Declinación y plural de Speisewagen

La declinación del sustantivoSpeisewagen (coche restaurante, coche comedor) se encuentra en genitivoSpeisewagens del singular y en el nominativoSpeisewagen/Speisewägen del plural. El sustantivo Speisewagen se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-/ä-. El plural requiere el uso de diéresis. El género gramatical de Speisewagen es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Speisewagen sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

B1 · sustantivo · masculino · regular · irregular⁹ · -s, - · -s,¨-

der Speisewagen

Speisewagens · Speisewagen/Speisewägen

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-/ä-   Plural dativo sin 'n' adicional   La terminación del genitivo se reduce a una 's'   Plural con diéresis  

⁹ países de habla alemana del Sur, Austria, Suiza

Inglés dining car, restaurant car, club car, diner, restaurant carriage

/ˈʃpaɪzəˌvaːɡən/ · /ˈʃpaɪzəˌvaːɡənz/ · /ˈʃpaɪzəˌvaːɡən/

Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann; Bordrestaurant

» Wo ist der Speisewagen ? Inglés Where is the dining car?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Speisewagen en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derSpeisewagen
Gen. desSpeisewagens
Dat. demSpeisewagen
Acc. denSpeisewagen

Plural

Nom. dieSpeisewagen/Speisewägen
Gen. derSpeisewagen/Speisewägen
Dat. denSpeisewagen/Speisewägen
Acc. dieSpeisewagen/Speisewägen

⁹ países de habla alemana del Sur, Austria, Suiza


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Speisewagen


  • Wo ist der Speisewagen ? 
    Inglés Where is the dining car?
  • Gibt es einen Speisewagen im Zug? 
    Inglés Is there a dining car on the train?
  • Selbstverständlich werde ich im Speisewagen nicht rauchen. 
    Inglés Of course, I will not smoke in the dining car.
  • Der Speisewagen befindet sich ganz vorne im Zug. 
    Inglés The dining car's at the front end of the train.
  • Meine Mutter konnte vor Aufregung im Speisewagen gar nicht frühstücken. 
    Inglés My mother couldn't have breakfast in the dining car due to excitement.
  • Im Zug war er schließlich in den Speisewagen gegangen, um sich ein Bier zu holen. 
    Inglés On the train, he finally went to the dining car to get a beer.
  • Daraufhin hatte sie sich im Speisewagen ein üppiges Mittagessen geleistet. 
    Inglés After that, she treated herself to a lavish lunch in the dining car.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Speisewagen expresiones alemanas


Alemán Speisewagen
Inglés dining car, restaurant car, club car, diner, restaurant carriage
Ruso ваго́н-рестора́н, вагон-ресторан, кухонный вагон, а
Español coche restaurante, coche comedor, vagón comedor, vagón restaurante
Francés wagon-restaurant, voiture-restaurant, restaurant sur rails
Turco yemekli vagon, yemek vagonu
Portugués vagão-restaurante, carro de refeições, carruagem-restaurante, restaurante sobre trilhos
Italiano carrozza ristorante, vagone ristorante, carrozza-ristorante, ristorante
Rumano vagon restaurant
Húngaro étkezőkocsi
Polaco wagon restauracyjny, wagon gastronomiczny
Griego εστιατόριο, ρεστοράν τρένου
Holandés eetwagen, restaurantwagen, restauratiewagen
Checo jídelní vůz, restaurační vůz
Sueco restaurangvagn
Danés restaurantvogn, spisevogn
Japonés 食堂車
Catalán restaurant, vagó restaurant
Finlandés ravintolavaunu
Noruego restaurantvogn, spisevogn
Vasco janari-garraio
Serbio restoran voz
Macedónio ресторанот
Esloveno jedilni vagon, restavracijski vagon
Eslovaco reštauračný vozeň
Bosnio restoran voz
Croata restoran vlak
Ucranio вагон-ресторан
Búlgaro вагон-ресторант
Bielorruso абедзенны вагон
Indonesio gerbong makan
Vietnamita toa ăn uống
Uzbeko ovqatxona vagoni
Hindi डाइनिंग कार
Chino 餐车
Tailandés ห้องอาหารบนรถไฟ
Coreano 다이닝카, 식당칸
Azerbaiyano yemək vaqonu
Georgiano სასადილო ვაგონი
Bengalí খাবারগাড়ি
Albanés vagona e ushqimit
Maratí डायनिंग कार, भोजन गाडी
Nepalí भोजन गाडी
Télugu డైనింగ్ కార్
Letón ēdināšanas vagons
Tamil டைனிங் காரு
Estonio toiduvagun
Armenio ճաշի վագոն
Kurdo vagoni xwarinê
Hebreoקרון אוכל
Árabeعربة أكل، عربة الطعام
Persoرستوران‌ واگن، واگن رستوران درقطار
Urduکھانے کی گاڑی

Speisewagen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Speisewagen

  • Wagen in einem Personenzug, in dem man speisen kann, Bordrestaurant

Speisewagen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Speisewagen

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Speisewagen en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Speisewagen y aquí también a través del Duden Speisewagen.

Declinación Speisewagen

Singular Plural
Nom. der Speisewagen die Speisewagen/Speisewägen
Gen. des Speisewagens der Speisewagen/Speisewägen
Dat. dem Speisewagen den Speisewagen/Speisewägen
Acc. den Speisewagen die Speisewagen/Speisewägen

Declinación Speisewagen

  • Singular: der Speisewagen, des Speisewagens, dem Speisewagen, den Speisewagen
  • Plural: die Speisewagen/Speisewägen, der Speisewagen/Speisewägen, den Speisewagen/Speisewägen, die Speisewagen/Speisewägen

Comentarios



Entrada

⁹ sur de alemania

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 279626

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8308461, 8665827, 3646451, 2290571

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279626

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9