Declinación y plural de Nebengedanke

La declinación del sustantivoNebengedanke (consideración secundaria, pensamiento adicional) se encuentra en genitivoNebengedankens del singular y en el nominativoNebengedanken del plural. El sustantivo Nebengedanke se declina con las terminaciones ns/n. El género gramatical de Nebengedanke es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Nebengedanke sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -ns, -en

der Nebengedanke/Nebengedanken

Nebengedankens · Nebengedanken

Terminaciones (sufijos de declinación) ns/n   La terminación del genitivo se reduce a una 's'   Las terminaciones del plural se reducen a una 'n'   Nominativo singular con 'n' opcional.   las terminaciones del singular se reducen a una 'n'   Plural dativo sin 'n' adicional  

⁴ uso poco común⁰ Dependiente del contexto

Inglés secondary object, additional consideration, secondary thought, side thought

/neːbənɡəˈdaŋkə/ · /neːbənɡəˈdaŋkənz/ · /neːbənɡəˈdaŋkən/

Überlegung, die man zusätzlich und womöglich nachrangig zu einer anderen anstellt

» Es sind oft die lautlosesten Nebengedanken , die einen auf die Spur führen, auf das eigene, einspurige Wahrnehmen der Wirklichkeit. Inglés It is often the quietest side thoughts that lead one to their own, single-track perception of reality.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Nebengedanke en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derNebengedanke/Nebengedanken
Gen. desNebengedankens
Dat. demNebengedanken
Acc. denNebengedanken

Plural

Nom. dieNebengedanken
Gen. derNebengedanken
Dat. denNebengedanken
Acc. dieNebengedanken

⁴ uso poco común⁰ Dependiente del contexto


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Nebengedanke


  • Es sind oft die lautlosesten Nebengedanken , die einen auf die Spur führen, auf das eigene, einspurige Wahrnehmen der Wirklichkeit. 
    Inglés It is often the quietest side thoughts that lead one to their own, single-track perception of reality.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Nebengedanke expresiones alemanas


Alemán Nebengedanke
Inglés secondary object, additional consideration, secondary thought, side thought
Ruso второстепенная мысль, дополнительная мысль
Español consideración secundaria, pensamiento adicional
Francés idée accessoire, pensée secondaire
Turco yan düşünce, ek düşünce
Portugués consideração secundária, pensamento adicional
Italiano secondo pensiero, considerazione aggiuntiva, pensiero secondario
Rumano gând secundar, gând suplimentar
Húngaro mellékes gondolat
Polaco poboczna myśl, dodatkowa myśl
Griego δευτερεύουσα σκέψη, παράλληλη σκέψη
Holandés nevenoverweging
Checo vedlejší myšlenka, doplňková úvaha
Sueco bihandling, sidotanke
Danés bihandling, sideløbende overvejelse
Japonés 余計な考え, 副次的考慮
Catalán consideració addicional, pensament secundari
Finlandés lisäajatus, sivupohdinta
Noruego biklang
Vasco bigarren iritzia, gehigarri pentsamendua
Serbio dodatna misao, pomoćna misao
Macedónio дополнителна мисла, помошна идеја
Esloveno dodatna misel, stranska misel
Eslovaco doplňujúca úvaha, vedľajšia úvaha
Bosnio dodatna misao, sporedna misao
Croata dodatna misao, sporedna misao
Ucranio додаткова думка, додаткова роздума
Búlgaro второстепенна идея, допълнителна мисъл
Bielorruso додатковая думка, другасная думка
Indonesio pikiran tambahan
Vietnamita suy nghĩ phụ
Uzbeko qo'shimcha fikr
Hindi पार्श्व विचार
Chino 附带想法
Tailandés ความคิดเพิ่มเติม
Coreano 부수적 고려
Azerbaiyano əlavə fikir
Georgiano დამატებითი აზრი
Bengalí পার্শ্বচিন্তা
Albanés mendim shtesë
Maratí पार्श्व विचार
Nepalí थप विचार
Télugu పక్కన ఆలోచన
Letón papildu apsvērums
Tamil பக்க யோசனை
Estonio lisamõte
Armenio հավելյալ միտք
Kurdo fikrê alî
Hebreoמחשבה משנית، רעיון נוסף
Árabeفكرة إضافية، فكرة ثانوية
Persoاندیشه جانبی، فکر جانبی
Urduضمنی خیال، ثانوی خیال

Nebengedanke in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Nebengedanke

  • Überlegung, die man zusätzlich und womöglich nachrangig zu einer anderen anstellt

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Nebengedanke

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Nebengedanke en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Nebengedanke y aquí también a través del Duden Nebengedanke.

Declinación Nebengedanke

Singular Plural
Nom. der Nebengedanke(n) die Nebengedanken
Gen. des Nebengedankens der Nebengedanken
Dat. dem Nebengedanken den Nebengedanken
Acc. den Nebengedanken die Nebengedanken

Declinación Nebengedanke

  • Singular: der Nebengedanke(n), des Nebengedankens, dem Nebengedanken, den Nebengedanken
  • Plural: die Nebengedanken, der Nebengedanken, den Nebengedanken, die Nebengedanken

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 773056

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 773056

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9