Declinación y plural de Mahnung

La declinación del sustantivoMahnung (recordatorio, advertencia) se encuentra en genitivoMahnung del singular y en el nominativoMahnungen del plural. El sustantivo Mahnung se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Mahnung es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Mahnung sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B1. Comentarios

B1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Mahnung

Mahnung · Mahnungen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés reminder, dunning, warning, admonishment, admonition, appeal, demand, demand note, dun, dunning letter, injunction, monition, notification

/ˈmaːnʊŋ/ · /ˈmaːnʊŋ/ · /ˈmaːnʊŋən/

Erinnerung an etwas und gleichzeitig eine Aufforderung, etwas zu tun; bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen; Rüge, Zahlungserinnerung, Ermahnung

» Es ist eine Mahnung von der Bibliothek gekommen. Inglés A reminder from the library has arrived.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Mahnung en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieMahnung
Gen. derMahnung
Dat. derMahnung
Acc. dieMahnung

Plural

Nom. dieMahnungen
Gen. derMahnungen
Dat. denMahnungen
Acc. dieMahnungen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Mahnung


  • Es ist eine Mahnung von der Bibliothek gekommen. 
    Inglés A reminder from the library has arrived.
  • Also würde er gedacht und alle Mahnungen in den Wind geschlagen haben. 
    Inglés So he would have thought and thrown all reminders to the wind.
  • Es hätte dieser Mahnung nicht bedurft. 
    Inglés This reminder was not necessary.
  • Auch in diesem Jahr wird im September der Tag der Mahnung stattfinden. 
    Inglés Also this year, the Day of Remembrance will take place in September.
  • Ich wischte den Hörer mit einer Mahnung vom Finanzamt trocken und nahm ihn ab. 
    Inglés I wiped the receiver with a reminder from the tax office and picked it up.
  • Wenn die rechtzeitige und vollständige Bezahlung des Bußgeldes ausbleibt, wird maximal zweimal eine Mahnung verschickt. 
    Inglés If the timely and complete payment of the fine is not made, a maximum of two reminders will be sent.
  • Wenige Dinge auf Erden sind lästiger als die stumme Mahnung , die von einem guten Beispiel ausgeht. 
    Inglés Few things on earth are more annoying than the silent reminder that comes from a good example.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Mahnung expresiones alemanas


Alemán Mahnung
Inglés reminder, dunning, warning, admonishment, admonition, appeal, demand, demand note
Ruso напоминание, уведомление, вы́говор, напомина́ние, предостереже́ние, предостережение, предупрежде́ние, призы́в
Español recordatorio, advertencia, requerimiento, amonestación, apercibimiento, apremio, carta admonitoria, carta de apercepción
Francés rappel, avertissement, avis, lettre de rappel, mise en demeure, mise en garde, monition, rappel de paiement
Turco uyarı, hatırlatma, ihtar, ikaz
Portugués aviso, lembrança, advertência, aviso de pagamento, cobrança, intimação para pagar, monitória, monitório
Italiano sollecito, ammonimento, ammonizione, avvertimento, diffida, ingiunzione, monito, richiamo
Rumano avertizare, notificare, somare
Húngaro figyelmeztetés, emlékeztető, felszólítás
Polaco upomnienie, wezwanie, wezwanie do zapłaty, monit, napomnienie, przestroga, przypomnienie
Griego υπενθύμιση, ειδοποίηση, εντολή, εντολή πληρωμής, υπόμνηση, όχληση
Holandés aanmaning, betalingsherinnering, herinnering, het manen, maning, sommatie
Checo upomínka, výzva, napomenutí, připomínka, vzpomínka
Sueco påminnelse, uppmaning, betalningspåminnelse, erinran, inkassokrav, maning, påminnelsebrev
Danés påmindelse, advarsel, inkasso, rykker, rykkerbrev
Japonés 催促, 注意喚起, 督促
Catalán avís, avís de pagament, reclamació, recordatori
Finlandés muistutus, maksukehotus
Noruego påminnelse, purring
Vasco ohar
Serbio opomena, podsetnik, zahtev
Macedónio опомена, потсетување, упатство, упомена
Esloveno opominjanje, opomin, opozorilo
Eslovaco upomienka, výzva
Bosnio opomena, podsjetnik
Croata opomena, podsjetnik
Ucranio нагадування, попередження
Búlgaro напомняне, предупреждение, уведомление
Bielorruso нагадаванне, папярэджанне
Indonesio dorongan, pengingat, peringatan pembayaran, surat penagihan
Vietnamita nhắc nhở, thông báo nhắc nợ, thư nhắc nợ
Uzbeko eslatma, to'lov eslatmasi
Hindi नोटिस, भुगतान अनुस्मारक, याद दिलाने वाला नोटिस
Chino 催促, 催款函, 催款通知, 提醒
Tailandés หนังสือทวงหนี้, หนังสือเตือนชำระหนี้, เตือนความจำ
Coreano 독촉, 독촉장, 지급 독촉
Azerbaiyano xatırlatma, ödəmə xatırlatması
Georgiano გადახდის შეხსენება, გახსენება, დამახსოვება
Bengalí পরিশোধের অনুরোধ, স্মরণ, স্মরণপত্র
Albanés kujtesë, njoftim për pagesë, përkujtues
Maratí स्मरणपत्र, देयक स्मरणपत्र
Nepalí भुक्तानी सम्झाउने पत्र, याद दिलाउने, स्मरणपत्र
Télugu చెల్లింపు స్మరణ, నోటీసు, స్మరణపత్రం
Letón atgādinājums, parāda atgādinājums
Tamil கட்டண நினைவூட்டல், நினைவூட்டல், நினைவூட்டல் கடிதம்
Estonio meeldetuletus, maksemeeldetuletus
Armenio հիշեցում, հուշում, վճարի հուշում
Kurdo bîranîn, bîranîna dayînê
Hebreoדרישה، הזמנה לתשלום، תזכורת
Árabeإنذار، تذكير، إنذار بالدفع
Persoاخطار، تذکر، یادآوری، اخطاریه
Urduتنبیہ، یاد دہانی

Mahnung in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Mahnung

  • Erinnerung an etwas und gleichzeitig eine Aufforderung, etwas zu tun, Rüge, Ermahnung
  • bestimmte und eindeutige Aufforderung eines Gläubigers an einen Schuldner, eine ausstehende Forderung zu begleichen, Zahlungserinnerung

Mahnung in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Mahnung

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Mahnung en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Mahnung y aquí también a través del Duden Mahnung.

Declinación Mahnung

Singular Plural
Nom. die Mahnung die Mahnungen
Gen. der Mahnung der Mahnungen
Dat. der Mahnung den Mahnungen
Acc. die Mahnung die Mahnungen

Declinación Mahnung

  • Singular: die Mahnung, der Mahnung, der Mahnung, die Mahnung
  • Plural: die Mahnungen, der Mahnungen, den Mahnungen, die Mahnungen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 140191, 140191, 99639

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2486172, 2362054

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 140191, 140191

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9