Declinación y plural de Überhang

La declinación del sustantivoÜberhang (saliente, sobrante) se encuentra en genitivoÜberhangs del singular y en el nominativoÜberhänge del plural. El sustantivo Überhang se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/ä-e. El plural requiere el uso de diéresis. El género gramatical de Überhang es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Überhang sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios ☆

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Überhang

Überhangs · Überhänge

Terminaciones (sufijos de declinación) s/ä-e La terminación del genitivo se reduce a una 's' Plural con diéresis

overhang, surplus, aftereffect, backlog, bearing-out, bulge, double jeopardy, excess, jut, kern, projection, projecture, protrusion, residual effect

/ˈyːbɐhaŋk/ · /ˈyːbɐhaŋks/ · /ˈyːbɐhɛŋə/

zahlenmäßige Überschreitung, speziell beim Wahlrecht über den prozentualen Anteil des Wahlerfolgs hinausgehende Anzahl der Stimmen; etwas Hinausragendes, zum Beispiel eine hinausragende Felspartie, ein die Grundstücksgrenze überschreitendes Pflanzenwachstum, ein Fahrzeugteil, ein hinausragender Bauteil

» Der Kommandant der Wachen trug einen Überhang mit dem kaiserlichen Wappen. The commander of the guards wore a cloak with the imperial emblem.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Überhang en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom.	der	Überhang
Gen.	des	Überhangs
Dat.	dem	Überhang
Acc.	den	Überhang

Plural

Nom.	die	Überhänge
Gen.	der	Überhänge
Dat.	den	Überhängen
Acc.	die	Überhänge

Significados PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Überhang

Der Kommandant der Wachen trug einen Überhang mit dem kaiserlichen Wappen.
The commander of the guards wore a cloak with the imperial emblem.
In der Mitte des Raumes war ein riesiges Himmelbett mit schwarzem Überhang , das sehr gemütlich aussah.
In the middle of the room was a huge four-poster bed with a black canopy that looked very cozy.
Theoretisch könnte sie einen sogenannten disziplinären Überhang feststellen.
Theoretically, she could determine a so-called disciplinary surplus.
Von gleicher Musterung sind die Vorhänge und baldachinartigen Überhänge und die Decken der Feldbetten.
The curtains and the canopy-like overhangs and the ceilings of the field beds are of the same pattern.
Muss der Baum aufgrund seiner Länge aus dem Kofferraum herausragen, brauchen ihn die Autofahrer bis zu einem Meter Überhang nicht zu kennzeichnen.
If the tree protrudes from the trunk due to its length, drivers do not need to mark it if the overhang is up to one meter.
Wir müssen feststellen, ob es da einen disziplinären Überhang gibt, ob also den Kollegen etwas vorzuwerfen ist, was über die im Urteil getroffenen Feststellungen hinausgeht.
We need to determine whether there is a disciplinary surplus, that is, whether there is something to reproach the colleagues for that goes beyond the findings made in the judgment.

Ejemplos

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Überhang expresiones alemanas

Überhang

overhang, surplus, aftereffect, backlog, bearing-out, bulge, double jeopardy, excess

выступ, вы́лет, вы́ступ, выступающий элемент, двойное наказание, драпри́, за́навес, заве́са

saliente, sobrante, desplome, doble castigo, efecto residual, exceso, prolongación, protrusión

surplomb, excédent, surplus, corniche, double peine, dépassement, effet résiduel, encorbellement

çıkıntı, aşan oy, aşırı, etki, fazla, fazla oy, fazlalık, kalıntı

excesso, sobras, dupla penalização, efeito residual, projeção, saliente, saliência, sobrante

sporgenza, sovrappeso, strapiombo, aggetto, doppia punizione, eccedenza, effetto residuo, mantovana

excedent, efect rezidual, exces, extensie, proeminență, pânză suprapusă, suprafață, supraîncărcare

többlet, túlnyúlás, felesleg, kiugró, többlet büntetés, utóhatás

nadwyżka, występ, efekt uboczny, nawis, nawroty, podwójne ukaranie, przedłużenie, przekroczenie

