Declinación y plural de Verdruss

La declinación del sustantivoVerdruss (molestia, agraz) se encuentra en genitivoVerdrusses del singular y en el nominativoVerdrusse del plural. El sustantivo Verdruss se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/e. El género gramatical de Verdruss es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Verdruss sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

der Verdruss

Verdrusses · Verdrusse⁴

Terminaciones (sufijos de declinación) es/e

⁴ uso poco común

annoyance, chagrin, displeasure, vexation, anger, disappointment

Ärger; Frust, Missmut

» Überfluss macht Verdruss . Affluence leads to chagrin.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Verdruss en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom.	der	Verdruss
Gen.	des	Verdrusses
Dat.	dem	Verdruss/Verdrusse⁶
Acc.	den	Verdruss

Plural

Nom.	die	Verdrusse⁴
Gen.	der	Verdrusse⁴
Dat.	den	Verdrussen⁴
Acc.	die	Verdrusse⁴

⁴ uso poco común⁶ lenguaje sofisticado

Significados PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Verdruss

Überfluss macht Verdruss .
Affluence leads to chagrin.
Er ließ keinen Verdruss erkennen.
He showed no signs of displeasure.
Ein schneller Entschluss bringt oft Verdruss .
A quick decision often brings dissatisfaction.
Du hast den Genuss, so hab auch den Verdruss .
You have the pleasure, so also have the displeasure.
Sein Verdruss war groß, als er auch diesmal nicht gewählt wurde.
His displeasure was great when he was not elected this time either.
Es ist eine Kultur des Verdrusses , die sich über das Land gelegt hat, findet der Prediger.
It is a culture of discontent that has spread over the country, says the preacher.
Er fühlte ihm den Puls und nahm zu seiner Verwunderung und zu seinem Verdruss wahr, dass der Puls ruhiger war.
He felt his pulse and, to his surprise and annoyance, noticed that the pulse was calmer.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Verdruss expresiones alemanas

Verdruss

annoyance, chagrin, displeasure, vexation, anger, disappointment

досада, огорчение, неприя́тность, огорче́ние, раздраже́ние, разочарование, расстро́йство, доса́да

molestia, agraz, desabrimiento, disgusto, mufa, quemazón, sofocón, desagrado

chagrin, dépit, ennui, contrariété, déplaisir, les déboires, mécontentement, ras-le-bol

can sıkıntısı, kızgınlık, rahatsızlık, sıkıntı

aborrecimento, desgosto, dissabor, incômodo

fastidio, amarezze, irritazione, noia, disgusto, rabbia

supărare, neplăcere

bosszúság, bánat

niezadowolenie, niedogodność, zmartwienie

δυσαρέσκεια, κακία

verdriet, ergernis, misnoegen, ongemak

rozmrzelost, mrzutost, vztek, nepokoj, zklamání

förtret, förtrytelse, harm, bekymmer, besvär, tråkighet

fortrædelighed, besvær, trælshed

不快, 困惑

incomoditat, molèstia

harmi, vaiva

bekymring, vanskeligheter

frustrazioa, haserre

frustracija, nevolja

непријатност, разочараност

težave, zaskrbljenost

nepokoj, rozčarovanie

neugodnost, razdraženost

neugodnost, zabrinutost

досада, нудьга

досада, раздразнение

недавольства, раздратаванне

עצב، תסכול

إزعاج، زعل، مضايقات، غضب

دلخوری، ناراحتی

ناراضگی، پریشانی

Verdruss in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de Verdruss

Ärger, Frust, Missmut

Verdruss in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Formas de declinación para Verdruss

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Verdruss en todos los casos gramaticales.

La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Verdruss y aquí también a través del Duden Verdruss.

Declinación Verdruss

	Singular	Plural
Nom.	der Verdruss	die Verdrusse
Gen.	des Verdrusses	der Verdrusse
Dat.	dem Verdruss(e)	den Verdrussen
Acc.	den Verdruss	die Verdrusse

Declinación Verdruss

Singular: der Verdruss, des Verdrusses, dem Verdruss(e), den Verdruss
Plural: die Verdrusse, der Verdrusse, den Verdrussen, die Verdrusse

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9