Declinación y plural de Gedränge

La declinación del sustantivoGedränge (melé, aglomeración) se encuentra en genitivoGedränges del singular y en el nominativoGedränge del plural. El sustantivo Gedränge se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-. El género gramatical de Gedränge es neutro y por eso se requiere el artículo definido ‘das’. Aquí puedes declinar no solamente Gedränge sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios

B2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -

das Gedränge

Gedränges · Gedränge

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'  

⁰ Dependiente del contexto

Inglés crowd, jostling, scrum, bunching, crush, jostle, push, scrimmage, throng

/ɡəˈdʁɛŋə/ · /ɡəˈdʁɛŋəs/ · /ɡəˈdʁɛŋə/

Situation, in der viele Leute auf engem Raum sind und sich dabei schieben und schubsen; Situation nach bestimmten Regelverstößen, bei dem sich mehrere Mitspieler in einer Gruppe der Gruppe der Gegenspieler gegenüberstellen und dann versuchen den Gegner zurückzudrängen; Drängelei, Drängeln, Gedrängel

» Ich ertrage kein Gedränge . Inglés I can't stand the crowd.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Gedränge en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dasGedränge
Gen. desGedränges
Dat. demGedränge
Acc. dasGedränge

Plural

Nom. dieGedränge
Gen. derGedränge
Dat. denGedrängen
Acc. dieGedränge

⁰ Dependiente del contexto


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Gedränge


  • Ich ertrage kein Gedränge . 
    Inglés I can't stand the crowd.
  • Dabei gab ein großes Gedränge . 
    Inglés There was a large crowd.
  • Es hat ein großes Gedränge gegeben. 
    Inglés There was a large crowd.
  • An der Kinokasse ist ein ziemliches Gedränge . 
    Inglés There's quite a crowd at the cinema box office.
  • In dem Gedränge sind viele hundert Menschen gestorben. 
    Inglés In the crowd, many hundreds of people have died.
  • Er wurde im Gedränge bestohlen. 
    Inglés He was robbed in the crowd.
  • Ich bin im Gedränge einen Handschuh losgeworden. 
    Inglés I lost a glove in the crowd.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Gedränge expresiones alemanas


Alemán Gedränge
Inglés crowd, jostling, scrum, bunching, crush, jostle, push, scrimmage
Ruso толкотня, да́вка, давка, сжатие, скопле́ние наро́да, су́толока, суматоха, теснота́
Español melé, aglomeración, multitud, apiñamiento, aprieto, empujón, gentío, presión
Francés foule, pousser, pression, bousculade, cohue, mêlée
Turco kalabalık, sıkışıklık, itme, sıkıntı
Portugués aperto, multidão, conflito, empurra-empurra, empurrão, scrum
Italiano affollamento, calca, brulichio, carnaio, folla, mischia, mischia chiusa, mischia ordinata
Rumano înghesuială, aglomerare, aglomerație, presiune, îmbulzeală, împingere, îngrămădeală, învălmășeală
Húngaro nyomás, tömeg, tolongás, tömegnyomor
Polaco tłok, zgiełk, młyn, ścisk
Griego συνωστισμός, σπρώξιμο, στρίμωγμα, συγκέντρωση, συμπίεση, συμπλοκή
Holandés gedrang, dringen, drukte, duwpartij, nauw, scrimmage, scrum
Checo tlačenice, dav, shluk, shromáždění
Sueco trängsel, knuff, press
Danés trængsel, mylder, presset
Japonés 押し合い, 混雑, 人込み
Catalán confrontació, congestió, empenta, melé, munt
Finlandés tungos, rynnistys, tungosituatio
Noruego trengsel, folkemengde, press
Vasco tentsio, jendetza, presioa
Serbio gužva, naguravanje, pritisak
Macedónio гужва, притисок
Esloveno gnete, gnetevanje, gneča, gromozd
Eslovaco dav, konflikt, stiesňovanie, zápas
Bosnio gužva, naguravanje
Croata gužva, naguravanje
Ucranio зіткнення, натиск, натовп, тягучка
Búlgaro сблъсък, състезание, тълпа
Bielorruso натоўп, націск, падціск, штурханіна
Indonesio kerumunan, scrum
Vietnamita scrum, đám đông
Uzbeko itish-turtish, skrum, tiqilinch
Hindi भीड़, स्क्रम
Chino 人群, 斯克鲁姆
Tailandés ฝูงชน, สครัม
Coreano 스크럼, 혼잡
Azerbaiyano kalabalıq, skrum
Georgiano სქრუმ, ჭყლეტვა, ხალხმრავლობა
Bengalí ভিড়, স্ক্রাম
Albanés scrum, turmë
Maratí भीड़, स्क्रम
Nepalí स्क्रम
Télugu గుంపు, స్క్రమ్
Letón pūlis, skrums
Tamil கூட்டம், ஸ்க்ரம்
Estonio rahvahulk, skrum
Armenio հրմշտոց, սկրում
Kurdo kom, skrûm
Hebreoדוחק، דחיקה، דחף
Árabeازدحام، تدافع، زحمة، عجئة
Persoازدحام، تجمع، شلوغی، فشردگی
Urduدباؤ، دباؤ کی حالت، دھکم پیل، ہجوم

Gedränge in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Gedränge

  • Situation, in der viele Leute auf engem Raum sind und sich dabei schieben und schubsen, Drängelei, Drängeln, Gedrängel
  • Situation nach bestimmten Regelverstößen, bei dem sich mehrere Mitspieler in einer Gruppe der Gruppe der Gegenspieler gegenüberstellen und dann versuchen den Gegner zurückzudrängen

Gedränge in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Gedränge

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Gedränge en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Gedränge y aquí también a través del Duden Gedränge.

Declinación Gedränge

Singular Plural
Nom. das Gedränge die Gedränge
Gen. des Gedränges der Gedränge
Dat. dem Gedränge den Gedrängen
Acc. das Gedränge die Gedränge

Declinación Gedränge

  • Singular: das Gedränge, des Gedränges, dem Gedränge, das Gedränge
  • Plural: die Gedränge, der Gedränge, den Gedrängen, die Gedränge

Comentarios



Entrada

* Las frases de Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) están sujetas a las condiciones almacenadas allí: Prozess wegen Love-Parade, Verfahren eingestellt, Unglück bei Pilger-Fahrt

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2189761, 8634102, 368620, 7983029

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 157380, 157380

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9