Declinación y plural de Schonung

La declinación del sustantivoSchonung (cuidado, miramiento) se encuentra en genitivoSchonung del singular y en el nominativoSchonungen del plural. El sustantivo Schonung se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Schonung es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Schonung sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Schonung

Schonung · Schonungen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

⁰ Dependiente del contexto

Inglés care, consideration, protection, forest plantation area, mercy, treatment with care, saplings, young growth

ein gegen Weidevieh zu schützender Jungwuchs von Bäumen und Sträuchern; die vorsichtige, rücksichtsvolle Behandlung einer Person oder einer Sache

» Er hat keinen Anspruch auf Schonung . Inglés He has no claim to leniency.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Schonung en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieSchonung
Gen. derSchonung
Dat. derSchonung
Acc. dieSchonung

Plural

Nom. dieSchonungen
Gen. derSchonungen
Dat. denSchonungen
Acc. dieSchonungen

⁰ Dependiente del contexto


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Schonung


  • Er hat keinen Anspruch auf Schonung . 
    Inglés He has no claim to leniency.
  • In der Schonung wimmelt es von Wildkaninchen. 
    Inglés In the reserve, there is a swarm of wild rabbits.
  • Zur Schonung der knappen Bestände wird Schutzausrüstung ab sofort nur mehr an Personen über fünfzig ausgegeben. 
    Inglés To conserve the limited supplies, protective equipment will henceforth only be issued to persons over fifty.
  • Das Weidevieh ist in die Schonung eingedrungen. 
    Inglés The livestock has intruded into the reserve.
  • Schonungen werden häufig gegen winterlichen Wildfraß durch Drahtumzäunungen geschützt. 
    Inglés Pastures are often protected against winter wild grazing by wire fencing.
  • In den nächsten Wochen ist noch eine Schonung des verletzten Fußes angebracht. 
    Inglés In the coming weeks, it is still advisable to rest the injured foot.
  • Er musterte alles, was bei der Jagd mitzuwirken hatte, und schickte dann einige Koppeln Hunde mit mehreren Jägern um die Schonung herum. 
    Inglés He examined everything that had to do with hunting and then sent several pairs of dogs with several hunters around the reserve.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Schonung expresiones alemanas


Alemán Schonung
Inglés care, consideration, protection, forest plantation area, mercy, treatment with care, saplings, young growth
Ruso молодняк, запове́дник, лесопито́мник, поща́да, пощада, бережное отношение, осторожность
Español cuidado, miramiento, consideración, rebrote, renuevo
Francés bois en défens, jeune plantation, ménagement, plantation protégée, jeune pousse, prévenance, soin
Turco fidanlık, koruma, genç ağaç, genç çalı, naz, özen
Portugués cuidado, conservação, plantação, preservação, proteção, repouso, cobertura, consideração
Italiano cura, clemenza, delicatezza, indulgenza, pietà, riguardo, trattamento riguardoso, vivaio
Rumano cruțare, proteție, tineret, îngrijire
Húngaro kímélet, védett erdő, védett növényzet
Polaco ochrona, dbałe użytkowanie, dbałość, opieka, oszczędzanie, oszczędzenie, pobłażliwość, spokój
Griego φροντίδα, επιείκεια, φυτώριο, νεαρά φυτά, νεοσσοί, προστασία
Holandés beschermd bos, het ontzien, jong hout, jonge aanplant, omzichtigheid, toegeeflijkheid, verschoning, afscherming
Checo mladý lesní porost, šetření, ochrana, ohleduplnost, zalesnění, šetrnost
Sueco förskoning, nyplantering, vila, omsorg, skonsamhet, ungskog
Danés hensyn, skånsomhed, fredet stykke ungskov, skånsel, ungdomsplantage
Japonés 幼木, 思いやり, 若木, 配慮
Catalán consideració, cura, jove, rebrot
Finlandés huolenpito, nuoret puut, pensaat, varovaisuus
Noruego hensyn, skånsomhet, ungdomsvekst
Vasco ardura, babesleku, zaintza
Serbio mladi izdanak, mladica, obazrivost, pažnja
Macedónio внимание, младо дрво, младо растење, обѕирност
Esloveno mladi poganjki, mladje, nežna obravnava, obzirnost
Eslovaco ochrana, ohľaduplnosť, šetrnosť
Bosnio mladica, obazrivost, pažnja, sadnica
Croata mladica, obazrivost, pažnja, zaštita
Ucranio молодняк, обережність, поблажливість
Búlgaro внимание, грижа, младо дърво, младо растение
Bielorruso асцярожнасць, маладняк, маладыя дрэвы, уважлівасць
Hebreoהזהירות، הקלות، שימור
Árabeحماية، رعاية، عناية
Persoمحافظت، احتیاط، ملاحظه
Urduاحتیاط، خیال، نوجوان پودے

Schonung in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Schonung

  • ein gegen Weidevieh zu schützender Jungwuchs von Bäumen und Sträuchern, die vorsichtige, rücksichtsvolle Behandlung einer Person oder einer Sache
  • ein gegen Weidevieh zu schützender Jungwuchs von Bäumen und Sträuchern, die vorsichtige, rücksichtsvolle Behandlung einer Person oder einer Sache

Schonung in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Schonung

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Schonung en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Schonung y aquí también a través del Duden Schonung.

Declinación Schonung

Singular Plural
Nom. die Schonung die Schonungen
Gen. der Schonung der Schonungen
Dat. der Schonung den Schonungen
Acc. die Schonung die Schonungen

Declinación Schonung

  • Singular: die Schonung, der Schonung, der Schonung, die Schonung
  • Plural: die Schonungen, der Schonungen, den Schonungen, die Schonungen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 339760, 463602, 339760, 15181

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1973357, 8624833

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 339760, 339760

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9