Declinación y plural de Überdruss

La declinación del sustantivoÜberdruss (fastidio, tedio) se encuentra en genitivoÜberdrusses del singular y en el nominativo- del plural. El sustantivo Überdruss se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/-. No permite construcciones en plural. El género gramatical de Überdruss es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Überdruss sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

der Überdruss

Überdrusses · -

Terminaciones (sufijos de declinación) es/-   Plural dativo sin 'n' adicional   Posible solamente en singular  

Inglés aversion, boredom, disgust, surfeit, tedium, weariness

/ˈyːbɐdʁʊs/ · /ˈyːbɐdʁʊzəs/

Widerwille, den jemand gegenüber jemandem oder etwas empfindet, weil er sich über eine lange Zeit damit hat befassen müssen, ohne dies zu wollen

» Alle Dummheit leidet am Überdruss ihrer selbst. Inglés All stupidity suffers from the boredom of itself.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Überdruss en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derÜberdruss
Gen. desÜberdrusses
Dat. demÜberdruss/Überdrusse
Acc. denÜberdruss

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

⁶ lenguaje sofisticado


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Überdruss


  • Alle Dummheit leidet am Überdruss ihrer selbst. 
    Inglés All stupidity suffers from the boredom of itself.
  • Der Hunger kostet wenig, der Überdruss viel. 
    Inglés Hunger costs little, disgust costs a lot.
  • Übereinstimmung in allem ist die Mutter des Überdrusses . 
    Inglés Agreement in everything is the mother of boredom.
  • Wir haben das Thema nun bis zum Überdruss diskutiert und trotzdem sind wir zu keinem Ergebnis gekommen. 
    Inglés We have now discussed the topic to the point of exhaustion, and yet we have not come to any conclusion.
  • Auf einmal befiel ihn ein Überdruss an seiner ganzen Sammlung von Streichholzschachteln. 
    Inglés Suddenly, he was overcome by a disgust for his entire collection of matchboxes.
  • Und zu ihrem Überdruss sollten die weiteren Entwicklungen Sibylle auch noch recht geben. 
    Inglés And to her annoyance, the further developments should also prove Sibylle right.
  • Aus unendlichem Überdruss am Leben stürzte Ottmar sich von den Klippen ins tosende Meer. 
    Inglés Out of endless boredom with life, Ottmar threw himself from the cliffs into the roaring sea.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Überdruss expresiones alemanas


Alemán Überdruss
Inglés aversion, boredom, disgust, surfeit, tedium, weariness
Ruso доку́ка, отвраще́ние, пресыще́ние, пресыщение, раздражение, ску́ка, усталость
Español fastidio, tedio, aburrimiento, atracón, cansancio, desgano, empalago, fatiga
Francés ennui, lassitude, dégout, nausée, ras-le-bol, saturation
Turco bıkkınlık, usanma
Portugués tédio, desgosto, fastio
Italiano disgusto, noia, fastidio, nausea, tedio, uggia
Rumano obosel, saturare
Húngaro fáradtság, undor
Polaco przesyt, znudzenie, znużenie
Griego αηδία, κορεσμός, κόρος
Holandés afkeer, hekel, vermoeidheid, verveling
Checo nechutenství, odpor, omrzení, znechucení
Sueco leda, trötthet, utmattning
Danés kedsomhed, lede, træthed
Japonés うんざり, 飽き
Catalán avorriment, desgana
Finlandés inho, kyllästyminen
Noruego motvilje, trøtthet
Vasco nekatze, nekatze sentimendua
Serbio dosada, umor
Macedónio досада, заситеност
Esloveno naveličanje, zasičenost
Eslovaco nechutenstvo, odpor
Bosnio dosada, umor
Croata dosada, umor
Ucranio втома, нудьга
Búlgaro досада, отегчение
Bielorruso надаедлівасць, недавольства
Indonesio jengah, kebosanan
Vietnamita chán nản, sự chán nản
Uzbeko bezovtalik, nafrat
Hindi झुंझलाहट, विरक्ति
Chino 倦怠, 厌烦
Tailandés เบื่อ, เบื่อหน่าย
Coreano 싫증, 지겨움
Azerbaiyano bezginlik, nifrət
Georgiano დაღლილობა, სიძულვილი
Bengalí ক্লান্তি, বিরক্তি
Albanés lodhje, mospelqim
Maratí तिरस्कार, विरक्ति
Nepalí थकान, विरक्ति
Télugu విరక్తి
Letón garlaicība, nogurums
Tamil விரக்தி
Estonio vastumeelsus, väsimus
Armenio անհաճություն, հոգնածություն
Kurdo bezginî, nefret
Hebreoעייפות، שיעמום
Árabeسأم، ملل
Persoخستگی، دلزدگی
Urduبیزاری، تھکاؤٹ

Überdruss in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Überdruss

  • Widerwille, den jemand gegenüber jemandem oder etwas empfindet, weil er sich über eine lange Zeit damit hat befassen müssen, ohne dies zu wollen

Überdruss in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Überdruss

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Überdruss en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Überdruss y aquí también a través del Duden Überdruss.

Declinación Überdruss

Singular Plural
Nom. der Überdruss -
Gen. des Überdrusses -
Dat. dem Überdruss(e) -
Acc. den Überdruss -

Declinación Überdruss

  • Singular: der Überdruss, des Überdrusses, dem Überdruss(e), den Überdruss
  • Plural: -, -, -, -

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 146791

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 146791

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2838977, 3241850, 1626767

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9