προεξοχή, διπλή ποινή, πλεόνασμα, προεξέχον τμήμα, υπερβάλλον, υπερκάλυψη, υπολειμματική δράση

overhang, uitsteeksel, dubbele bestraffing, het overhangende, nawerking, overhangende rots, overhangende takken, overschot

přesah, nadbytek, přebytek, překročení, přetrvávání, výčnělek

överskott, efterverkningar, hängande del, utstickande, överskjutande, överskjutning, överskottssituation

overhæng, dobbelbestraffelse, eftervirkning, forhæng, overhang, overhængende grene, overskud, overskudstem

オーバーハング, はみ出し, 二重処罰の可能性, 余剰, 残留効果, 突出部, 超過

doble sanció, efecte residual, excedent, protrusió, sobrerepresentació, sobresortint, sobretà

jälkivaikutus, kaksinkertainen rangaistus, ylijäämä, ylitys, yliulottuvuus, yläpuolella roikkuva kangas

overheng, dobbelbestraffelse, ettervirkning, overhang, overskudd, utstikkende del

bikoizketa, gainetik zintzilikatutako ehuna, gehiegia, gehien, gehigarri, hormaren gaineko, ondorio

višak, dvostruka kazna, izbočina, posledica, preklapanje, prekomerna, prekomerna količina, preostali efekat

висечка, вишок, дупла казна, извишен дел, извишување, остатоци

dvojna kazen, izrastek, obesed, odstotek, preostanek, presežek, učinek, štrleči del

dvojité potrestanie, prebytok, previs, prečnievanie, vedľajší účinok, výčnelok

dvostruko kažnjavanje, efekat, izbočenje, izbočina, posljedica, preklapanje, prekomjeran broj, prekomjeran dio

izbočina, dvostruko kažnjavanje, izbočeni dio, nuspojava, posljedica, preklapanje, prekomjeran broj, višak

надлишок, виступ, висіючий матеріал, навіс, перевищення, побічна дія, подвійне покарання

излишък, влияние, допълнително наказание, издатина, изпъкналост, надвиснал, превишение, следствие

выступ, выступленне, дубляванне пакарання, лікавая перашкода, навіс, пабочны эфект, пераўзровень, прыдача

suara berlebih

phiếu thặng

ortiqcha ovozlar

अतिरिक्त वोट

超额选票

คะแนนส่วนเกิน

초과 득표

artıq səsler

ზედმეტი ხმები

অতিরিক্ত ভোট

votat tepërta

अतिरिक्त मत

అతిరిక్త ఓట్లు

pārsvars

மேலதிக வாக்குகள்

ülejääv hääl

ավելացված ձայններ

dengên zêde

עודף، בליטה، השעיה، השפעה מאוחרת، חלק בולט، תלוי למעלה

امتداد، بروز، تأثير متبقي، تجاوز، تدلي، فائض

آویزان، برآمدگی، عوارض جانبی، مازاد، مجازات مضاعف، پیش‌آمدگی

ادویات کا اثر، اضافی ووٹ، اوپر لٹکا ہوا، باہر نکلنا، باہر کی طرف بڑھنا، دوبارہ سزا، فائض، لٹکنا

Überhang in dict.cc

Traducciones

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.

Entrada

Todos los héroes

Significados

Significados y sinónimos de Überhang

zahlenmäßige Überschreitung, speziell beim Wahlrecht über den prozentualen Anteil des Wahlerfolgs hinausgehende Anzahl der Stimmen, über den Anteil der Zweitstimmen hinausgehende Anzahl der Erststimmen
etwas Hinausragendes, zum Beispiel eine hinausragende Felspartie, ein die Grundstücksgrenze überschreitendes Pflanzenwachstum, ein Fahrzeugteil, ein hinausragender Bauteil
obendrüber hängender Stoff
Nachwirkung von Medikamenten
Möglichkeit der Doppelbestrafung

Überhang in openthesaurus.de

Significados Sinónimos

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Alemán - Ruso

Alemán - Urdu

Formas de declinación para Überhang

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Überhang en todos los casos gramaticales.

La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Überhang y aquí también a través del Duden Überhang.

Declinación Überhang

	Singular	Plural
Nom.	der Überhang	die Überhänge
Gen.	des Überhangs	der Überhänge
Dat.	dem Überhang	den Überhängen
Acc.	den Überhang	die Überhänge

Declinación Überhang

Singular: der Überhang, des Überhangs, dem Überhang, den Überhang
Plural: die Überhänge, der Überhänge, den Überhängen, die Überhänge

Comentarios

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9