Declinación y plural de Hofnarr

La declinación del sustantivoHofnarr (bufón, juglar) se encuentra en genitivoHofnarren del singular y en el nominativoHofnarren del plural. El sustantivo Hofnarr se declina de forma débil con las terminaciones en/en. El género gramatical de Hofnarr es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Hofnarr sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C1. Comentarios

C1 · sustantivo · masculino · regular · -en, -en

der Hofnarr

Hofnarren · Hofnarren

Terminaciones (sufijos de declinación) en/en   Nominativo singular con 'n' opcional.   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés court jester, fool, jester, king's jester

/ˈhoːfnaʁ/ · /ˈhoːfnaʁən/ · /ˈhoːfnaʁən/

[Kultur, Personen] historisch gesehen ein Narr, der an einem Fürstenhof mit Erlaubnis des Fürsten auftritt; Person, der man Abhängigkeit oder Unterwürfigkeit unterstellt

» Tom ist der Hofnarr . Inglés Tom is the court jester.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Hofnarr en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derHofnarr
Gen. desHofnarren
Dat. demHofnarren
Acc. denHofnarren

Plural

Nom. dieHofnarren
Gen. derHofnarren
Dat. denHofnarren
Acc. dieHofnarren

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Hofnarr


  • Tom ist der Hofnarr . 
    Inglés Tom is the court jester.
  • Er ist ja nur so eine Art Hofnarr in seiner Partei. 
    Inglés He is just a kind of court jester in his party.
  • Till Altenburg tourt mit einem Quintett durch Europa, der alte Hofnarr . 
    Inglés Till Altenburg is touring Europe with a quintet, the old court jester.
  • Tom war als Hofnarr verkleidet. 
    Inglés Tom was dressed as a court jester.
  • Der König rühmt die dargebotenen Leistungen des Hofnarren . 
    Inglés The king praises the performances of the court jester.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Hofnarr expresiones alemanas


Alemán Hofnarr
Inglés court jester, fool, jester, king's jester
Ruso шут, дворцовый шут, дворянин, придво́рный шут
Español bufón, juglar, tonto
Francés bouffon, fou, fou de cour, fou du roi
Turco soytarı, palyaço
Portugués bufão, palhaço, bobo da corte
Italiano giullare, buffone, buffone di corte
Rumano bufon
Húngaro udvari bolond
Polaco błazen, błazen dworski, dworski błazen, faworyt
Griego αυλικός κωμικός, γελωτοποιός, δουλοπρεπής, υποτακτικός
Holandés hofnar, nar
Checo dvorní šašek
Sueco hovnarr, nar, skämtare
Danés hofnar, nar
Japonés 道化師, 宮廷道化師
Catalán bufó, mestre de cerimònies, narr de cort
Finlandés hoviNarr, hovinarr, hovinarri
Noruego hoffnarr, hånfugl
Vasco atzerrari, funtzionario, miserable
Serbio dvorski luda, podložnik, sluga
Macedónio дворски кловн, дворски шегадџија, кловн
Esloveno dvorski klovn, dvorski norček, klovn, norček
Eslovaco dvorný šašo, šašo
Bosnio dvorski luda, podložnik, sluga
Croata dvorski luda, podložnik, sluga
Ucranio дворянин, смішник, шут
Búlgaro дворцов шут, подчинен, слуга
Bielorruso дворовы клоун
Indonesio badut istana, penjilat
Vietnamita hề cung đình, kẻ nịnh
Uzbeko saroy masxarabozi, yaltakchi
Hindi चापलूस, दरबार विदूषक
Chino 奉承者, 宫廷小丑
Tailandés ตัวตลกในราชสำนัก, ผู้ประจบ
Coreano 궁정 광대, 아첨꾼
Azerbaiyano saray soytarısı, yaltakçı
Georgiano მორჩილი, სასახლის შუტი
Bengalí চাটুকার, দরবারের বিদূষক
Albanés bufon i oborrit, përkëdhelës
Maratí चापलूस, दरबार नट
Nepalí चाप्लूस, दरबार विदूषक
Télugu అస్థాన విదూషకుడు, చాపలూస్
Letón galma jokdaris, pakļāvīgais
Tamil சாடுபவர், மன்னரின் மண்டப நகைச்சுவையாளர்
Estonio allakäija, kohtu narri
Armenio արքունական խեղկատակ, ծառայող
Kurdo soytarê sarayê, yaltakçı
Hebreoחצרן، ליצן
Árabeمهرج، منافق
Persoدلقک
Urduدربار کا جوکر، دربار کا نرالا، منافق، چالاک

Hofnarr in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Hofnarr

  • [Kultur] historisch gesehen ein Narr, der an einem Fürstenhof mit Erlaubnis des Fürsten auftritt
  • [Personen] Person, der man Abhängigkeit oder Unterwürfigkeit unterstellt

Hofnarr in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Hofnarr

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Hofnarr en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Hofnarr y aquí también a través del Duden Hofnarr.

Declinación Hofnarr

Singular Plural
Nom. der Hofnarr die Hofnarren
Gen. des Hofnarren der Hofnarren
Dat. dem Hofnarren den Hofnarren
Acc. den Hofnarren die Hofnarren

Declinación Hofnarr

  • Singular: der Hofnarr, des Hofnarren, dem Hofnarren, den Hofnarren
  • Plural: die Hofnarren, der Hofnarren, den Hofnarren, die Hofnarren

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 88049, 44980, 41526

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6975250, 6769214

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88049, 88049

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9