Declinación y plural de Sold

La declinación del sustantivoSold (sueldo, paga) se encuentra en genitivoSold(e)s del singular y en el nominativoSolde del plural. El sustantivo Sold se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/e. El género gramatical de Sold es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Sold sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

der Sold

Sold(e)s · Solde

Terminaciones (sufijos de declinación) es/e  

⁴ uso poco común

Inglés pay, compensation, allowance, guerdon, payment, salary, wage

/zɔlt/ · /ˈzɔldəs/ · /ˈzɔldə/

Bezahlung für das Handwerk eines Soldaten; der zum Unterhalt nötige Lohn Wehrpflichtiger

» Ein Amt ohne Sold macht Diebe. Inglés An office without pay makes thieves.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Sold en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derSold
Gen. desSoldes/Solds
Dat. demSold/Solde
Acc. denSold

Plural

Nom. dieSolde
Gen. derSolde
Dat. denSolden
Acc. dieSolde

⁴ uso poco común⁶ lenguaje sofisticado


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Sold


  • Ein Amt ohne Sold macht Diebe. 
    Inglés An office without pay makes thieves.
  • Denn der Tod ist der Sünde Sold . 
    Inglés The wages of sin is death.
  • Die Lobbyisten stehen doch im Sold der Großindustrie. 
    Inglés The lobbyists are indeed in the pay of big industry.
  • Die Höhe des Soldes muss immer wieder neu festgesetzt werden. 
    Inglés The amount of the salary must always be set anew.
  • Die Soldaten besserten ihren schlechten Sold mit Plünderungen auf. 
    Inglés The soldiers supplemented their poor pay with plunder.
  • Die deutschen Soldaten bekamen ihren monatlichen Sold in französischen Francs ausbezahlt. 
    Inglés The German soldiers received their monthly pay in French francs.
  • Mit dem Sold als Zivi kann ich keine großen Sprünge machen. 
    Inglés With the salary as a Zivi, I can't make big jumps.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Sold expresiones alemanas


Alemán Sold
Inglés pay, compensation, allowance, guerdon, payment, salary, wage
Ruso де́нежное содержа́ние, денежное довольствие, жа́лованье, жалование, окла́д, оплата, оплата наёмного воина, плата
Español sueldo, paga, Bezahlung, Vergütung, haber, soldado
Francés paye, solde, Entlohnung, Lohn, Soldat, Vergütung, montre
Turco asker maaşı, asker ücreti, askerlik ücreti, ödeme, ücret
Portugués soldado, Entlohnung, Vergütung, salário, soldo
Italiano soldo, paga, compenso, pagamento
Rumano compensație, plată, remunerare, soldă
Húngaro fizetés, katonai juttatás, katonai szolgálat díja, zsold
Polaco żołd, zapłata
Griego μισθός, πληρωμή, στρατιωτική αποζημίωση, στρατιωτικός μισθός
Holandés soldij, dienst, sold, verkoop, verkoopprijs
Checo odměna, mzda, příspěvek, vojenská služba, vojenský plat, výplata, žold
Sueco dagpenning, lön, sold
Danés betaling, sold, soldatløn
Japonés 兵士の報酬, 兵役手当, 報酬
Catalán compensació, pagament, salari, soldada, sou
Finlandés maksu, sotilaan palkka, sotilasvapaaehtoisen palkka
Noruego betaling, soldatlønn
Vasco ordain, ordainketa, soldatapeko, soldatua
Serbio nagrada, naknada, plata, plaćanje, vojnička plata, vojska
Macedónio плата, воен надомест
Esloveno plačilo, vojaška plača, vojaški plača
Eslovaco odmena, plat, vojenský plat
Bosnio nagrada, plaća, plaćanje, vojnička plaća
Croata plaća, nagrada, naknada, plaća vojnika, vojnička plaća
Ucranio оплата, грошове забезпечення, плата
Búlgaro възнаграждение, заплата, плащане
Bielorruso плата, плата за працу салдата, прыжывка
Indonesio gaji tentara, gaji prajurit
Vietnamita lương binh sĩ, lương quân nhân
Uzbeko askar maoshi, harbiy maoshi
Hindi सैनिक वेतन, सेना का वेतन
Chino 军人工资
Tailandés เงินเดือนทหาร
Coreano 병사 급여, 군인 급여
Azerbaiyano ordu maaşı, hərbi maaşı
Georgiano არმის ხელფასი, ჯარისკაცის ხელფასი
Bengalí সৈনিক বেতন, সেনা বেতন
Albanés pagë e ushtrisë, pagë ushtarake
Maratí फौजीचा पगार, सैनिक वेतन, सैनिकाचा पगार
Nepalí सेनाको तलब, सैनिकको तलब
Télugu సైనికుడి వేతనం, సైనికుల వేతనం
Letón armijas alga, karavīra alga, militārā alga
Tamil சிப்பாய் சம்பளம், சேனா சம்பளம், படை சம்பளம்
Estonio sõduri palk, sõduripalk
Armenio զինծառայողի աշխատավարձ, զինվորական աշխատավարձ
Kurdo askar maoshi, harbiy maaşi
Hebreoשכר، תשלום
Árabeأجر، أجر المجند، ماهية
Persoحقوق، حقوق سرباز، پرداخت
Urduفوجی تنخواہ، ادائیگی

Sold in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Sold

  • Bezahlung für das Handwerk eines Soldaten
  • der zum Unterhalt nötige Lohn Wehrpflichtiger
  • Bezahlung für eine oft als anrüchig empfundene Tätigkeit

Sold in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Sold

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Sold en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Sold y aquí también a través del Duden Sold.

Declinación Sold

Singular Plural
Nom. der Sold die Solde
Gen. des Sold(e)s der Solde
Dat. dem Sold(e) den Solden
Acc. den Sold die Solde

Declinación Sold

  • Singular: der Sold, des Sold(e)s, dem Sold(e), den Sold
  • Plural: die Solde, der Solde, den Solden, die Solde

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 26784, 26784, 26784

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 26784, 26784, 475746, 26784

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4128559, 758391

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9