Declinación y plural de Schaffner

La declinación del sustantivoSchaffner (revisor, controlador) se encuentra en genitivoSchaffners del singular y en el nominativoSchaffner del plural. El sustantivo Schaffner se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-. El género gramatical de Schaffner es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Schaffner sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios

A1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

der Schaffner

Schaffners · Schaffner

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'  

Inglés conductor, guard, porter, train conductor, attendant, steward, supervisor, ticket inspector

[Berufe] Mitarbeiter eines Verkehrsunternehmens, zu dessen Aufgaben neben Anderem die Kontrolle der Fahrkarten und das Erheben des Beförderungsentgeltes gehört; Bestandteil einer Dienstbezeichnung für Beamte des einfachen Dienstes; Kondukteur, Zugbegleiter

» Der Schaffner schließt die Tür. Inglés The conductor closes the door.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Schaffner en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derSchaffner
Gen. desSchaffners
Dat. demSchaffner
Acc. denSchaffner

Plural

Nom. dieSchaffner
Gen. derSchaffner
Dat. denSchaffnern
Acc. dieSchaffner

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Schaffner


  • Der Schaffner schließt die Tür. 
    Inglés The conductor closes the door.
  • Die Tür wird von dem Schaffner geschlossen. 
    Inglés The door is closed by the conductor.
  • Herr Schaffner , werden wir den Anschluss noch erreichen? 
    Inglés Mr. Schaffner, will we still make the connection?
  • Der Schaffner schloss die Waggontür. 
    Inglés The train guard closed the carriage door.
  • Der Schaffner entwertet mit der Lochzange die Fahrkarte. 
    Inglés The conductor validates the ticket with a hole punch.
  • Der Torbau lag direkt im Anschluss an die Räume des Schaffners . 
    Inglés The gate building was located directly adjacent to the conductor's rooms.
  • Von diesem Moment an war für den Schaffner nur ich auf der Welt. 
    Inglés From that moment on, I was the only one in the world for the conductor.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Schaffner expresiones alemanas


Alemán Schaffner
Inglés conductor, guard, porter, train conductor, attendant, steward, supervisor, ticket inspector
Ruso кондуктор, проводник, домоправи́тель, конду́ктор, надсмотрщик, проводни́к, смотритель, управляющий
Español revisor, controlador, encargado, supervisor
Francés contrôleur, agent, agent de train, gardien, surveillant
Turco biletçi, kondüktör, bilet kontrolörü, görevli, gözetmen, memur, müdür, şef
Portugués cobrador, revisor, fiscal, administrador, agente, conduzido, supervisor
Italiano controllore, bigliettaio, conduttore, fattorino, custode, sorvegliante
Rumano conductor, controlor de bilete, taxator, încasator, controlor, paznic, supraveghetor, însoțitor
Húngaro kalauz, ellenőr, felügyelő, jegyellenőr, kísérő
Polaco konduktor, dozorca, kontroler biletów, nadzorca, przewoźnik
Griego ελεγκτής, εισπράκτορας, επιτηρητής
Holandés conducteur, begeleider, controleur, opzichter
Checo průvodčí, dozorce, revizor, správce
Sueco konduktör, biljettkontrollant, förvaltare, tjänsteman, övervakare
Danés kontrollør, konduktør, billetkontrollør, forvalter, tilsynsførende
Japonés 車掌, 監督, 管理者
Catalán revisor, controlador, administrador, supervisor
Finlandés junailija, konduktööri, rahastaja, hoitaja, junahenkilökunta, junavahtimestari, lipuntarkastaja, vahtimestari
Noruego konduktør, billettkontrollør, forvalter, tilsynsmann
Vasco ibilgailu kontrolatzailea, kontrolatzailea, langile, zaindari
Serbio кондуктер, pratitelj, kondukter, kontrolor, nadzornik, čuvar
Macedónio кондуктер, контролор, надзорник, управник
Esloveno konduktor, kontrolor, nadzornik, skrbnik, steward
Eslovaco prievodca, dozorce, revizor, správca
Bosnio pratitelj, konduktor, kontrolor, nadzornik
Croata pratitelj, kondukter, kontrolor, nadzornik, čuvar
Ucranio провідник, кондуктор, наглядач, управитель
Búlgaro кондуктор, контролер, надзирател
Bielorruso кандуктар, кіраўнік, наглядчык, працаўнік, проваднік
Hebreoמאמן، מפקח، פקח، פקח רכבת
Árabeجاب، كمساري، مراقب، مشرف، مفتش
Persoراهنما، سرپرست، کنترل‌گر
Urduکنڈکٹر، ٹکٹ چیکر، سرپرست، نگہبان

Schaffner in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Schaffner

  • [Berufe] Mitarbeiter eines Verkehrsunternehmens, zu dessen Aufgaben neben Anderem die Kontrolle der Fahrkarten und das Erheben des Beförderungsentgeltes gehört, Bestandteil einer Dienstbezeichnung für Beamte des einfachen Dienstes, Kondukteur, Zugbegleiter
  • [Berufe] Mitarbeiter eines Verkehrsunternehmens, zu dessen Aufgaben neben Anderem die Kontrolle der Fahrkarten und das Erheben des Beförderungsentgeltes gehört, Bestandteil einer Dienstbezeichnung für Beamte des einfachen Dienstes, Kondukteur, Zugbegleiter
  • [Berufe] Mitarbeiter eines Verkehrsunternehmens, zu dessen Aufgaben neben Anderem die Kontrolle der Fahrkarten und das Erheben des Beförderungsentgeltes gehört, Bestandteil einer Dienstbezeichnung für Beamte des einfachen Dienstes, Kondukteur, Zugbegleiter

Schaffner in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Schaffner

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Schaffner en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Schaffner y aquí también a través del Duden Schaffner.

Declinación Schaffner

Singular Plural
Nom. der Schaffner die Schaffner
Gen. des Schaffners der Schaffner
Dat. dem Schaffner den Schaffnern
Acc. den Schaffner die Schaffner

Declinación Schaffner

  • Singular: der Schaffner, des Schaffners, dem Schaffner, den Schaffner
  • Plural: die Schaffner, der Schaffner, den Schaffnern, die Schaffner

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6916600, 6916264, 6951624, 3645925

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 106402, 553098, 66756

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 66756, 66756, 66756

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9