Declinación y plural de Sinnlichkeit

La declinación del sustantivoSinnlichkeit (sensualidad, voluptuosidad) se encuentra en genitivoSinnlichkeit del singular y en el nominativo- del plural. El sustantivo Sinnlichkeit se declina con las terminaciones -/-. No permite construcciones en plural. El género gramatical de Sinnlichkeit es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Sinnlichkeit sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

die Sinnlichkeit

Sinnlichkeit · -

Terminaciones (sufijos de declinación) -/-   Plural dativo sin 'n' adicional   Posible solamente en singular  

Inglés sensuality, sensuousness, animalism, carnality, fleshliness, sensualism, sexiness, eroticism

Empfänglichkeit und Hingabe für die Empfindungen und das Erleben der äußeren Sinne; Offenheit für oder Lust auf Erotisches; Sinnesempfindung

» Ich bin wie berauscht von der Sinnlichkeit expressionistischer Gemälde. Inglés I am like intoxicated by the sensuality of expressionist paintings.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Sinnlichkeit en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieSinnlichkeit
Gen. derSinnlichkeit
Dat. derSinnlichkeit
Acc. dieSinnlichkeit

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Sinnlichkeit


  • Ich bin wie berauscht von der Sinnlichkeit expressionistischer Gemälde. 
    Inglés I am like intoxicated by the sensuality of expressionist paintings.
  • Dafür strahlte Adele mehr Sinnlichkeit aus. 
    Inglés Adele radiated more sensuality.
  • Das Bidet ist Zeuge einer gelebten Sinnlichkeit . 
    Inglés The bidet is a witness to a lived sensuality.
  • Während sie darüber sprachen, entdeckte er ihre Sinnlichkeit . 
    Inglés While they were talking about it, he discovered her sensuality.
  • Indem das Bild sich in diesem Zeigen zugleich als das Zeigende zeigt, sind Sinn und Sinnlichkeit verschränkt. 
    Inglés By showing itself at the same time as that which shows, the image intertwines meaning and sensuality.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Sinnlichkeit expresiones alemanas


Alemán Sinnlichkeit
Inglés sensuality, sensuousness, animalism, carnality, fleshliness, sensualism, sexiness, eroticism
Ruso чу́вственность, чувственность, сензитивность, эротизм
Español sensualidad, voluptuosidad, erotismo
Francés sensualité, volupté
Turco erotizm, duyusallık, cinsellik, hissediş
Portugués sensualidade, lascívia, erotismo, sensibilidade
Italiano sensualità, erotismo, sensibilità
Rumano senzualitate, erotism, sensibilitate, sensualitate
Húngaro érzékiség, szexualitás, érzéki tapasztalat, érzékiesség
Polaco zmysłowość, erotyzm, wrażliwość
Griego αισθησιασμός, αισθησιακότητα, ερωτισμός, ευαισθησία, ηδονισμός
Holandés zinnelijkheid, aanschouwelijkheid, plasticiteit, wellustigheid, erotiek, sensualiteit
Checo smyslnost, erotičnost, smyslovost
Sueco sensualitet, sinnlighet, erotik, sinne, sinneupplevelse
Danés sanselighed, erotiskhed, sensualitet
Japonés 官能性, 官能, 感覚性
Catalán sensualitat, sensibilitat
Finlandés aistillisuus, erotiikka, herkkyys, sensuaalisuus
Noruego sensualitet, erotikk, sanselighet
Vasco sentikortasuna, sentsibilitatea, sentsualtasun
Serbio senzualnost, erotskost, osetljivost
Macedónio еротичност, сензитивност, чувственост, чувствителност
Esloveno čutnost, erotičnost, sensualnost
Eslovaco citlivosť, erotika, zmyselnosť, zmyslovosť
Bosnio erotskost, osjetljivost, osjećajnost, senzualnost
Croata osjetilnost, erotskost, senzualnost
Ucranio чуттєвість
Búlgaro чувственост, еротичност, сензитивност
Bielorruso адчувальнасць, свядомасць, чувственнасць, эротыка
Hebreoחושניות
Árabeشهوانية، حسية، إثارة، حساسية
Persoحسیت، حس گرایی، شهوت
Urduحسیت، احساس، جذباتی

Sinnlichkeit in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Sinnlichkeit

  • Empfänglichkeit und Hingabe für die Empfindungen und das Erleben der äußeren Sinne, Offenheit für oder Lust auf Erotisches, Sinnesempfindung
  • Empfänglichkeit und Hingabe für die Empfindungen und das Erleben der äußeren Sinne, Offenheit für oder Lust auf Erotisches, Sinnesempfindung

Sinnlichkeit in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Sinnlichkeit

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Sinnlichkeit en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Sinnlichkeit y aquí también a través del Duden Sinnlichkeit.

Declinación Sinnlichkeit

Singular Plural
Nom. die Sinnlichkeit -
Gen. der Sinnlichkeit -
Dat. der Sinnlichkeit -
Acc. die Sinnlichkeit -

Declinación Sinnlichkeit

  • Singular: die Sinnlichkeit, der Sinnlichkeit, der Sinnlichkeit, die Sinnlichkeit
  • Plural: -, -, -, -

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 158371, 158371, 871627

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 158371, 158371

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9