Declinación y plural de Resignation

La declinación del sustantivoResignation (resignación, renuncia) se encuentra en genitivoResignation del singular y en el nominativoResignationen del plural. El sustantivo Resignation se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Resignation es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Resignation sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Resignation

Resignation · Resignationen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

⁴ uso poco común

Inglés resignation, abandonment, surrender, voluntary relinquishment

Haltung des Verzichts auf eigene Aktivitäten unter dem Eindruck der Aussichtslosigkeit, eigene Ziele verwirklichen zu können; freiwillige Niederlegung eines Amtes

» Zur Resignation gehört Charakter. Inglés Submission requires moral courage.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Resignation en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieResignation
Gen. derResignation
Dat. derResignation
Acc. dieResignation

Plural

Nom. dieResignationen
Gen. derResignationen
Dat. denResignationen
Acc. dieResignationen

⁴ uso poco común


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Resignation


  • Zur Resignation gehört Charakter. 
    Inglés Submission requires moral courage.
  • Die Resignation ist die schlimmste aller Tugenden. 
    Inglés Resignation is the worst of all virtues.
  • Seine Resignation hat uns alle sehr getroffen. 
    Inglés His resignation has affected us all very much.
  • Unsere Krieger haben den Feind zur Resignation gezwungen. 
    Inglés Our warriors have forced the enemy to resign.
  • Nach dem Widerstand kommt die gesunde Resignation . 
    Inglés After the resistance comes the healthy resignation.
  • Die Resignation ist eine schwere Versuchung, der ich Widerstand leisten muss. 
    Inglés Resignation is a heavy temptation that I must resist.
  • Es war die Resignation eines Volkes, das durch die Jahrtausende von der eigenen Religion, durch Jahrhunderte von fremder Herrschaft entmündigt worden war. 
    Inglés It was the resignation of a people that had been disenfranchised for millennia by its own religion, for centuries by foreign rule.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Resignation expresiones alemanas


Alemán Resignation
Inglés resignation, abandonment, surrender, voluntary relinquishment
Ruso отка́з, поко́рность, смире́ние, пессими́зм, пессимизм, покорность, разочарованность, отказ
Español resignación, renuncia, desistimiento
Francés résignation, Résignation, démission
Turco boyun eğme, yılma, istifa, feragat
Portugués resignação, conformidade, desistência, renúncia
Italiano rassegnazione, Rinuncia
Rumano resemnare, demisie, renunțare
Húngaro lemondás, feladás
Polaco rezygnacja, apatia, poddanie się
Griego παραίτηση, απελπισία, αποδοχή
Holandés berusting, resignatie, afstand, afzetting, ontslag, opgave
Checo rezignace
Sueco resignation, avgång, pensionering, uppgivenhet
Danés resignation, fratræden, opgivenhed, tilbagetrækning
Japonés 辞職, 断念, 観念, resignieren, 辞任
Catalán resignació, renúncia, desistència
Finlandés epätoivo, erityinen ero, luopuminen
Noruego oppgivelse, fratredelse, resignasjon
Vasco etsipena, kargatze, uzte, uztea
Serbio odustajanje, ostavka, rezignacija
Macedónio отказ, откажување
Esloveno odstop, odpoved
Eslovaco rezignácia, vzdanie sa
Bosnio odustajanje, ostavka, rezignacija
Croata odustajanje, ostavka, rezignacija
Ucranio відмова, відставка, скромність
Búlgaro оставка, отказ, резигнация
Bielorruso адмова, адстаўка, пакіданне
Hebreoהתפטרות، וויתור
Árabeاستسلام، استقالة، تنازل
Persoاستعفا، کناره‌گیری
Urduاستعفی، چھوڑ دینا

Resignation in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Resignation

  • Haltung des Verzichts auf eigene Aktivitäten unter dem Eindruck der Aussichtslosigkeit, eigene Ziele verwirklichen zu können, freiwillige Niederlegung eines Amtes
  • Haltung des Verzichts auf eigene Aktivitäten unter dem Eindruck der Aussichtslosigkeit, eigene Ziele verwirklichen zu können, freiwillige Niederlegung eines Amtes

Resignation in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Resignation

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Resignation en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Resignation y aquí también a través del Duden Resignation.

Declinación Resignation

Singular Plural
Nom. die Resignation die Resignationen
Gen. der Resignation der Resignationen
Dat. der Resignation den Resignationen
Acc. die Resignation die Resignationen

Declinación Resignation

  • Singular: die Resignation, der Resignation, der Resignation, die Resignation
  • Plural: die Resignationen, der Resignationen, den Resignationen, die Resignationen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2257275, 2431306, 9310129

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 17557, 17557, 12723, 13151, 300799

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 17557, 17557

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9