Declinación y plural de Setzer

La declinación del sustantivoSetzer (cajista, tipógrafo) se encuentra en genitivoSetzers del singular y en el nominativoSetzer del plural. El sustantivo Setzer se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-. El género gramatical de Setzer es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Setzer sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

der Setzer

Setzers · Setzer

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'  

Inglés typesetter, compositor

/ˈzɛt͡sɐ/ · /ˈzɛt͡sɐs/ · /ˈzɛt͡sɐ/

[Technik] Person, die einen vorgegebenen Text für den Druck vorbereitet, Kurzwort für Schriftsetzer; Schriftsetzer

» Früher mussten die Setzer den Satz umbrechen. Inglés In the past, typesetters had to break the line.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Setzer en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derSetzer
Gen. desSetzers
Dat. demSetzer
Acc. denSetzer

Plural

Nom. dieSetzer
Gen. derSetzer
Dat. denSetzern
Acc. dieSetzer

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Setzer


  • Früher mussten die Setzer den Satz umbrechen. 
    Inglés In the past, typesetters had to break the line.
  • Der Hintergrund war der, dass die Kollekte eines gesamten Monats auf Abwege geraten war, während sie sich in der Obhut des Setzers befand. 
    Inglés The background was that the collection of an entire month had gone astray while it was in the care of the typesetter.
  • Hier scheint der Setzer also in seinem Setzkasten schlicht haarscharf danebengegriffen zu haben. 
    Inglés Here, it seems that the typesetter has simply missed the mark in his type case.
  • Münzer hatte sich von einem Setzer , der nach Hause ging, das Blatt bringen lassen, um zu prüfen, ob alles in Ordnung sei. 
    Inglés Münzer had a typesetter, who was going home, bring the sheet to check if everything was in order.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Setzer expresiones alemanas


Alemán Setzer
Inglés typesetter, compositor
Ruso наборщик, набо́рщик
Español cajista, tipógrafo
Francés typographe, composeur, compositeur
Turco dizgici, mürettip
Portugués tipógrafo, compositor
Italiano compositore, tipografo
Rumano tipograf
Húngaro szedő
Polaco składacz, zecer
Griego στοιχειοθέτης, τυπογράφος
Holandés zetter
Checo sazba, sazebník, sazeč
Sueco sättare, typograf
Danés sætte, sætter
Japonés 組版者
Catalán tipògraf
Finlandés asetelija
Noruego setter
Vasco moldatzaile
Serbio tipograf
Macedónio сетувач
Esloveno seter, tipograf
Eslovaco tlačiar
Bosnio tipograf
Croata tipograf
Ucranio наборник
Búlgaro наборщик
Bielorruso наборшчык
Indonesio penata huruf
Vietnamita nhà dàn chữ
Uzbeko tipograf
Hindi टाइपसेटर
Chino 排版员
Tailandés ผู้เรียงพิมพ์
Coreano 조판자
Azerbaiyano tipoqraf
Georgiano ტიპოგრაფი
Bengalí টাইপসেটার
Albanés tipograf
Maratí टायपसेटर
Nepalí टाइपसेटर
Télugu టైప్సెటర్
Letón tipogrāfs
Tamil டைப்செட்டர்
Estonio tipograaf
Armenio կոմպոզիտոր
Kurdo tipograf
Hebreoמְסַדֵּר
Árabeصفاف الحروف، مُعَدّ الطباعة
Persoچاپگر
Urduسیٹ کرنے والا

Setzer in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Setzer

  • [Technik] Person, die einen vorgegebenen Text für den Druck vorbereitet, Kurzwort für Schriftsetzer, Schriftsetzer

Setzer in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Setzer

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Setzer en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Setzer y aquí también a través del Duden Setzer.

Declinación Setzer

Singular Plural
Nom. der Setzer die Setzer
Gen. des Setzers der Setzer
Dat. dem Setzer den Setzern
Acc. den Setzer die Setzer

Declinación Setzer

  • Singular: der Setzer, des Setzers, dem Setzer, den Setzer
  • Plural: die Setzer, der Setzer, den Setzern, die Setzer

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 4726, 129772, 371028, 572287

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 371028

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9