Declinación y plural de Schmalz

La declinación del sustantivoSchmalz (manteca, sentimentalismo) se encuentra en genitivoSchmalzes del singular y en el nominativoSchmalze del plural. El sustantivo Schmalz se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/e. Pero puede también ser utilizado con otras terminaciones. El género gramatical de Schmalz es neutro y por eso se requiere el artículo definido ‘das’. Pero el sustantivo puede ser utilizado también con otros géneros y otros artículos. Aquí puedes declinar no solamente Schmalz sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

neutral, -s, -e
Schmalz, das
masculino, -s, -
Schmalz, der

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e

das Schmalz

Schmalzes · Schmalze

Terminaciones (sufijos de declinación) es/e  

Inglés lard, schmaltz, dripping, sentimentality, shortening, clarified butter, fat, maudlin sentiment, penalty, punishment, rendered fat, sentimental song form

[Tiere] ausgelassenes Schweinefett; Butterschmalz, Schmalzbutter; Sentimentalität, Schnulze

» Hoffentlich wird er sein Schmalz kriegen. Inglés Hopefully, he will get his grease.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Schmalz en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dasSchmalz
Gen. desSchmalzes
Dat. demSchmalz/Schmalze
Acc. dasSchmalz

Plural

Nom. dieSchmalze
Gen. derSchmalze
Dat. denSchmalzen
Acc. dieSchmalze

⁶ lenguaje sofisticado


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Schmalz


  • Hoffentlich wird er sein Schmalz kriegen. 
    Inglés Hopefully, he will get his grease.
  • Schmalz aus dem Supermarkt funktioniert natürlich auch wunderbar. 
    Inglés Lard from the supermarket works wonderfully, of course.
  • Krapfen werden in viel heißem Schmalz ausgebacken. 
    Inglés Doughnuts are fried in a lot of hot fat.
  • Heute spielen sie wieder einmal nur Schmalz im Lokalsender. 
    Inglés Today they are once again only playing cheesy stuff on the local station.
  • Mir kommen fast die Tränen bei so viel Schmalz . 
  • Was benutzt du, um das Schmalz aus deinen Ohren herauszuholen? 
    Inglés What do you use to pick wax out of your ears?
  • Früher wurde in der Volksheilkunde auch das Schmalz vom Dachs und Murmeltier verwendet. 
    Inglés In the past, badger and marmot fat was also used in folk medicine.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Schmalz expresiones alemanas


Alemán Schmalz
Inglés lard, schmaltz, dripping, sentimentality, shortening, clarified butter, fat, maudlin sentiment
Ruso сало, са́ло, сма́лец, смалец, топлёное са́ло, топлёное сало, жир, наказание
Español manteca, sentimentalismo, manteca de cerdo, balada, melodrama
Francés saindoux, graisse, chanson sentimentale, schmalz, sentimentalisme
Turco domuz yağı, eritilmiş yağ, kaz yağı, yağ, aşırı duygusallık, ceza, duygusal şarkı biçimi, tereyağı
Portugués banha de porco, pieguice, pingue, sentimentalismo exagerado, gordura, canção sentimental, gordura de porco, manteiga de porco
Italiano strutto, sentimentalismo, canzone sdolcinata, sdolcinatezza, burro chiarificato, canzone sentimentale
Rumano untură, grăsime de porc, grăsime, melodramă, pedeapsă, sentimentalism
Húngaro zsír, disznózsír, sertészsír, vajzsír, zsíros, érzelgősség, érzelmes dalforma
Polaco smalec, kara, masło, sentyment, sentymentalizm, sentymentalny utwór, słonina
Griego λίπος, κυψελίδα, λαρδί, βούτυρο, συναισθηματική μορφή τραγουδιού, συναισθηματισμός
Holandés reuzel, smout, vet, kracht, pit, sentimentaliteit, schmalz, sentiment
Checo sádlo, máslo, přehnaný sentiment, sentimentální píseň, trest
Sueco ister, flott, sentimentalitet, fett, schmalz, sentimental låtform, smörfett, svinsfett
Danés fedt, sentimentalitet, flomme, sentimentalt musikstykke, smørfedt, svinefedt
Japonés 豚脂, シュマルツバター, バター脂, ラード, 感傷, 感傷的な歌の形式, 脂肪, 過剰な感情
Catalán llard, sagí, cançó sentimental, greix de porc, greix de teixó, mantega de porc, sentimentalisme exagerat
Finlandés ihra, liiallinen sentimentaalisuus, murmelinrasva, mäyränrasva, rasva, sianrasva, tunteellinen laulu, voirasva
Noruego smult, fett, overdreven følelse, schmalz, sentimentalitet, sentimentalt sangformat, smørfett, svinefett
Vasco sentimentalismo, urdin, giz, txerri-giz
Serbio butter, kazna, mast, masti, patetika, sentimentalna pesma, sentimentalnost, svinjska mast
Macedónio масло, свининска маст, сентиментална песна, сентименталност
Esloveno maslo, maščoba, sentimentalna pesem, sentimentalnost, svinjska mast, čustvena pretiravanja
Eslovaco masť, maslová zmes, prehnaná sentimentalita, sentimentálna pieseň, sentimentálnosť, sádlo
Bosnio buterska mast, mast, masti, osjećaj sentimentalnosti, sentimentalna pjesma, sentimentalnost, svinjska mast
Croata maslo, mast, kazna, osjećaj sentimentalnosti, sentimentalna pjesma, sentimentalnost, svinjska mast
Ucranio сало, масло, піднесені почуття, сентиментальна пісня, сентиментальність
Búlgaro мазнина, масло, наказание, плътност, свинска мас, сентиментална песен, сентименталност, смалец
Bielorruso масляны шмальц, пакаранне, сало, свінцовае сала, сентыментальнасць, сентыментальная песня, шмальц
Hebreoשומן חזיר، רגש מוגזם، שומן، שיר נוסטלגי، שמלץ
Árabeدهن مسلي، سمن، شحم، شحم الخنزير، شعور، عاطفة مفرطة، عاطفي
Persoچربی حیوانی، چربی، احساسات اغراق‌آمیز، شعر احساسی، چربی خوک
Urduچربی، خوشگوار جذبات، سزا، مکھن، نرم گیت

Schmalz in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Schmalz

  • [Tiere] ausgelassenes Schweinefett, Butterschmalz, Schmalzbutter, Sentimentalität, Schnulze
  • [Tiere] ausgelassenes Schweinefett, Butterschmalz, Schmalzbutter, Sentimentalität, Schnulze
  • [Tiere] ausgelassenes Schweinefett, Butterschmalz, Schmalzbutter, Sentimentalität, Schnulze
  • [Tiere] ausgelassenes Schweinefett, Butterschmalz, Schmalzbutter, Sentimentalität, Schnulze
  • [Tiere] ausgelassenes Schweinefett, Butterschmalz, Schmalzbutter, Sentimentalität, Schnulze

Schmalz in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Schmalz

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Schmalz en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Schmalz y aquí también a través del Duden Schmalz.

Declinación Schmalz

Singular Plural
Nom. das Schmalz die Schmalze
Gen. des Schmalzes der Schmalze
Dat. dem Schmalz(e) den Schmalzen
Acc. das Schmalz die Schmalze

Declinación Schmalz

  • Singular: das Schmalz, des Schmalzes, dem Schmalz(e), das Schmalz
  • Plural: die Schmalze, der Schmalze, den Schmalzen, die Schmalze

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10899126, 1996517

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 88732, 88732, 88732, 88732, 88732

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88732, 88732, 88732, 88732, 88732, 88732

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9