Declinación y plural de Inhaber

La declinación del sustantivoInhaber (titular, poseedor) se encuentra en genitivoInhabers del singular y en el nominativoInhaber del plural. El sustantivo Inhaber se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-. El género gramatical de Inhaber es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Inhaber sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

der Inhaber

Inhabers · Inhaber

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'  

Inglés holder, owner, bearer, bondholder, keeper, occupant, originator, person in possession, possessor, proprietary, tenant, proprietor

/ˈɪnhaːbɐ/ · /ˈɪnhaːbɐs/ · /ˈɪnhaːbɐ/

[…, Geschichte] jemand, der eine bestimmte Sache besitzt; Träger eines bestimmten Titels; Besitzer, Träger, Eigentümer

» Tom ist der Inhaber eines Supermarktes. Inglés Tom is the owner of a supermarket.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Inhaber en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derInhaber
Gen. desInhabers
Dat. demInhaber
Acc. denInhaber

Plural

Nom. dieInhaber
Gen. derInhaber
Dat. denInhabern
Acc. dieInhaber

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Inhaber


  • Tom ist der Inhaber eines Supermarktes. 
    Inglés Tom is the owner of a supermarket.
  • Auch zu Inhabern des grünen Turbans kamen wir. 
    Inglés We also came to the holders of the green turban.
  • Der Inhaber einer Forderung ist regelmäßig zur Zession berechtigt. 
    Inglés The holder of a claim is regularly entitled to assignment.
  • Der erste Inhaber des Bundesverdienstkreuzes war der Bergmann Franz Brandl. 
    Inglés The first holder of the Federal Cross of Merit was the miner Franz Brandl.
  • Die Abwicklung der Firma wurde erforderlich, da nach dem Tod des Inhabers kein geeigneter Nachfolger gefunden wurde. 
    Inglés The liquidation of the company became necessary, as no suitable successor was found after the owner's death.
  • Tom ist Inhaber eines Spielzeugladens. 
    Inglés Tom owns a toy store.
  • Der neue Inhaber hat die Bäckerei innerhalb kürzester Zeit heruntergewirtschaftet. 
    Inglés The new owner has run the bakery down in no time.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Inhaber expresiones alemanas


Alemán Inhaber
Inglés holder, owner, bearer, bondholder, keeper, occupant, originator, person in possession
Ruso владелец, обладатель, владе́лец, держа́тель, кавале́р, носитель, правообладатель, предъяви́тель
Español titular, poseedor, propietario, portador, portadora
Francés titulaire, détenteur, propriétaire, porteur, tenancier
Turco sahip, dükkan sahibi, hamil, kiracı, makam sahibi, mülk sahibi, zilyet
Portugués detentor, titular, portador, possuidor, concessionário, dono, proprietário
Italiano titolare, proprietario, detentore, portatore, intestatario, possessore
Rumano deținător, titular, proprietar
Húngaro birtokos, tulajdonos, jogosult
Polaco posiadacz, właściciel, nosiciel, okaziciel
Griego κάτοχος, δικαιούχος, ιδιοκτήτης, κομιστής, μέτοχος, φορέας
Holandés houder, bezitter, drager, bekleder, eigenaar, toonder
Checo majitel, držitel, nositel, vlastník
Sueco innehavare, ägare
Danés indehaver, ejer
Japonés 所有者, 保持者, 保有者, 所持者, 権利者
Catalán titular, possessor, posseïdor
Finlandés haltija, omistaja
Noruego innehaver
Vasco eskubidun, jabe, tituludun
Serbio nosilac, vlasnik, posednik, власник, поседник
Macedónio власник, носител, поседник, правоносец, сопственик
Esloveno lastnik, imetnik, nosilec, posestnik
Eslovaco majiteľ, držiteľ, nositeľ, vlastník
Bosnio vlasnik, nosilac, posednik, posjednik
Croata nositelj, vlasnik, posjednik
Ucranio власник, носій, правоутримувач
Búlgaro притежател, собственик, носител
Bielorruso ўладальнік, асабісты ўладальнік, уладальнік
Indonesio pemegang gelar, pemegang hak, pemilik
Vietnamita chủ sở hữu, người có quyền, người nắm chức danh
Uzbeko egasi, huquq egasi, unvon egasi
Hindi अधिकारधारक, खिताब धारक, मालिक
Chino 头衔持有者, 所有者, 权利人
Tailandés ผู้ครองตำแหน่ง, ผู้ถือสิทธิ, เจ้าของ
Coreano 권리자, 소유자, 칭호 소지자
Azerbaiyano haqq sahibi, sahib, titul sahibi
Georgiano მფლობელი, ტიტულის მფლობელი, უფლის მფლობელი
Bengalí অধিকারধারী, খিতাবধারী, মালিক
Albanés mbajtës i titullit, mbajtës i të drejtës, pronari
Maratí अधिकारधारक, खिताब धारक, मालक
Nepalí अधिकारधारी, खिताबधारक, स्वामी
Télugu పదవి హోల్డర్, యజమాని, హక్కుదారుడు
Letón titula turētājs, tiesību turētājs, īpašnieks
Tamil உரிமையாளர், டைட்டில் உரிமையாளர்
Estonio omanik, tiitli kandja, õiguse omanik
Armenio իրավի տեր, տեր, տիտղոսի կրող
Kurdo mafê xwedî, sernavê girtî, xwedî
Hebreoבעל، בעל זכות، נושא
Árabeحامل، صاحب، مالك، حائز، شاغل
Persoدارنده، مالک
Urduمالک، حامل، حقدار

Inhaber in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Inhaber

  • jemand, der eine bestimmte Sache besitzt, Besitzer, Eigentümer
  • Träger eines bestimmten Titels, Träger
  • [Geschichte] derjenige, dem ein Recht oder eine Forderung zusteht

Inhaber in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Inhaber

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Inhaber en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Inhaber y aquí también a través del Duden Inhaber.

Declinación Inhaber

Singular Plural
Nom. der Inhaber die Inhaber
Gen. des Inhabers der Inhaber
Dat. dem Inhaber den Inhabern
Acc. den Inhaber die Inhaber

Declinación Inhaber

  • Singular: der Inhaber, des Inhabers, dem Inhaber, den Inhaber
  • Plural: die Inhaber, der Inhaber, den Inhabern, die Inhaber

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151854, 151854, 151854

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1252939, 8599086

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 151854, 151854, 151854, 114788, 323371

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9