Declinación y plural de Schauder

La declinación del sustantivoSchauder (escalofrío, calofrío) se encuentra en genitivoSchauders del singular y en el nominativoSchauder del plural. El sustantivo Schauder se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-. El género gramatical de Schauder es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Schauder sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

der Schauder

Schauders · Schauder

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'  

Inglés shudder, chill, dread, execration, frisson, horror, shiver

/ˈʃaʊ.dɐ/ · /ˈʃaʊ.dɐs/ · /ˈʃaʊ.dɐ/

plötzliches Gespür von Kälte; plötzliches Gefühl des Abscheus, der Angst, des Entsetzens; Frösteln, Schauer

» Als sich unsere Finger berührten, durchlief mich ein Schauder . Inglés As our fingers touched, I felt a shiver run through me.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Schauder en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derSchauder
Gen. desSchauders
Dat. demSchauder
Acc. denSchauder

Plural

Nom. dieSchauder
Gen. derSchauder
Dat. denSchaudern
Acc. dieSchauder

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Schauder


  • Als sich unsere Finger berührten, durchlief mich ein Schauder . 
    Inglés As our fingers touched, I felt a shiver run through me.
  • Ein Schauder kroch mir über die Kopfhaut. 
    Inglés A shiver crawled over my scalp.
  • In diesem Augenblick empfanden alle Anwesenden etwas wie einen Schauder . 
    Inglés At that moment, everyone present felt something like a shiver.
  • Kaum noch verhüllt mischt sich da in den Schauder ein Stolz aufs Geleistete ein. 
    Inglés Barely concealed, a pride in what has been achieved mixes in with the shudder.
  • Den Machern dieses Films kam es weniger auf die Handlung als vielmehr darauf an, den Zuschauer so sehr zum Schaudern zu bringen, dass er wegsehen muss. 
    Inglés The creators of this film were less concerned with the plot than with making the viewer shudder so much that he has to look away.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Schauder expresiones alemanas


Alemán Schauder
Inglés shudder, chill, dread, execration, frisson, horror, shiver
Ruso дрожь, озноб, озно́б, содрога́ние, страх, трепет, у́жас, отвраще́ние
Español escalofrío, calofrío, calosfrío, estremecimiento, grima, horror, temblor, tremor
Francés frisson, frémissement, frémissement d'horreur, horreur, horripilation, tremblement, épouvante
Turco ürperti, dehşet, soğuk ürperti, ürperme
Portugués calafrio, arrepio, frio repentino, horror, medo, repulsa
Italiano brivido, fremito, orrore, raccapriccio, shiver, tremore
Rumano fior, groază, spaimă
Húngaro borzongás, remegés, rémület
Polaco dreszcz, ciarki, dreszcz emocji, shudder, strach, zgroza
Griego ρίγος, ανατριχίλα, τρόμος
Holandés huivering, rilling, schrik
Checo děs, hrůza, chvění, mrazení, zimnice, úlek
Sueco rysning, fasa, kalla kårar, skräck
Danés frys, gys, gysen, kuldegys
Japonés ぞっとする感覚, 嫌悪感, 寒気, 恐怖
Catalán esgarrifament, calfred, horror
Finlandés inho, kauhu, kylmyys, pelko, väristys
Noruego frysninger, kuldegysninger, skrekk
Vasco beldur, hotzikara, ikuskizun
Serbio drhtanje, jeza
Macedónio трепет, страв, страх
Esloveno groza, mraz, strah
Eslovaco chvenie, desenie, hrôza, strach, zimnica
Bosnio jeza, drhtaj, groza
Croata jeza, drhtaj, groza
Ucranio відраза, дриж, жах, страх, трепет, холод
Búlgaro трепет, студенина, ужас
Bielorruso дрыжанне, дрыжка, дрыжыкі, жах
Indonesio getaran, kedinginan
Vietnamita rùng mình, ớn lạnh
Uzbeko qaltirash, qaltirish, qo'rquv
Hindi कंप, कम्प, सिहरन
Chino 寒颤, 战栗, 颤抖
Tailandés สะท้าน, สั่นกลัว, หนาวสั่น
Coreano 오한, 전율
Azerbaiyano titrəmə, qorxu
Georgiano კანკალი, ძრწოლა
Bengalí কম্প, আতঙ্ক
Albanés dridhje
Maratí कंप, कम्प
Nepalí कम्प
Télugu కంప, కంపు
Letón drebuļi, drebušana
Tamil கம்பம்
Estonio külmavärin, värin
Armenio դող, զզանք
Kurdo tirs, titreme
Hebreoזעזוע، צמרמורת، רעד
Árabeقشعريرة، اشمئزاز، رجفة، رعب، رعدة، فزع
Persoترس، تنفر، سردی ناگهانی، لرزش، وحشت
Urduخوف، دہشت، سردی کا اچانک احساس، نفرت

Schauder in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Schauder

  • plötzliches Gespür von Kälte
  • plötzliches Gefühl des Abscheus, der Angst, des Entsetzens, Frösteln, Schauer

Schauder in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Schauder

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Schauder en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Schauder y aquí también a través del Duden Schauder.

Declinación Schauder

Singular Plural
Nom. der Schauder die Schauder
Gen. des Schauders der Schauder
Dat. dem Schauder den Schaudern
Acc. den Schauder die Schauder

Declinación Schauder

  • Singular: der Schauder, des Schauders, dem Schauder, den Schauder
  • Plural: die Schauder, der Schauder, den Schaudern, die Schauder

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 633300, 633300

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2063918, 6733920

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 633300

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9