Declinación y plural de Triumphbogen

La declinación del sustantivoTriumphbogen (arco de triunfo, arco triunfal) se encuentra en genitivoTriumphbogens del singular y en el nominativoTriumphbogen/Triumphbögen del plural. El sustantivo Triumphbogen se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-/ö-. El plural requiere el uso de diéresis. El género gramatical de Triumphbogen es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Triumphbogen sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · irregular⁹ · -s, - · -s,¨-

der Triumphbogen

Triumphbogens · Triumphbogen/Triumphbögen

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-/ö-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'   Plural dativo sin 'n' adicional   Plural con diéresis  

⁹ países de habla alemana del Sur, Austria, Suiza

Inglés triumphal arch

/ˈtʁiːʊmˌboːɡən/ · /ˈtʁiːʊmˌboːɡənz/ · /ˈtʁiːʊmˌbøːɡən/

[Architektur, Kunst] ein Bogen, der zu Ehren einer herausragenden Person meist anlässlich eines Sieges errichtet wurde; ein oft mit Motiven des siegreichen Christus oder der Kirche geschmückter Bogen, der den Altarraum von dem Kirchenschiff abtrennt

» Der Wagen hielt vor einem Tor, das wie ein Triumphbogen aussah, mit zwei Dienern in Livree nach französischer Mode davor. Inglés The carriage stopped in front of a gate that looked like a triumphal arch, with two servants in French livery in front of it.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Triumphbogen en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derTriumphbogen
Gen. desTriumphbogens
Dat. demTriumphbogen
Acc. denTriumphbogen

Plural

Nom. dieTriumphbogen/Triumphbögen
Gen. derTriumphbogen/Triumphbögen
Dat. denTriumphbogen/Triumphbögen
Acc. dieTriumphbogen/Triumphbögen

⁹ países de habla alemana del Sur, Austria, Suiza


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Triumphbogen


  • Der Wagen hielt vor einem Tor, das wie ein Triumphbogen aussah, mit zwei Dienern in Livree nach französischer Mode davor. 
    Inglés The carriage stopped in front of a gate that looked like a triumphal arch, with two servants in French livery in front of it.
  • Sie wollen die zerstörten Tempel und den Triumphbogen wieder aufbauen. 
    Inglés They want to rebuild the destroyed temples and the triumphal arch.
  • In vielen romanischen Kirchen trennt ein Triumphbogen zu Ehren Christi das Kirchenschiff von dem Chorraum ab. 
    Inglés In many Romanesque churches, a triumphal arch in honor of Christ separates the nave from the choir.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Triumphbogen expresiones alemanas


Alemán Triumphbogen
Inglés triumphal arch
Ruso триумфальная арка, триумфа́льная а́рка, триумфальные ворота
Español arco de triunfo, arco triunfal
Francés arc de triomphe, arc triomphal
Turco zafer kemeri, zafer takı
Portugués arco triunfal, arco de triunfo, arco do triunfo
Italiano arco di trionfo, arco trionfale, trionfo
Rumano arc de triumf, triumf arc
Húngaro diadalív, győzelmi ív
Polaco łuk triumfalny
Griego θρίαμβος, αψίδα θριάμβου
Holandés triomfboog, ereboog
Checo triumfální oblouk
Sueco triumpfbåge, segerbåge, triumfbåge
Danés sejrsgang, triumfbue, triumpfbue
Japonés トリウムフボーゲン, 凱旋門, 勝利のアーチ
Catalán arc triomfal, arc de triomf
Finlandés voittosilta, riemukaari, triumphtikka
Noruego seiersbue, triumpbue, triumpfbue
Vasco garaipenaren arku, triunfo arku
Serbio trijumfalan luk, trijumfalna kapija, trijumfalni luk
Macedónio триумфален лак, триумфална арка
Esloveno triumfalni lok
Eslovaco triumfálny oblúk, víťazný oblúk
Bosnio trijumfalna kapija, trijumfalni luk
Croata trijumfalan luk, trijumfalna vrata, trijumfalni luk
Ucranio тріумфальна арка
Búlgaro триумфална арка
Bielorruso трыумфальная арка, трыумфальны мост
Indonesio gerbang kemenangan
Vietnamita cổng chiến thắng, vòm chiến thắng
Uzbeko g'alaba arki, galaba arki
Hindi विजय मेहराब
Chino 凯旋门
Tailandés ซุ้มประตูชัย, ประตูชัย
Coreano 승리의 개선문, 승리의 아치
Azerbaiyano qələbə arkı, qələbə qapısı
Georgiano ტრიუმფალური არქი
Bengalí বিজয় আর্ক, বিজয় দরজা
Albanés harku triumfit
Maratí विजय मेहराब, विजयाचा मेहराब
Nepalí विजय आर्च, विजय द्वार
Télugu విజయ ద్వారం, విజయ వలయం
Letón uzvaras arka, uzvaras loks
Tamil விஜயார்க்
Estonio võidukaare
Armenio հաղթական կամար, հաղթանակի կամար
Kurdo arkê serkeftinê
Hebreoקשת ניצחון
Árabeقوس النصر
Persoقوس پیروزی، پیروزی‌نما
Urduفتح کا قوس، تاج، تاج فتح

Triumphbogen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Triumphbogen

  • [Architektur, Kunst] ein Bogen, der zu Ehren einer herausragenden Person meist anlässlich eines Sieges errichtet wurde
  • [Kunst, Architektur] ein oft mit Motiven des siegreichen Christus oder der Kirche geschmückter Bogen, der den Altarraum von dem Kirchenschiff abtrennt

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Triumphbogen

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Triumphbogen en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Triumphbogen y aquí también a través del Duden Triumphbogen.

Declinación Triumphbogen

Singular Plural
Nom. der Triumphbogen die Triumphbogen/Triumphbögen
Gen. des Triumphbogens der Triumphbogen/Triumphbögen
Dat. dem Triumphbogen den Triumphbogen/Triumphbögen
Acc. den Triumphbogen die Triumphbogen/Triumphbögen

Declinación Triumphbogen

  • Singular: der Triumphbogen, des Triumphbogens, dem Triumphbogen, den Triumphbogen
  • Plural: die Triumphbogen/Triumphbögen, der Triumphbogen/Triumphbögen, den Triumphbogen/Triumphbögen, die Triumphbogen/Triumphbögen

Comentarios



Entrada

⁹ sur de alemania

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137013, 137013

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Unesco in Palmyra

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 137013, 275743, 137013

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9