Declinación y plural de Erbitterung

La declinación del sustantivoErbitterung (amargura, despecho) se encuentra en genitivoErbitterung del singular y en el nominativo- del plural. El sustantivo Erbitterung se declina con las terminaciones -/-. No permite construcciones en plural. El género gramatical de Erbitterung es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Erbitterung sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -

die Erbitterung

Erbitterung · -

Terminaciones (sufijos de declinación) -/-   Plural dativo sin 'n' adicional   Posible solamente en singular  

Inglés bitterness, animosity, exacerbation, exasperation, fierceness, fury, resentment

/ɛɐ̯ˈbɪtɐʁʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈbɪtɐʁʊŋ/

Eigenschaft oder Zustand, über etwas erbittert zu sein, einen Sachverhalt emotional heftig abzulehnen; Bitterkeit

» Sein Gesicht hatte plötzlich einen Ausdruck von Erbitterung . Inglés His face suddenly had an expression of bitterness.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Erbitterung en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieErbitterung
Gen. derErbitterung
Dat. derErbitterung
Acc. dieErbitterung

Plural

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Erbitterung


  • Sein Gesicht hatte plötzlich einen Ausdruck von Erbitterung . 
    Inglés His face suddenly had an expression of bitterness.
  • Sie waren viel zu verspielt, um sich von oben mit Feindseligkeit und Groll und Erbitterung indoktrinieren zu lassen. 
    Inglés They were far too playful to allow themselves to be indoctrinated from above with hostility, resentment, and bitterness.
  • Die Erbitterung der Deutschen in dieser Situation war unermesslich. 
    Inglés The bitterness of the Germans in this situation was immeasurable.
  • Der Kampf begann mit großer Erbitterung , der Sieg schwankte, die entgegenstehende Sonne blendete und die Hitze ermattete die Deutschen. 
    Inglés The battle began with great bitterness, the victory wavered, the opposing sun dazzled, and the heat exhausted the Germans.
  • Es war der Gipfel der Erbitterung seitens der böhmischen Stände, dass trotz der vom Kaiser zugesagten Privilegien Maßnahmen zur Rekatholisierung stattfanden. 
    Inglés It was the peak of bitterness on the part of the Bohemian estates that, despite the privileges promised by the emperor, measures for recatholicization were taken.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Erbitterung expresiones alemanas


Alemán Erbitterung
Inglés bitterness, animosity, exacerbation, exasperation, fierceness, fury, resentment
Ruso го́речь, го́рькая оби́да, горечь, ожесточе́ние, ожесточение, озлобле́ние, очерстве́лость
Español amargura, despecho, ensañamiento, exasperación, irritación, resentimiento, tusa
Francés acharnement, exaspération, rancœur, ressentiment
Turco tahammülsüzlük, öfke
Portugués amargura, mágoa, rancor, ranço, ressentimento
Italiano accanimento, esacerbazione, esasperazione, rabbia, risentimento
Rumano amărăciune, răutate
Húngaro harag, keserűség
Polaco gorycz, rozgoryczenie, zaciętość, zawziętość, zażartość
Griego θυμός, πικρία
Holandés verbittering, wrok
Checo rozhořčení, roztrpčení, zahořklost
Sueco bitterness, förbittring
Danés forbitrelse, bitterhed
Japonés 憤り, 激しい反発
Catalán amargor, resentiment
Finlandés katkeruus, viha
Noruego bitterhet, forbitrelse
Vasco amorramendu, haserre
Serbio bes, ogorčenost
Macedónio огорченост, разочараност
Esloveno zamer
Eslovaco hnev, zatrpknutosť
Bosnio bijes, ogorčenost
Croata bijes, ogorčenost
Ucranio гіркота, обурення
Búlgaro враждебност, омраза
Bielorruso абурэнне, раздратаванне
Indonesio dendam, kepahitan
Vietnamita cay đắng, phẫn uất
Uzbeko achchiqlik
Hindi कड़वाहट, रंज
Chino 怨恨, 苦涩
Tailandés ขมขื่น, แค้น
Coreano 원한
Azerbaiyano acılıq, narazılıq
Georgiano სიბრაზე
Bengalí কটুতা, রঞ্জ
Albanés hidhërim
Maratí कटुता, रंज
Nepalí कटुत्ता, रञ्ज
Télugu కటుత్వం
Letón rūgtums
Tamil கசப்பு
Estonio kibedus, viha
Armenio խանդ
Kurdo narazî
Hebreoמרירות، עצבנות
Árabeاستياء، مرارة
Persoتندخویی، خشم
Urduشدت، کڑواہٹ

Erbitterung in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Erbitterung

  • Eigenschaft oder Zustand, über etwas erbittert zu sein, einen Sachverhalt emotional heftig abzulehnen, Bitterkeit

Erbitterung in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Erbitterung

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Erbitterung en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Erbitterung y aquí también a través del Duden Erbitterung.

Declinación Erbitterung

Singular Plural
Nom. die Erbitterung -
Gen. der Erbitterung -
Dat. der Erbitterung -
Acc. die Erbitterung -

Declinación Erbitterung

  • Singular: die Erbitterung, der Erbitterung, der Erbitterung, die Erbitterung
  • Plural: -, -, -, -

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 844753

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 844753, 143339, 714242, 764508

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9