Declinación y plural de Übernahme

La declinación del sustantivoÜbernahme (asunción, apropiación) se encuentra en genitivoÜbernahme del singular y en el nominativoÜbernahmen del plural. El sustantivo Übernahme se declina de forma débil con las terminaciones -/n. El género gramatical de Übernahme es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Übernahme sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

B1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Übernahme

Übernahme · Übernahmen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/n   Las terminaciones del plural se reducen a una 'n'   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés takeover, assumption, acceptance, adoption, accession, acquisition, appropriation, buy-out, buyout, incorporation, receiving, take-over, taking delivery, taking over, taking possession, transfer

/ˈyːbɐˌnaːmə/ · /ˈyːbɐˌnaːmə/ · /ˈyːbɐˌnaːmən/

Besitzergreifung, Fortführung einer Verwaltung; Verwendung eines fremden Gedankens oder Themas; Rezeption

» Ich profitiere von der Übernahme unserer Firma. Inglés I benefit from the acquisition of our company.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Übernahme en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieÜbernahme
Gen. derÜbernahme
Dat. derÜbernahme
Acc. dieÜbernahme

Plural

Nom. dieÜbernahmen
Gen. derÜbernahmen
Dat. denÜbernahmen
Acc. dieÜbernahmen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Übernahme


  • Ich profitiere von der Übernahme unserer Firma. 
    Inglés I benefit from the acquisition of our company.
  • Denn Unternehmen müssen die Regeln bei Übernahmen einhalten. 
    Inglés Because companies must comply with the rules during acquisitions.
  • Um Monopole zu verhindern, muss die Übernahme großer Unternehmen durch das Kartellamt genehmigt werden. 
    Inglés To prevent monopolies, the takeover of large companies must be approved by the cartel office.
  • Die Übernahme lateinischen Wortgutes wird durch das Mittelalter fortgesetzt. 
    Inglés The adoption of Latin vocabulary continues through the Middle Ages.
  • Deine Übernahme der Verantwortung rechne ich dir hoch an. 
    Inglés I greatly appreciate your assumption of responsibility.
  • Die Fusion folgt einer Übernahme der Dresdner Bank durch die Commerzbank. 
    Inglés The merger follows an acquisition of Dresdner Bank by Commerzbank.
  • Jüngers Prozedere besteht mithin aus der Übernahme und Modifikation von Vorgaben und Einflüssen anderer Autoren. 
    Inglés Jünger’s procedure thus consists of the adoption and modification of guidelines and influences from other authors.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Übernahme expresiones alemanas


