Declinación y plural de Erregung

La declinación del sustantivoErregung (excitación, agitación) se encuentra en genitivoErregung del singular y en el nominativoErregungen del plural. El sustantivo Erregung se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Erregung es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Erregung sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Erregung

Erregung · Erregungen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés excitement, agitation, excitation, annoyance, arousal, causing, engendering, enragement, irritation, stimulation, stimulus, swivet, uproar, induction, tension

/eˈʁeːɡʊŋ/ · /eˈʁeːɡʊŋ/ · /eˈʁeːɡʊŋən/

[Gefühle, Medizin, …] eine Art seelischer Hochspannung; die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch elektrische Ströme und umgekehrt; Erregen, Wallung

» Er konnte seine Erregung nicht mehr verbergen. Inglés He could no longer hide his excitement.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Erregung en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieErregung
Gen. derErregung
Dat. derErregung
Acc. dieErregung

Plural

Nom. dieErregungen
Gen. derErregungen
Dat. denErregungen
Acc. dieErregungen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Erregung


  • Er konnte seine Erregung nicht mehr verbergen. 
    Inglés He could no longer hide his excitement.
  • Seine Erregung sah man ihm an seinem Ständer an. 
    Inglés His excitement was visible in his erection.
  • Die Prophezeiungen meiner Großmutter hatten mich in eine unschuldige Art von Erregung versetzt. 
    Inglés The prophecies of my grandmother had put me in an innocent kind of excitement.
  • Die Ehe ist bestenfalls ein verlässliches Stimulans für die Erregungen , die heimliche Seitensprünge bereithalten. 
    Inglés Marriage is at best a reliable stimulant for the excitements that secret affairs hold.
  • Durchaus kann ich Ihre Erregung verstehen. 
    Inglés I can certainly understand your agitation.
  • Ihre Erregung war so groß, dass sie kaum sprechen konnte. 
    Inglés Her agitation was so great that she could hardly speak.
  • Die magnetische Erregung ist im Innern einer Spule der Länge l praktisch konstant. 
    Inglés The magnetic excitation is practically constant inside a coil of length l.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Erregung expresiones alemanas


Alemán Erregung
Inglés excitement, agitation, excitation, annoyance, arousal, causing, engendering, enragement
Ruso возбуждение, волнение, возбужде́ние, волне́ние, стимуляция
Español excitación, agitación, estimulación, estímulo, inducción, prendimiento
Francés excitation, agitation, exaltation, fièvre, irritation, stimulation, tension, émotion
Turco heyecan, uyarı, telaş, coşku
Portugués excitação, agitação, acendimento, efervescência, estimulação, estímulo, exaltação, excitamento
Italiano eccitazione, agitazione, eccitamento, effervescenza, emozione, irritazione, palpitazione, perturbazione
Rumano excitație, emoție, exaltare, excitare, generare, stimulare, tensiune emoțională, întăritură
Húngaro izgalom, feszültség, inger, keltés
Polaco pobudzenie, ekscytacja, podniecenie, oburzenie, podrażnienie, stymulacja, szał, wywołanie
Griego διέγερση, ένταση, έξαψη, ενθουσιασμός, ερεθισμός, πρόκληση
Holandés opwinding, prikkeling, opgewondenheid, opwekking, spanning, veroorzaking, verwekking
Checo vzrušení, napětí, podnět, rozčilení, vzbuzení, vznik
Sueco upphetsning, erigering, framkallande, induktion, påverkan, retning, rörelse, spänning
Danés erregelse, opstemning, påvirkning, spænding
Japonés 興奮, 刺激, 励起, 緊張, 誘導
Catalán excitació, generació, influència, tensió emocional
Finlandés jännitys, erotus, hermostus, kiihkeys, kiihtymys, ärsytys
Noruego opphisselse, erregelse, påvirkning, spenning
Vasco eragin, erreguntza, tentsio
Serbio uzbuđenje, napetost, stimulacija, stvaranje
Macedónio возбудување, возбуденост, стимулација
Esloveno vzburjenje, elektromagnetizem, napetost, spodbuda, vznemirjenje
Eslovaco napätie, podnet, podnetenie, vytváranie, vzrušenie
Bosnio uzbuđenje, napetost, stimulacija, stvaranje
Croata uzbuđenje, napetost, stimulacija
Ucranio збудження, вплив, напруга
Búlgaro възбуда, вълнение, напрежение, раздразнение
Bielorruso збуджэнне, узбуджэнне
Hebreoהתרגשות، גירוי، הפקה
Árabeإثارة، تحفيز، تهيج، تهييج، توتر نفسي، ثوران
Persoتحریک، انگیزش، تنش روحی، هیجان
Urduبجلی کی پیداوار، تحریک، جذباتی کشیدگی، جذبہ

Erregung in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Erregung

  • [Gefühle, Medizin] eine Art seelischer Hochspannung, Erregen, Wallung
  • [Technik] die Erzeugung von elektrischen und magnetischen Feldern durch elektrische Ströme und umgekehrt
  • [Wissenschaft] die Beeinflussung eines Lebensvorganges durch einen außerhalb oder innerhalb des Organismus liegenden Reiz

Erregung in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Erregung

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Erregung en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Erregung y aquí también a través del Duden Erregung.

Declinación Erregung

Singular Plural
Nom. die Erregung die Erregungen
Gen. der Erregung der Erregungen
Dat. der Erregung den Erregungen
Acc. die Erregung die Erregungen

Declinación Erregung

  • Singular: die Erregung, der Erregung, der Erregung, die Erregung
  • Plural: die Erregungen, der Erregungen, den Erregungen, die Erregungen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 151804, 151804, 151804

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 151804, 59461, 176811, 845533, 3635, 151804

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7457528

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9