Declinación y plural de Kreuzweg

La declinación del sustantivoKreuzweg (vía crucis, calvario) se encuentra en genitivoKreuzweg(e)s del singular y en el nominativoKreuzwege del plural. El sustantivo Kreuzweg se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/e. El género gramatical de Kreuzweg es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Kreuzweg sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

der Kreuzweg

Kreuzweg(e)s · Kreuzwege

Terminaciones (sufijos de declinación) es/e  

⁰ Dependiente del contexto

Inglés crossroad, Via Crucis, Via Dolorosa, way of the Cross, Stations of the Cross, Way of the Cross, crossroads, intersection

[Religion] die Kreuzung verschiedener Wege an einer Stelle; ein Weg in Jerusalem

» Die Gründung von Unternehmen darf nicht länger ein Kreuzweg sein. Inglés The founding of companies must no longer be a crossroads.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Kreuzweg en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derKreuzweg
Gen. desKreuzweges/Kreuzwegs
Dat. demKreuzweg/Kreuzwege
Acc. denKreuzweg

Plural

Nom. dieKreuzwege
Gen. derKreuzwege
Dat. denKreuzwegen
Acc. dieKreuzwege

⁰ Dependiente del contexto⁶ lenguaje sofisticado


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Kreuzweg


  • Die Gründung von Unternehmen darf nicht länger ein Kreuzweg sein. 
    Inglés The founding of companies must no longer be a crossroads.
  • In den beiden MISEREOR-Kreuzwegen verbindet sich das Leiden der hungernden Menschen mit dem Kreuzweg Jesu. 
    Inglés In the two MISEREOR Stations of the Cross, the suffering of hungry people is connected with the Stations of the Cross of Jesus.
  • Aber auch die Fremdenlegion gehörte schließlich nicht zu den dunklen Mächten, die man nur an den nächsten Kreuzweg zu zitieren braucht, wenn man mit ihnen zu paktieren gedenkt. 
    Inglés But the Foreign Legion also ultimately did not belong to the dark powers that one only needs to quote at the next crossroads when one intends to make a pact with them.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Kreuzweg expresiones alemanas


Alemán Kreuzweg
Inglés crossroad, Via Crucis, Via Dolorosa, way of the Cross, Stations of the Cross, Way of the Cross, crossroads, intersection
Ruso перекрёсток, перепу́тье, путь Христа к Голгофе, распу́тье, Крестный путь, перекресток, разветвление
Español vía crucis, calvario, cuadrivio, Vía Crucis, cruce, encrucijada
Francés carrefour, chemin de croix, croisement, Chemin de croix
Turco Kudüs Yolu, kavşak, yol ayrımı, yol kesişimi, Çile Yolu, İsa'nın Golgatha'ya gittiği yol, İsa'nın Yolu, İsa'nın acı yolu
Portugués encruzilhada, via crucis, via dolorosa, via-crúcis, via-sacra, Via Crucis, Caminho da Cruz, Caminho
Italiano bivio, calvario, crocevia, quadrivio, via crucis, Via Crucis, incrocio
Rumano răspântie, Calea Crucii, Calea suferinței, intersecție, răscruce
Húngaro Keresztút, keresztút, Jeruzsálem útja, kereszteződés
Polaco droga krzyżowa, rozdroże, Droga Krzyżowa, Droga, rozwidlenie, skrzyżowanie
Griego σταυροδρόμι, Σταυρός, Δρόμος του Σταυρού, σταυρικός δρόμος, σταυρός, σταυρός δρόμος
Holandés kruisweg, lijdensweg, kruising, viersprong, Kruisweg, kruispunt
Checo křížová cesta, Křížová cesta, křižovatka
Sueco korsväg, korsvägsandakt, Jesus väg av lidande, Korsväg, Via Crucis, Vägen till korset, vägskäl
Danés korsvej, Korsvej, Jesus' lidelsesvej, vejkryds, vejskille
Japonés 十字架の道, エルサレムの道, キリストの苦難の道, 交差点, 分岐点, 十字路, 苦難の道
Catalán Camí de la Creu, Via Crucis, encreuament, encreuament de camins
Finlandés ristin tie, Jerusalemin tie, Kristuksen kärsimysmatka, Ristin tie, risti
Noruego korsvei, Jesus' lidelsesvei, Korsvei, veien i Jerusalem, veikryss
Vasco Dolorosa bidea, Jerusalemen bidea, Jesusen sufrimendua, Kristoaren bidea, Kristoren bidea, bidegurutze, bidegurutzea
Serbio Križni put, Put patnje, put u Jerusalimu, raskršće, ukrštanje, ukrštanje puteva
Macedónio крстен пат, Крстен пат, крстосница, крстосување, патот на Исус, пот во Ерусалим, разделба
Esloveno križev pot, Kristusova pot trpljenja, križišče, pot križev, pot v Jeruzalem, razpotje
Eslovaco krížová cesta, Križová cesta, krížovatka, rozcestie
Bosnio Križni put, Put, Put patnje, raskršće, ukrštanje puteva
Croata Križni put, Put križa, križanje, mjesto, raskrižje
Ucranio Хресний шлях, перехрестя, страждання Ісуса, хресний шлях
Búlgaro кръстен път, кръстопът, път в Йерусалим, път на страданието, пътят на страданията, разклон
Bielorruso Крыжовы шлях, Шлях пакуты Ісуса, развілка
Hebreoדרך הייסורים، דרך הצלב، צומת، דרך ירושלים
Árabeطريق الآلام، طريق الصليب، تقاطع، طريق
Persoراه صلیب، تقاطع، راه در اورشلیم، راه رنج عیسی
Urduصلیب کا راستہ، درد کا راستہ، راستوں کا سنگم، چوراہا، یروشلم کا راستہ، یسوع کا دکھ بھرا راستہ

Kreuzweg in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Kreuzweg

  • [Religion] die Kreuzung verschiedener Wege an einer Stelle, ein Weg in Jerusalem
  • [Religion] die Kreuzung verschiedener Wege an einer Stelle, ein Weg in Jerusalem
  • [Religion] die Kreuzung verschiedener Wege an einer Stelle, ein Weg in Jerusalem
  • [Religion] die Kreuzung verschiedener Wege an einer Stelle, ein Weg in Jerusalem

Kreuzweg in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Kreuzweg

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Kreuzweg en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Kreuzweg y aquí también a través del Duden Kreuzweg.

Declinación Kreuzweg

Singular Plural
Nom. der Kreuzweg die Kreuzwege
Gen. des Kreuzweg(e)s der Kreuzwege
Dat. dem Kreuzweg(e) den Kreuzwegen
Acc. den Kreuzweg die Kreuzwege

Declinación Kreuzweg

  • Singular: der Kreuzweg, des Kreuzweg(e)s, dem Kreuzweg(e), den Kreuzweg
  • Plural: die Kreuzwege, der Kreuzwege, den Kreuzwegen, die Kreuzwege

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 316819, 316819, 73942

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1755015

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 316819, 316819, 316819, 316819

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9