Declinación y plural de Tonfall

La declinación del sustantivoTonfall (cadencia, dejo) se encuentra en genitivoTonfall(e)s del singular y en el nominativoTonfälle del plural. El sustantivo Tonfall se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/ä-e. El plural requiere el uso de diéresis. El género gramatical de Tonfall es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Tonfall sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Tonfall

Tonfall(e)s · Tonfälle

Terminaciones (sufijos de declinación) es/ä-e   Plural con diéresis  

⁴ uso poco común

Inglés intonation, tone, accent, cadence, chant, inflection, tone of voice, pitch variation

[Sprache] Art und Weise, wie etwas ausgesprochen wird, zum Beispiel zum Ausdruck von Gefühlen; Veränderung der Tonhöhe beim Sprechen; Intonation, Sprachmelodie

» Ist dir sein merkwürdiger Tonfall aufgefallen? Inglés Did you pick up on that strange tone in his voice?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Tonfall en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derTonfall
Gen. desTonfalles/Tonfalls
Dat. demTonfall/Tonfalle
Acc. denTonfall

Plural

Nom. dieTonfälle
Gen. derTonfälle
Dat. denTonfällen
Acc. dieTonfälle

⁴ uso poco común⁶ lenguaje sofisticado


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Tonfall


  • Ist dir sein merkwürdiger Tonfall aufgefallen? 
    Inglés Did you pick up on that strange tone in his voice?
  • Briten und Amerikaner kann man schon am Tonfall sehr gut unterscheiden. 
    Inglés Britons and Americans can be easily distinguished by their tone.
  • Durch den Tonfall kann man viel mehr zum Ausdruck bringen als mit den Worten selbst. 
    Inglés Through the tone of voice, one can express much more than with the words themselves.
  • Sein Tonfall duldete keinen Widerspruch, er ging sogleich zurück in sein Zimmer, das neben meinem lag. 
    Inglés His tone allowed no contradiction, he immediately went back to his room, which was next to mine.
  • Hinter einem dogmatischen Tonfall steht tiefe Unkenntnis. 
    Inglés Profound ignorance is what is behind a dogmatic tone.
  • Tom las uns in monotonem Tonfall Marias Briefe vor. 
    Inglés Tom read out Mary's letter to us in a monotone voice.
  • Er brachte seine Kritik in einem sehr sarkastischen Tonfall vor. 
    Inglés He presented his criticism in a very sarcastic tone.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Tonfall expresiones alemanas


Alemán Tonfall
Inglés intonation, tone, accent, cadence, chant, inflection, tone of voice, pitch variation
Ruso интонация, интона́ция, тон
Español cadencia, dejo, tono, entonación, modulación, tonalidad
Francés intonation, cadence, inflexion, phrasé, ton, modulation, tonalité
Turco aksan, şive, ses tonu, tonlama
Portugués entonação, entoação, modulação, tom
Italiano cadenza, accento, calata, inflessione, tono, intonazione, modo di esprimere
Rumano accent, intonare, tonalitate
Húngaro hanghordozás, hanglejtés, hangnem, hangmagasság változása, intonáció
Polaco intonacja, ton, akcent, zmiana tonu
Griego τόνος, τονισμός, τονικότητα, χρωματισμός
Holandés intonatie, toon, stembuiging, toonval, toonhoogte
Checo intonace, výslovnost, výška tónu
Sueco tonfall, intonation, tonläge
Danés tonefald, intonation, tone
Japonés トーン, 口調, 音調の変化
Catalán entonació, timbre, variació tonal
Finlandés intonaatio, äänensävy, äänensävyn muutos
Noruego tonefall, aksent, intonasjon
Vasco ahots tono, intonazioa, tonu aldaketa
Serbio intonacija, naglasak, ton
Macedónio интонација, тон, тонска промена
Esloveno intonacija, naglas, ton
Eslovaco intonácia, prízvuk, zvukový prejav
Bosnio intonacija, naglasak, ton
Croata intonacija, naglasak, ton
Ucranio інтонація, тон, тональність
Búlgaro интонация, тон
Bielorruso інтонацыя, тон
Hebreoגוון، טון
Árabeنبرة، نغمة
Persoلحن، تن صدا
Urduآواز کا انداز، لہجہ، آواز کا لہجہ، آواز کی تبدیلی

Tonfall in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Tonfall

  • [Sprache] Art und Weise, wie etwas ausgesprochen wird, zum Beispiel zum Ausdruck von Gefühlen, Veränderung der Tonhöhe beim Sprechen, Intonation, Sprachmelodie
  • [Sprache] Art und Weise, wie etwas ausgesprochen wird, zum Beispiel zum Ausdruck von Gefühlen, Veränderung der Tonhöhe beim Sprechen, Intonation, Sprachmelodie

Tonfall in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Tonfall

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Tonfall en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Tonfall y aquí también a través del Duden Tonfall.

Declinación Tonfall

Singular Plural
Nom. der Tonfall die Tonfälle
Gen. des Tonfall(e)s der Tonfälle
Dat. dem Tonfall(e) den Tonfällen
Acc. den Tonfall die Tonfälle

Declinación Tonfall

  • Singular: der Tonfall, des Tonfall(e)s, dem Tonfall(e), den Tonfall
  • Plural: die Tonfälle, der Tonfälle, den Tonfällen, die Tonfälle

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10189903, 1641130, 1796415, 5479537

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 299713, 299713

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 299713, 299713

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9