Declinación y plural de Sanftmut

La declinación del sustantivoSanftmut (mansedumbre, ternura) se encuentra en genitivoSanftmut del singular y en el nominativo- del plural. El sustantivo Sanftmut se declina con las terminaciones -/-. No permite construcciones en plural. El género gramatical de Sanftmut es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Sanftmut sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

die Sanftmut

Sanftmut · -

Terminaciones (sufijos de declinación) -/-   Plural dativo sin 'n' adicional   Posible solamente en singular  

Inglés gentleness, meekness, placidity, calmness, mansuetude, mildness, sweet temper, sweetness

/ˈzanftmuːt/ · /ˈzanftmuːt/

ausgeglichene, ruhige, geduldige und wohlwollende Gesinnung; Engelsgüte, Gelassenheit, Gemütsruhe, Gleichmut, Güte

» Sanftmut macht alles gut. Inglés Gentleness makes everything good.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Sanftmut en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieSanftmut
Gen. derSanftmut
Dat. derSanftmut
Acc. dieSanftmut

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Sanftmut


  • Sanftmut macht alles gut. 
    Inglés Gentleness makes everything good.
  • Aber zur Leitung eines Knaben braucht es Hörner und Zähne irgend welcher Art, und dergleichen besaß sie nicht, denn sie war die Milde und Sanftmut selbst. 
    Inglés But to lead a boy, it takes horns and teeth of some kind, and she did not possess such things, for she was mildness and gentleness itself.
  • Sanftmut ist unbesiegbar. 
    Inglés Gentleness is invincible.
  • Mit diesem Brief glaubte ich, der Närrin mit der größten Sanftmut zu begegnen. 
    Inglés With this letter, I believed I would meet the fool with the greatest gentleness.
  • Mit glimpflicher Art, mit Sanftmut und Güte richtet man öfter mehr aus als mit unmäßiger Schärfe. 
    Inglés With gentle manner, with meekness and kindness, one often achieves more than with excessive sharpness.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Sanftmut expresiones alemanas


Alemán Sanftmut
Inglés gentleness, meekness, placidity, calmness, mansuetude, mildness, sweet temper, sweetness
Ruso кротость, кро́тость, мягкость
Español mansedumbre, ternura, apacibilidad, docilidad, dulzura, gentileza, mansedad
Francés douceur, bienveillance, bonté, douceur de caractère, débonnaireté, gentillesse, égalité, égalité d'humeur
Turco naziklik, yumuşaklık
Portugués mansidão, calma, docilidade, doçura, humildade, tranquilidade
Italiano mitezza, calma, carattere mite, docilità, dolcezza, gentilezza, mansuetudine
Rumano blândețe, gentilețe
Húngaro jámborság, szelídség, türelmesség
Polaco potulność, łagodność, cierpliwość, spokój, łagodność usposobienia
Griego ήπιοτητα, ηρεμία
Holandés zachtmoedigheid, zachtzinnigheid, zachtaardigheid
Checo klidnost, mírnost, trpělivost
Sueco lugn, saktmod, tålamod, vänlighet
Danés blidhed, sindighed, tålmodighed, venlighed
Japonés 優しさ, 穏やかさ
Catalán benevolència, calma, tranquil·litat
Finlandés hyvyys, lempeys
Noruego mildhet, sinn, tålmodighet
Vasco leuntasun, malgutasun
Serbio blagost, smirenje
Macedónio мирност, смиреност
Esloveno blagost, miloba, umirjenost
Eslovaco dobrosrdečnosť, pokojnosť, trpezlivosť
Bosnio blagost, smirenost, strpljenje
Croata blagost, miran duh, nježnost, strpljivost
Ucranio лагідність, м'якість
Búlgaro миролюбие, нежност
Bielorruso мірнасць, спакойнасць
Indonesio kelembutan
Vietnamita nhã nhặn
Uzbeko mehribonlik
Hindi मृदुता
Chino 温柔
Tailandés ความอ่อนโยน
Coreano 온유
Azerbaiyano mərhəmət
Georgiano სირბილე
Bengalí মৃদুতা
Albanés butësia
Maratí मृदुत्व
Nepalí मृदुत्व
Télugu మృదుత్వం
Letón laipnība
Tamil மென்மை
Estonio heatahtlikkus, rahulikkus
Armenio հոգատարություն
Kurdo mihribanî
Hebreoטוב לב، סבלנות، רוגע
Árabeرقة، لطف
Persoملایمت، نرمی
Urduسکون، صبر، نرمی

Sanftmut in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Sanftmut

  • ausgeglichene, ruhige, geduldige und wohlwollende Gesinnung, Engelsgüte, Gelassenheit, Gemütsruhe, Gleichmut, Güte

Sanftmut in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Sanftmut

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Sanftmut en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Sanftmut y aquí también a través del Duden Sanftmut.

Declinación Sanftmut

Singular Plural
Nom. die Sanftmut -
Gen. der Sanftmut -
Dat. der Sanftmut -
Acc. die Sanftmut -

Declinación Sanftmut

  • Singular: die Sanftmut, der Sanftmut, der Sanftmut, die Sanftmut
  • Plural: -, -, -, -

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 93289, 1197608

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2194463, 1342364

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 93289

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9