Alemán Übernahme
Inglés takeover, assumption, acceptance, adoption, accession, acquisition, appropriation, buy-out
Ruso принятие, взя́тие на себя́, взятие на себя, приня́тие на себя́, приобретение, приём, приёмка, сда́ча-приёмка
Español asunción, apropiación, absorción, adopción, compra, toma de control, toma de posesión
Francés prise en charge, prise de possession, absorption, acceptation, appropriation, continuation de la gestion, prise de contrôle, rachat
Turco devralma, üstlenme, alıntı, kabul, teslim alış
Portugués assunção, aceitação, tomada de posse, adoção, apropriação, aquisição, assimilação
Italiano assunzione, rilevamento, presa in carico, accettazione, acquisizione, adozione, assimilazione, gestione
Rumano preluare, asumare, captare
Húngaro átvétel, elfogadás, kezelés, megbízás
Polaco przejęcie, przyjęcie, kontynuacja zarządzania
Griego ανάληψη, αναδοχή, διαχείριση, υιοθέτηση
Holandés overname, aanvaarding, overdracht, overname van ideeën, overneming
Checo převzetí, nástupnictví, přejímání
Sueco övertagande, tillträde, upptagande, åtagande, övertagning
Danés overtagelse, optagelse, overførsel, tiltrædelse
Japonés 引き継ぎ, 受け入れ, 引き受け, 承諾, 継承
Catalán assumpció, acceptació, adopció, continuació de la gestió
Finlandés ottaminen, haltuunotto, hyödyntäminen, jatkaminen, vastaanottaminen
Noruego overtakelse, bruk av fremmed tanke, overdragelse, overtagelse, påtakelse
Vasco hartze, onartze, kudeaketa jarraipena
Serbio preuzimanje, преузимање, usvajanje, upravljanje
Macedónio преземање, управување
Esloveno prevzem, prevzemanje
Eslovaco prevzatie, preberanie, prijatie, správa
Bosnio preuzimanje, preuzimanje obaveze, upravljanje, usvajanje
Croata preuzimanje, preuzimanje obveze, upravljanje
Ucranio прийняття, засвоєння, зобов'язання, управління
Búlgaro поемане, поемане на управление, придобиване, приемане
Bielorruso падтрымка, прымаўка, прымяненне, узяцце абавязкаў, упраўленне
Indonesio adopsi, peminjaman, penanggungan, pengambilalihan
Vietnamita nhận trách nhiệm, thâu tóm, tiếp nhận, tiếp quản, vay mượn, đảm nhận
Uzbeko egallash, majburiyatni qabul qilish, o‘zlashtirish, qabul, qo‘lga kiritish, zimmasiga olish
Hindi अंगीकरण, अधिग्रहण, कार्यभार ग्रहण, ग्रहण, दायित्व ग्रहण, स्वीकरण
Chino 借用, 承担, 承担责任, 接任, 接管, 采用
Tailandés การนำมาใช้, การยืม, การรับช่วง, การรับผิดชอบ, การรับภาระ, การเข้าควบคุม
Coreano 인수, 수용, 수임, 차용
Azerbaiyano idarəni qəbul etmə, mənimsəmə, məsuliyyəti üzərinə götürmə, qəbul, öhdəsinə götürmə, ələ keçirmə
Georgiano გადმოღება, ვალდებულების აღება, თანამდებობის დაკავება, საკუთრებაში მიღება, სესხება
Bengalí গ্রহণ, অধিগ্রহণ, আত্তীকরণ, দায়িত্ব গ্রহণ, ভারগ্রহণ
Albanés huazim, marrje në administrim, marrje në zotërim, marrje përsipër, pranim, përvetësim
Maratí अंगीकार, कार्यभार स्वीकार, जबाबदारी स्वीकार, ताबा, दायित्व ग्रहण, स्वीकार
Nepalí अधिग्रहण, कार्यभार ग्रहण, ग्रहण, जिम्मेवारी ग्रहण, दायित्व ग्रहण, स्वीकरण
Télugu స్వీకరణ, గ్రహణం, బాధ్యత స్వీకరణ, బాధ్యతల స్వీకరణ, స్వాధీనం
Letón pārņemšana, aizgūšana, uzņemšanās
Tamil ஏற்றுக்கொள்ளல், கையகப்படுத்தல், தத்தெடுப்பு, பொறுப்பு ஏற்றுக்கொள்ளல், பொறுப்பேற்பு
Estonio enda kanda võtmine, laenamine, omaksvõtt, vastuvõtmine, ülevõtmine
Armenio ստանձնում, ընդունում, ձեռքբերում, փոխառություն
Kurdo qebûlkirin, girtina berpirsiyarî, rêveberî wergirtin, wergirtin, xwedîkirin
Hebreoאימוץ، השתלטות، התחייבות، לקיחה، ניהול
Árabeاستحواذ، استلام، تبن، تحمل، تسلم، تملك، تول، تولي
Persoتصاحب، تصرف، قبول، پذیرش
Urduقبضہ، اختیار، انتقال، ذمہ داری، قبولیت

Übernahme in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Übernahme

  • Besitzergreifung, Fortführung einer Verwaltung
  • Verwendung eines fremden Gedankens oder Themas, Rezeption
  • Annahme einer Verpflichtung oder Aufgabe

Übernahme in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Übernahme

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Übernahme en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Übernahme y aquí también a través del Duden Übernahme.

Declinación Übernahme

Singular Plural
Nom. die Übernahme die Übernahmen
Gen. der Übernahme der Übernahmen
Dat. der Übernahme den Übernahmen
Acc. die Übernahme die Übernahmen

Declinación Übernahme

  • Singular: die Übernahme, der Übernahme, der Übernahme, die Übernahme
  • Plural: die Übernahmen, der Übernahmen, den Übernahmen, die Übernahmen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136502, 136502, 136502

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 14977, 205279, 473800, 22582, 136502, 136502, 123229, 136502, 18486

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Facebook muss Millionen-Strafe zahlen

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9