Declinación y plural de Sorge

La declinación del sustantivoSorge (preocupación, cuidado) se encuentra en genitivoSorge del singular y en el nominativoSorgen del plural. El sustantivo Sorge se declina de forma débil con las terminaciones -/n. El género gramatical de Sorge es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Sorge sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A2. Comentarios

A2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Sorge

Sorge · Sorgen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/n   Plural dativo sin 'n' adicional   Las terminaciones del plural se reducen a una 'n'  

⁰ Dependiente del contexto

Inglés concern, worry, care, anxiety, disquiet, headache, preoccupation, problem, sorrow, trouble

bedrückendes Gefühl der Unruhe, durch eine unangenehme oder gefahrvolle Situation hervorgerufen; Bemühen um die als positiv empfundene Entwicklung einer Situation, speziell um das Wohlergehen eines anderen; Angst, Fürsorge, Kummer, Leid

» Er hat keine Sorgen . Inglés He is free from care.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Sorge en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieSorge
Gen. derSorge
Dat. derSorge
Acc. dieSorge

Plural

Nom. dieSorgen
Gen. derSorgen
Dat. denSorgen
Acc. dieSorgen

⁰ Dependiente del contexto


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Sorge


  • Er hat keine Sorgen . 
    Inglés He is free from care.
  • Dein Husten macht mir Sorgen . 
    Inglés Your cough worries me.
  • Und sonst hast du keine Sorgen ? 
    Inglés And otherwise you have no worries?
  • Ich werde noch ganz krank vor Sorge . 
    Inglés I will become completely sick from worry.
  • Macht euch keine Sorgen um das Baby. 
    Inglés Don't worry about the baby.
  • Haben Sie Sorgen ? 
    Inglés Do you have worries?
  • Ich habe keinerlei Sorgen . 
    Inglés I don't have a care in the world.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Sorge expresiones alemanas


Alemán Sorge
Inglés concern, worry, care, anxiety, disquiet, headache, preoccupation, problem
Ruso беспокойство, забота, волне́ние, обеспоко́енность, тревога
Español preocupación, cuidado, inquietud, quebradero, solicitud
Francés souci, inquiétude, préoccupation, angoisse, peine, tintouin
Turco endişe, kaygı, dert, ilgi, keder, merak, üzüntü
Portugués preocupação, cuidado, ansiedade, cisma, encanação, inquietação
Italiano preoccupazione, cura, ansia, affanno, ambascia, angustia, apprensione, attenzione
Rumano grijă, îngrijorare, neliniște, teamă
Húngaro aggodalom, gond, aggódás, baj, gondoskodás, törődés
Polaco zmartwienie, opieka, troska, kłopot, niepokój
Griego ανησυχία, μέριμνα, φροντίδα, έγνοια, ένταση, επιμέλεια, πρόβλημα
Holandés zorg, bezorgdheid, bekommernis
Checo starost, obava, péče, úzkost
Sueco bekymmer, omsorg, oro, sorg
Danés bekymring, omsorg, angst
Japonés 心配, 不安, 世話, 心労, 悩み, 懸念, 苦労, 面倒
Catalán preocupació, cura, inquietud
Finlandés huoli, murhe, huolenpito, välittäminen
Noruego bekymring, omsorg, uro
Vasco kezkatu, ardura, preocupazioa
Serbio briga, брига, neprijatnost, staranje, tuga
Macedónio грижа, загриженост
Esloveno skrb, skrb za druge, zaskrbljenost
Eslovaco obavy, starosť
Bosnio briga, tjeskoba, zabrinutost
Croata briga, tjeskoba, zabrinutost
Ucranio занепокоєння, тривога, турбота, переживання, піклування
Búlgaro безпокойство, грижа, загриженост, тревога
Bielorruso клопат, неспакойнасць, паклопат, трывога
Indonesio kecemasan, kekhawatiran, peduli, perhatian
Vietnamita chăm sóc, lo, lo lắng, quan tâm
Uzbeko e'tibor, g'amxo'rlik, tashvish, xavotir
Hindi चिंता, देखभाल, परवाह, फिक्र
Chino 关心, 忧虑, 担忧, 照顾
Tailandés ความกังวล, ความวิตกกังวล, ห่วงใย, ใส่ใจ
Coreano 걱정, 관심, 배려, 우려
Azerbaiyano bakım, narahatlıq, qayğıkeşlik, təlaş
Georgiano დარდი, ზრუნვა, შფოთვა
Bengalí উদ্বেগ, চিন্তা, পরিচর্যা, যত্ন
Albanés ankth, brengë, kujdes
Maratí काळजी, चिंता, देखभाल
Nepalí उद्वेग, चिन्ता, हेरचाह
Télugu ఆందోళన, చింత, పరిరక్షణ
Letón gādība, raizes, rūpe, uztraukums
Tamil கவலை, பயம், பராமரிப்பு
Estonio hool, mure, ärevus
Armenio անհանգստություն, խնամք, հոգս
Kurdo narahatî, parastin, tirs
Hebreoדאגה، חרדה، טיפול
Árabeرعاية، قلق، هم، اهتمام، عناية، غم
Persoنگرانی، مراقبت، اضطراب، تشویش، دغدغه، دلواپسی
Urduتشویش، فکر، پروا

Sorge in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Sorge

  • bedrückendes Gefühl der Unruhe, durch eine unangenehme oder gefahrvolle Situation hervorgerufen, Angst, Kummer, Leid
  • Bemühen um die als positiv empfundene Entwicklung einer Situation, speziell um das Wohlergehen eines anderen, Fürsorge

Sorge in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Sorge

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Sorge en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Sorge y aquí también a través del Duden Sorge.

Declinación Sorge

Singular Plural
Nom. die Sorge die Sorgen
Gen. der Sorge der Sorgen
Dat. der Sorge den Sorgen
Acc. die Sorge die Sorgen

Declinación Sorge

  • Singular: die Sorge, der Sorge, der Sorge, die Sorge
  • Plural: die Sorgen, der Sorgen, den Sorgen, die Sorgen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 347441, 7485837, 3034150, 4932029, 2800894

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 32641, 5645

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 5645, 5645

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9