Declinación y plural de Sedisvakanz

La declinación del sustantivoSedisvakanz (vacante) se encuentra en genitivoSedisvakanz del singular y en el nominativoSedisvakanzen del plural. El sustantivo Sedisvakanz se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Sedisvakanz es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Sedisvakanz sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Sedisvakanz

Sedisvakanz · Sedisvakanzen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés papal transition, sede vacante, interregnum, vacancy

/ˈzeːdɪsˌvaːkan͡ts/ · /ˈzeːdɪsˌvaːkan͡ts/ · /ˈzeːdɪsˌvaːkan͡tsən/

[Religion] Zeitraum, in dem ein Amt, insbesondere ein Bischofsamt, vor allem das Papstamt in der katholischen Kirche, nicht besetzt ist

» Natürlich liegt es in der Natur des Amtes, dass der Dekan des Kardinalskollegiums während der Sedisvakanz eine herausgehobene Stellung bekleidet. Inglés Of course, it is in the nature of the office that the Dean of the College of Cardinals holds a prominent position during the sede vacante.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Sedisvakanz en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieSedisvakanz
Gen. derSedisvakanz
Dat. derSedisvakanz
Acc. dieSedisvakanz

Plural

Nom. dieSedisvakanzen
Gen. derSedisvakanzen
Dat. denSedisvakanzen
Acc. dieSedisvakanzen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Sedisvakanz


  • Natürlich liegt es in der Natur des Amtes, dass der Dekan des Kardinalskollegiums während der Sedisvakanz eine herausgehobene Stellung bekleidet. 
    Inglés Of course, it is in the nature of the office that the Dean of the College of Cardinals holds a prominent position during the sede vacante.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Sedisvakanz expresiones alemanas


Alemán Sedisvakanz
Inglés papal transition, sede vacante, interregnum, vacancy
Ruso вакансия, период вакансии
Español vacante
Francés sede vacante, sedisvacance, vacance
Turco boşluk, vacantlık
Portugués vacância
Italiano sede vacante, vacanza, vacanza episcopale
Rumano vacanță, vacanță episcopală
Húngaro hivatalüresedés, üresedés
Polaco sediswakancja, wakat
Griego κενή θέση, κενό αξίωμα
Holandés vacature
Checo vacantní období, vacatio
Sueco vakans
Danés sædeledighed
Japonés 教会の空席期間
Catalán vacant
Finlandés virka-aukko, virka-tyhjyys
Noruego vakans
Vasco biskopitzarik
Serbio praznina, vacantnost
Macedónio празно место
Esloveno praznina
Eslovaco vacantnosť
Bosnio upražnjeno mjesto, vakantno mjesto
Croata upražnjeno mjesto, vacant
Ucranio вакансія, вакантність
Búlgaro вакантност
Bielorruso вакансія, пустка
Indonesio Kosongnya Tahta Suci
Vietnamita tòa thánh trống
Uzbeko Muqaddas Stol bo'shligi
Hindi पवित्र सिंहासन रिक्तता
Chino 圣座空缺
Tailandés ที่นั่งว่างของนครรัฐโรมันศักดิ์สิทธิ์
Coreano 성좌 공석
Azerbaiyano Müqəddəs Taxtın boşluğu
Georgiano სიწმინდე ტახტის ცარიელობა
Bengalí পবিত্র সিংহাসনের শূন্যতা
Albanés Selia e Shenjtë bosh
Maratí पवित्र सिंहासन रिक्तता
Nepalí पवित्र सिंहासन रिक्तता
Télugu పవిత్ర సింహాసనం ఖాళీ
Letón Svētā troņa tukšums
Tamil புனித சிங்காசனத்தின் காலி நிலை
Estonio Püha trooni tühjus
Armenio Սուրբ աթոռի դատարկություն
Kurdo Sede vacante
Árabeشغور
Persoخلافت
Urduخالی عہدہ، عہدے کی خالی جگہ

Sedisvakanz in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Sedisvakanz

  • [Religion] Zeitraum, in dem ein Amt, insbesondere ein Bischofsamt, vor allem das Papstamt in der katholischen Kirche, nicht besetzt ist

Sedisvakanz in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Sedisvakanz

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Sedisvakanz en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Sedisvakanz y aquí también a través del Duden Sedisvakanz.

Declinación Sedisvakanz

Singular Plural
Nom. die Sedisvakanz die Sedisvakanzen
Gen. der Sedisvakanz der Sedisvakanzen
Dat. der Sedisvakanz den Sedisvakanzen
Acc. die Sedisvakanz die Sedisvakanzen

Declinación Sedisvakanz

  • Singular: die Sedisvakanz, der Sedisvakanz, der Sedisvakanz, die Sedisvakanz
  • Plural: die Sedisvakanzen, der Sedisvakanzen, den Sedisvakanzen, die Sedisvakanzen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 25166

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 25166

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9