• Hier gilt Überholverbot . 
   Overtaking here is prohibited.
• Hier gilt ein Überholverbot . 
   Overtaking here is prohibited.
• Der Führer des blauen Autos überholte trotz Überholverbots . 
   The driver of the blue car overtook despite the overtaking ban.
• Mit einem Überholverbot für Lkw und anderen Maßnahmen will Verkehrsminister Wolfgang Tiefensee die Staus auf deutschen Autobahnen verringern und unnötigen Benzinverbrauch drosseln. 
   With a ban on overtaking for trucks and other measures, Transport Minister Wolfgang Tiefensee aims to reduce traffic jams on German highways and curb unnecessary gasoline consumption.

Überholverbot

 no overtaking, ban on passing, no passing, no passing zone, no-passing zone, restriction on passing

 запре́т на обго́н, запреще́ние обго́на, обгон запрещен

 prohibición de adelantar

 interdiction de dépasser

 geçiş yasağı, sollama yasağı

 proibição de ultrapassagem

 divieto di sorpasso, sorpasso vietato

 interdicție de depășire

 előzés tilalom, előzési tilalom

 zakaz wyprzedzania

 απαγόρευση προσπέρασης

 inhaalverbod

 zákaz předjíždění

 omkörningsförbud, överträdelseförbud

 overhalingsforbud

 追い越し禁止

 prohibició d'avançament

 ohituskiellon, ohituskielto

 forbikjøring forbudt, forbud mot forbikjøring

 aurreko debekua

 zabrana preticanja

 забрана за претекување

 prepoved prehitevanja

 zákaz predchádzania

 zabrana preticanja

 zabrana pretjecanja

 обмеження на обгін

 забрана за изпреварване

 забараняецца абгон

 Larangan menyalip

 cấm vượt xe

 O'tish taqiqlangan

 ओवरटेकिंग निषेध

 禁止超车

 ห้ามแซง

 추월 금지

 Ötməyə qadağa

 გადამოსვლა აკრძალულია

 ওভারটেকিং নিষেধ

 ndalesë tejkalimi

 ओव्हरटेकिंगवर बंदी

 ओभरटेकिङमा निषेध

 ఒవర్‌టేకింగ్‌పై నిషేధం

 pārbraukšanas aizliegums

 ஒட்டுவருவதற்கு தடை

 möödasõidukeeld

 անցնել արգելված է

 Qedexeya derbasbûnê

איסור עקיפה

حظر التجاوز

ممنوعیت سبقت

اوور ٹیکنگ کی ممانعت

Überholverbot in dict.cc

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

• Vorschrift, die besagt, dass andere Fahrzeuge nicht überholt werden dürfen
 

500

Uy ... Esta pagina presenta desafortunadamente un error

Desafortunadamente este sitio https://www.verbformen.es/declinacion/sustantivos/U3berholverbot.htm presenta un error. Este error fue reportado ahora. Para nosotros es muy importante el corregir errores para que esta esta página esté disponible otra vez tan rápido como sea posible.

Buscar en el Diccionario Netzverb

  Todos los sustantivos alemanes

---

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

Abend, der

Abends · Abende⁰

 evening, eve, night, Good evening, evening reception, eventide, west

/ˈaːbənt/ · /ˈaːbənts/ · /ˈaːbəndə/

die Tageszeit nach dem Nachmittag; die Himmelsrichtung Westen; Abendstunde, West, Herbst, Abendshow

» Sie stand schon im Abend ihres Lebens, als sie Bücher zu schreiben begann.  She was already in the evening of her life when she began to write books.

⁰ dependiente del contexto

---

A1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Abendessen, das

Abendessens · Abendessen⁰

 dinner, supper, evening meal, supping, tea

/ˈaːbn̩ˌdɛsn̩/ · /ˈaːbn̩ˌdɛsn̩s/ · /ˈaːbn̩ˌdɛsn̩/

[Lebensmittel] warme Mahlzeit, die zu Tagesende verzehrt wird; Nachtessen, Dinner, Znacht, Abendbrot, Zabig

» Das Abendessen war kurz und lief ab wie gewohnt.  The dinner was short and went as usual.

