Declinación y plural de Unzeit

La declinación del sustantivoUnzeit (deshora, destiempo) se encuentra en genitivoUnzeit del singular y en el nominativoUnzeiten del plural. El sustantivo Unzeit se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Unzeit es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Unzeit sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Unzeit

Unzeit · Unzeiten

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

⁰ Dependiente del contexto

Inglés inopportune time, untimeliness, untimely

/ˈʊnt͡saɪ̯t/ · /ˈʊnt͡saɪ̯t/ · /ˈʊnt͡saɪ̯tən/

ungeeigneter, ungünstiger Zeitpunkt

» Der Besuch erschien bei uns leider zur Unzeit . Inglés The visit unfortunately appeared at an inopportune time.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Unzeit en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieUnzeit
Gen. derUnzeit
Dat. derUnzeit
Acc. dieUnzeit

Plural

Nom. dieUnzeiten
Gen. derUnzeiten
Dat. denUnzeiten
Acc. dieUnzeiten

⁰ Dependiente del contexto


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Unzeit


  • Der Besuch erschien bei uns leider zur Unzeit . 
    Inglés The visit unfortunately appeared at an inopportune time.
  • Er brachte mir das Ende nahe, an das ich nicht zur Unzeit erinnert sein wollte. 
    Inglés He brought me close to the end, which I did not want to be reminded of at an inappropriate time.
  • Ein zur Unzeit gesprochenes Wort kann ein ganzes Leben umstürzen. 
    Inglés A word spoken at the wrong time can overturn a whole life.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Unzeit expresiones alemanas


Alemán Unzeit
Inglés inopportune time, untimeliness, untimely
Ruso неподходя́щий моме́нт, несвоевре́менность, неподходящее время, неуместный момент
Español deshora, destiempo, mal momento, momento inapropiado
Francés heure indue, mauvais moment, moment inopportun
Turco elverişsiz zaman, uygunsuz zaman
Portugués hora inoportuna, momento desfavorável, momento inadequado
Italiano momento inopportuno, ora indebita, tempo inadeguato, tempo inopportuno
Rumano moment nepotrivit, timp inadecvat
Húngaro kedvezőtlen időpont, rossz időpont
Polaco nieodpowiedni moment, niewłaściwy czas
Griego ακατάλληλη στιγμή, ανεπίτρεπτος χρόνος
Holandés ongelegen, ongeschikte tijd, ongunstig moment, ontijdig
Checo nepříhodný okamžik, nevhodný čas
Sueco ogynnsam tid, olämplig tid, otid
Danés uheld, uheldig tidspunkt
Japonés 不適切な時期, 不都合な時期
Catalán moment inadequat, temps desfavorable
Finlandés epäonnistunut ajankohta, huono ajankohta
Noruego uheldig tidspunkt, upassende tidspunkt
Vasco egokitzen ez den une
Serbio nepogodan trenutak, neprikladno vreme
Macedónio непогоден момент, непристоен момент
Esloveno neprimeren trenutek, neugoden čas
Eslovaco nepriaznivý okamih, nevhodný čas
Bosnio nepovoljan trenutak, neprikladno vrijeme
Croata nepovoljan trenutak, neprikladno vrijeme
Ucranio невідповідний момент, недоречний час
Búlgaro неподходящ момент, неудобен момент
Bielorruso недарэчны момант, недарэчны час
Indonesio waktu tidak tepat
Vietnamita thời điểm bất tiện
Uzbeko noqulay vaqt
Hindi बेमौका समय
Chino 不合适的时机
Tailandés ช่วงเวลาที่ไม่เหมาะสม
Coreano 부적절한 시점
Azerbaiyano uygunsuz vaxt
Georgiano არასწორი მომენტი
Bengalí অনুপযোগী সময়
Albanés kohë e papërshtatshme
Maratí बेमौका वेळ
Nepalí बेमौका समय
Télugu అసౌకర్యమైన సమయం
Letón nepiemērots brīdis
Tamil மோசமான நேரம்
Estonio sobimatu aeg
Armenio ոչ պատշաճ ժամանակ
Kurdo demê nebaş
Hebreoזמן לא מתאים
Árabeوقت غير مناسب
Persoزمان نامناسب
Urduغیر موزوں وقت، نامناسب وقت

Unzeit in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Unzeit

  • ungeeigneter, ungünstiger Zeitpunkt

Unzeit in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Unzeit

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Unzeit en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Unzeit y aquí también a través del Duden Unzeit.

Declinación Unzeit

Singular Plural
Nom. die Unzeit die Unzeiten
Gen. der Unzeit der Unzeiten
Dat. der Unzeit den Unzeiten
Acc. die Unzeit die Unzeiten

Declinación Unzeit

  • Singular: die Unzeit, der Unzeit, der Unzeit, die Unzeit
  • Plural: die Unzeiten, der Unzeiten, den Unzeiten, die Unzeiten

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 133380

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1470211

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133380

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9