Declinación y plural de Duldung

La declinación del sustantivoDuldung (tolerancia, consentimiento) se encuentra en genitivoDuldung del singular y en el nominativoDuldungen del plural. El sustantivo Duldung se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Duldung es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Duldung sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Duldung

Duldung · Duldungen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

⁴ uso poco común

Inglés tolerance, acceptance, temporary suspension of deportation, toleration, acquiescence, connivance, discretionary leave to remain, forbearance, indulgence, sufferance

/ˈdʊl.dʊŋ/ · /ˈdʊl.dʊŋ/ · /ˈdʊl.dʊŋ.ən/

[…, Geschichte] Das Entgegenbringen von Toleranz jemandem oder etwas gegenüber, das Gewährenlassen von jemandem oder etwas; vorübergehende Aussetzung der Abschiebung

» Eine Duldung erlischt, wenn der geduldete Ausländer aus Deutschland ausreist. Inglés A tolerance expires when the tolerated foreigner leaves Germany.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Duldung en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieDuldung
Gen. derDuldung
Dat. derDuldung
Acc. dieDuldung

Plural

Nom. dieDuldungen
Gen. derDuldungen
Dat. denDuldungen
Acc. dieDuldungen

⁴ uso poco común


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Duldung


  • Eine Duldung erlischt, wenn der geduldete Ausländer aus Deutschland ausreist. 
    Inglés A tolerance expires when the tolerated foreigner leaves Germany.
  • Die Duldung des jungen Männchens durch das Rudel endet spätestens, wenn es geschlechtsreif wird. 
    Inglés The tolerance of the young male by the pack ends at the latest when it becomes sexually mature.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Duldung expresiones alemanas


Alemán Duldung
Inglés tolerance, acceptance, temporary suspension of deportation, toleration, acquiescence, connivance, discretionary leave to remain, forbearance
Ruso временное приостановление депортации, допуще́ние, попусти́тельство, терпи́мость, терпимость, толерантность
Español tolerancia, consentimiento, permisividad, suspensión
Francés tolérance, acceptation, suspension
Turco hoşgörü, geçici erteleme, istisnai oturma izni, tolerans
Portugués tolerância, aceitação, condescendência, suspensão
Italiano tolleranza, sopportazione, accettazione, sospensione
Rumano acceptare, suspendare, toleranță, tolerare
Húngaro tolerancia, türelmi engedély, tűrés
Polaco tolerancja, tolerowanie, czasowe wstrzymanie deportacji, pobyt tolerowany, wyrozumiałość
Griego ανοχή, αναστολή απέλασης, ανεκτικότητα, καθεστώς ανοχής
Holandés dulding, geduld, tolerantie
Checo tolerance, dočasné pozastavení vyhoštění, snášení, strpení
Sueco tolerans, fördragsamhet, tillfällig uppehållstillstånd, toleransgivande, tolererande
Danés tolerance, midlertidig ophold, tilladelse, tolereren, udholden
Japonés 一時的な退去猶予, 容認, 許容
Catalán tolerància, permissivitat, suspensió
Finlandés karkotuksen keskeyttäminen, suvaitseminen, toleranssi
Noruego toleranse, tolerering, utsettelse av utsendelse
Vasco atxikipena, onartzea, tolerantzia
Serbio tolerancija, privremeno zadržavanje, trpljenje
Macedónio толеранција, попустливост
Esloveno dovoljenje, strpnost, toleranca, toleriranje
Eslovaco tolerancia, dočasné pozastavenie vyhostenia, zhovievavosť
Bosnio tolerancija, odlaganje deportacije, trpljenje
Croata tolerancija, privremeno zadržavanje, trpljenje
Ucranio терпимість, тимчасове призупинення депортації, толерантність
Búlgaro толерантност, отсрочка на депортация, търпимост
Bielorruso адкладка высылкі, талаерантнасць, цярплівасць
Indonesio penundaan deportasi, toleransi
Vietnamita gia hạn trục xuất, khoan dung
Uzbeko deportatsiya to'xtatish, toqat
Hindi निर्वासन स्थगन, सहिष्णुता
Chino 宽容, 暂缓遣返
Tailandés การยอมรับ, ระงับการเนรเทศชั่วคราว
Coreano 관용, 추방 유예
Azerbaiyano deportasiya dayandırılması, tolerantlıq
Georgiano დეპორტაციის დროებითი შეწყვეტა, ტოლერანტობა
Bengalí ডিপোর্টেশন স্থগিত, সহিষ্ণুতা
Albanés pezullim deportimit, tolerancë
Maratí निर्वासन स्थगन, सहिष्णुता
Nepalí निर्वासन स्थगन, सहिष्णुता
Télugu డిపోర్టేషన్ వాయిదా, సహనశీలత
Letón izraidīšanas atlikšana, toleranse
Tamil டிபோர்டேஷன் தற்கால நிறுத்தம், பொறுமை
Estonio deportatsiooni peatamine, tolerantsus
Armenio դեպորտացիա ժամանակավոր դադար, հանդուրժողականություն
Kurdo deportasyonê demê, tolêrans
Hebreoהכלה، השהיה، סובלנות
Árabeتأجيل الطرد، تحمل، تسامح، وثيقة السماح بالإقامة المؤقتة
Persoتحمل، مدارا، موقتی
Urduبرداشت، تحمل، روکنا، عارضی روک تھام

Duldung in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Duldung

  • Das Entgegenbringen von Toleranz jemandem oder etwas gegenüber, das Gewährenlassen von jemandem oder etwas
  • [Geschichte] vorübergehende Aussetzung der Abschiebung

Duldung in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Duldung

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Duldung en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Duldung y aquí también a través del Duden Duldung.

Declinación Duldung

Singular Plural
Nom. die Duldung die Duldungen
Gen. der Duldung der Duldungen
Dat. der Duldung den Duldungen
Acc. die Duldung die Duldungen

Declinación Duldung

  • Singular: die Duldung, der Duldung, der Duldung, die Duldung
  • Plural: die Duldungen, der Duldungen, den Duldungen, die Duldungen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 244577, 244577

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 244577, 244577

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9