⁰ dependiente del contexto

---

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9


---

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Abendkleidung, die

Abendkleidung · Abendkleidungen⁴

 evening attire, evening dress, evening wear

/ˈaːbəntˌklaɪtʊŋ/ · /ˈaːbəntˌklaɪtʊŋ/ · /ˈaːbəntˌklaɪtʊŋən/

formelle Kleidung für abendliche Anlässe

⁴ uso poco común

---

A1 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

Abenteuer, das

Abenteuers · Abenteuer

 adventure, fling, affair, cliffhanger, experience, venture

/ˈaːbənˌtɔɪɐ/ · /ˈaːbənˌtɔɪɐs/ · /ˈaːbənˌtɔɪɐ/

[…, Menschen] ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, seltsames Erlebnis; ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen

» Dass er sich immer wieder auf solche Abenteuer wie diese Bergbesteigung einlässt, dabei kann man doch auch ernsthaft verletzt werden oder sterben.  That he keeps getting involved in such adventures as this mountain climbing, as one can really get seriously injured or die.

---

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Abfahrt, die

Abfahrt · Abfahrten

 departure, descent, downhill, exit, slope, run, downhill run, downhill skiing, off-ramp, start, start of journey

/ˈapˌfaːt/ · /ˈapˌfaːt/ · /ˈapˌfaːtən/

Beginn einer Fahrt; abwärts gerichtete Schräge zum Hinabfahren oder Herabfahren mit einem Fahrzeug, Sportgerät oder Ähnlichem; Fahrtbeginn, Senke, Abfahrtslauf, Autobahnabfahrt

» Obwohl es noch Stunden bis zur Abfahrt waren, kam ich dank des Staus von Autos und Lkws nicht einmal bis an die Schranke.  Although there were still hours until departure, I couldn't even get to the barrier because of the traffic jam of cars and trucks.

---

A1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

Abflug, der

Abflug(e)s · Abflüge⁰

 departure, takeoff, departure gate, migration

/ˈapˌfluːk/ · /ˈapˌfluːk/ · /ˈapˌflyːɡə/

[Verkehr, …, Tiere] die nach Flugplan vorgesehene Startzeit eines Luftfahrzeuges; das Starten und Wegfliegen eines Luftfahrzeuges; Startzeit, Start

» Die Weißstörche sammeln sich zum Abflug gen Süden.  The white storks are gathering to fly south.

⁰ dependiente del contexto

---

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Absender, der

Absenders · Absender

 sender, data source, return address, sender's return address, addresser, consignor, dispatcher, forwarder, originator, shipper

/ˈapˌzɛn.dɐ/ · /ˈapˌzɛn.dɐs/ · /ˈapˌzɛn.dɐ/

[Technik, …] Person oder Institution, die eine Information durch ein Medium zu einem Empfänger sendet; Name und Anschrift des Versenders einer Sendung

» Ich habe ein Funksignal empfangen, weiß aber nicht, wer der Absender ist.  I received a radio signal, but I don't know who the sender is.

---

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

Abteilungsleiter, der

Abteilungsleiters · Abteilungsleiter

 department head, department manager, departmental head, departmental manager, division manager, floor manager, floorwalker, head of department, manager, supervisor

/ˈapˌtaɪlʊŋslaɪtɐ/ · /ˈapˌtaɪlʊŋslaɪtɐs/ · /ˈapˌtaɪlʊŋslaɪtɐ/

[Wirtschaft] Person, die in einer Behörde oder einem Betrieb eine Unterorganisation, eine Abteilung, führt

» Der Abteilungsleiter schnaubte verächtlich.  The department head snorted contemptuously.

---

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Achtung, die

Achtung · Achtungen⁴

 caution, esteem, attention, regard, respect, careful, danger, look out, warning

/ˈaxtʊŋ/ · /ˈaxtʊŋ/ · /ˈaxtʊŋən/

[…, Militär] Respekt, Ehrfurcht oder Wertschätzung vor jemandem oder etwas; Ausruf oder Aufschrift, um Vorsicht oder Aufmerksamkeit zu bewirken

» Dieser Tatsache sollte gebührend Achtung geschenkt werden.  This fact should receive due attention.

⁴ uso poco común

---

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Adresse, die

Adresse · Adressen

 address, address information, appeal, greeting, mailing address, message, petition, label

/aˈdʁeːzə/ · /aˈdʁeːzə/ · /aˈdʁeːzən/

Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann; Position einer Speicherzelle; Anschrift, Speicheradresse, Komponentenadresse, Firmenanschrift

» Er hatte sie nicht um ihre Adresse gebeten.  He had not asked her for her address.

---

  Todos los sustantivos alemanes