Declinación y plural de Durchsage

La declinación del sustantivoDurchsage (comunicado, aviso) se encuentra en genitivoDurchsage del singular y en el nominativoDurchsagen del plural. El sustantivo Durchsage se declina de forma débil con las terminaciones -/n. El género gramatical de Durchsage es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Durchsage sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Durchsage

Durchsage · Durchsagen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/n   Plural dativo sin 'n' adicional   Las terminaciones del plural se reducen a una 'n'  

Inglés announcement, message, recorded message, broadcast

allgemeine, nicht gezielte Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone

» Hast du die Durchsage gehört? Inglés Did you hear the announcement?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Durchsage en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieDurchsage
Gen. derDurchsage
Dat. derDurchsage
Acc. dieDurchsage

Plural

Nom. dieDurchsagen
Gen. derDurchsagen
Dat. denDurchsagen
Acc. dieDurchsagen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Durchsage


  • Hast du die Durchsage gehört? 
    Inglés Did you hear the announcement?
  • Haben Sie die Durchsage gehört? 
    Inglés Did you hear the announcement?
  • Wir hätten auf die Durchsage achten sollen. 
    Inglés We should have paid attention to the announcement.
  • Wir unterbrechen das Programm für eine wichtige Durchsage . 
    Inglés We interrupt this program for an urgent message.
  • Die Durchsage machte mich darauf aufmerksam, dass der Zug Verspätung hatte. 
    Inglés The announcement made me aware that the train was delayed.
  • Die Durchsage sollte die Zuhörer in Angst und Schrecken versetzen. 
    Inglés The announcement was intended to horrify the audience.
  • Am Bahnhof ertönt vor jeder Durchsage ein Gong. 
    Inglés At the station, a gong sounds before each announcement.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Durchsage expresiones alemanas


Alemán Durchsage
Inglés announcement, message, recorded message, broadcast
Ruso переда́ча, сообще́ние, сообщение, объявление
Español comunicado, aviso, aviso por megafonía, mensaje, anuncio
Francés annonce, message, bulletin météo, communiqué
Turco anons, duyuru
Portugués anúncio, aviso, comunicação, comunicado
Italiano annuncio, comunicato, comunicazione
Rumano anunț
Húngaro bejelentés, közlemény
Polaco informacja, informacja dla kierowców, komunikat, prognoza pogody, ogłoszenie, zapowiedź
Griego ανακοίνωση, ειδοποίηση
Holandés mededeling, melding, omroep
Checo hlášení, oznámení, ohlášení
Sueco meddelande, annonsering
Danés meddelelse, annoncering
Japonés アナウンス, 放送
Catalán anunci, comunicació
Finlandés ilmoitus, ilmoitussanoma
Noruego melding, beskjed, kunngjøring
Vasco iragarketa
Serbio обавештење, najava, obaveštenje
Macedónio обавестување, објава
Esloveno sporočilo, napoved, obvestilo
Eslovaco hlásenie, oznámenie
Bosnio obavijest, najava
Croata najava, obavijest
Ucranio оголошення, повідомлення
Búlgaro анонс, обявление
Bielorruso аб'ява
Hebreoהודעה
Árabeإشعار، إعلان، اذاع، اعلن
Persoاعلامیه، پیام همگانی
Urduاعلان، پیغام

Durchsage in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Durchsage

  • allgemeine, nicht gezielte Ansprache über sprachverstärkende Systeme, elektroakustische Anlagen oder Megaphone

Durchsage in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Durchsage

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Durchsage en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Durchsage y aquí también a través del Duden Durchsage.

Declinación Durchsage

Singular Plural
Nom. die Durchsage die Durchsagen
Gen. der Durchsage der Durchsagen
Dat. der Durchsage den Durchsagen
Acc. die Durchsage die Durchsagen

Declinación Durchsage

  • Singular: die Durchsage, der Durchsage, der Durchsage, die Durchsage
  • Plural: die Durchsagen, der Durchsagen, den Durchsagen, die Durchsagen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 7128531, 7128534, 7747282, 3412243, 8239926

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 436374, 244169

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 436374

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9