Declinación y plural de Diele

La declinación del sustantivoDiele (hall, comedor) se encuentra en genitivoDiele del singular y en el nominativoDielen del plural. El sustantivo Diele se declina de forma débil con las terminaciones -/n. El género gramatical de Diele es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Diele sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Diele

Diele · Dielen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/n   Plural dativo sin 'n' adicional   Las terminaciones del plural se reducen a una 'n'  

Inglés entrance hall, hall, plank, entryway, foyer, hallway, lobby, vestibule, board, floorboard, central living room, dance hall, deal, dining hall, ground floor, ice cream parlor, living room, entrance, entry, floor, floor board

[Boden, Architektur] ein langes, schmales, 12 bis 35 Millimeter starkes hölzernes Brett, welches als Fußbodenbelag und als Verschalung dient; ein Hausflur, ein Vorraum, der sich hinter dem Eingang eines Hauses oder einer Wohnung befindet und von dem aus die einzelnen Wohnungen oder aber die einzelnen Zimmer zugänglich sind; Brett, Foyer, Eisdiele, Bodenbrett

» Die Dielen werden poliert. Inglés The floorboards will be polished.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Diele en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieDiele
Gen. derDiele
Dat. derDiele
Acc. dieDiele

Plural

Nom. dieDielen
Gen. derDielen
Dat. denDielen
Acc. dieDielen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Diele


  • Die Dielen werden poliert. 
    Inglés The floorboards will be polished.
  • Ein Telefon ist in der Diele . 
    Inglés There's a telephone in the hall.
  • Die alte Standuhr in der Diele schlug siebenmal. 
    Inglés The old grandfather clock in the hallway struck seven times.
  • Die große Diele eignet sich für viele Veranstaltungen. 
    Inglés The large hall is suitable for many events.
  • Sehen wir uns nachher noch in der Diele ? 
    Inglés Will we see each other later in the hallway?
  • Der Mann wartet in der Diele auf seine Frau. 
    Inglés The man is waiting in the hallway for his wife.
  • Die Wohnung war sehr hell und schön, zunächst gab es eine große Diele und daneben drei größere Zimmer. 
    Inglés The apartment was very bright and beautiful, initially there was a large hallway and next to it three larger rooms.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Diele expresiones alemanas


Alemán Diele
Inglés entrance hall, hall, plank, entryway, foyer, hallway, lobby, vestibule
Ruso прихожая, вестибюль, доска, доска настила, зал, кафе, коридор, пере́дняя
Español hall, comedor, entrada, heladería, madero, pasillo, plancha, sala
Francés couloir, ais, entrée, glacier, hall, lame, lame de parquet, pièce
Turco hol, antre, dans salonu, diele, dondurma salonu, koridor, oturma odası, salon
Portugués hall, tábua, assoalho, corredor, gelateria, painel, prancha, restaurante
Italiano asse, atrio, ingresso, assicella, corridoio, discoteca, doga, foyer
Rumano hol, antreu, coridor, diele, gelaterie, restaurant, sala, săli de dans
Húngaro előszoba, deszka, fagylaltozó, folyosó, nappali, táncterem, étterem
Polaco sień, hol, deska podłogowa, przedpokój, deska, hall, jadalnia, korytarz
Griego δάπεδο, εστιατόριο, καθιστικό, ξύλινη σανίδα, παγωταρία, προθάλαμος, σαλόνι, σανίδα
Holandés hal, vloerplank, danszaal, deel, eetzaal, gang, ijssalon, plank
Checo chodba, předsíň, hala, podlaha, síň, dřevěná deska, jídelna, palubka
Sueco golvbräda, hall, bräda, danssal, entré, glassbar, golvplanka, planka
Danés brædder, bræt, dansehal, entré, forhal, forstue, gulv, isbutik
Japonés アイスクリーム店, ダンスホール, フローリング, ホール, 土間, 廊下, 板, 玄関
Catalán rebedor, entrada, estança, gelateria, passadís, post, restaurant, sala de ball
Finlandés eteinen, jäätelöbaari, käytävä, lattia, lauta, päähuone, ruokala, tanssipaikka
Noruego dansehall, entré, gang, gulvbord, gulvbrett, iskiosk, plank, sal
Vasco sarrera, aurreko, dantza-denda, gelatoki, izozki-denda, janari-denda, plank
Serbio predsoblje, daska, dnevna soba, hodnik, plesna sala, podna daska, restoran, sladoledara
Macedónio дневна, долга даска, доска, ледарница, преддверје, ресторана, соба, танцувачница
Esloveno predprostor, deska, dvorana, hodnik, plesna dvorana, restavracija, sladoledarna
Eslovaco chodba, doska, jedáleň, predsieň, prízemie, sála, tanečná sála, zmrzlináreň
Bosnio predsoblje, daska, dnevna soba, hodnik, plesna dvorana, restoran, slastičarna
Croata daska, dnevni boravak, hodnik, plesna dvorana, predsoblje, restoran, slastičarna, soba
Ucranio передпокій, дошка, зала, кафе, коридор, підлога, танцзал, їдальня
Búlgaro антре, дъска, заведение, коридор, помещение, сладоледена, танцова зала, хол
Bielorruso зала, дошка, крамніца, прыхожая, пярэдняя, пярэдні пакой
Indonesio lobi, lorong masuk
Vietnamita hành lang, tiền sảnh
Uzbeko kirish korridori, kirish xonasi
Hindi प्रवेशगृह, हॉल
Chino 玄关, 门厅
Tailandés ทางเข้าบ้าน, ห้องโถง
Coreano 복도, 현관
Azerbaiyano giriş dəhlizi, giriş foyesi
Georgiano სადარბაზო, სალონი
Bengalí প্রবেশগৃহ, হল
Albanés sallë hyrëse
Maratí प्रवेशगृह, हॉल
Nepalí प्रवेशकক্ষ, हॉल
Télugu ప్రవేశ గది, హాల్
Letón gaiteņa telpa, priekšvieta
Tamil வாசல் அறை, ஹால்
Estonio esik
Armenio դահլիճ, մուտքի սրահ
Kurdo antre, koridor
Hebreoגלריה، חדר אוכל، חדר כניסה، לוח، מסדרון، סלון، פרוזדור
Árabeردهة، دهليز، غُرْفَة الإنْتِظار، قاعة رقص، لوح خشبي، محل آيس كريم، مدخل، مطعم
Persoسالن، اتاق بزرگ، تخته، راهرو، غذاخوری، پیش‌در، کافه
Urduہال، آئس کریم کی دکان، تختہ، داخلہ، رقص کی جگہ، فرش، کمرہ، کھانے کی جگہ

Diele in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Diele

  • [Boden] ein langes, schmales, 12 bis 35 Millimeter starkes hölzernes Brett, welches als Fußbodenbelag und als Verschalung dient, Brett, Bodenbrett, Bohle, Holzbohle
  • [Architektur] ein Hausflur, ein Vorraum, der sich hinter dem Eingang eines Hauses oder einer Wohnung befindet und von dem aus die einzelnen Wohnungen oder aber die einzelnen Zimmer zugänglich sind, Foyer, Vorzimmer, Hausflur, Eingangshalle, Flur
  • [Architektur] im norddeutschen Bauernhaus und norddeutschen Bürgerhaus der wichtigste und meist größte, zu ebener Erde gelegene Raum
  • kurz für eine Eisdiele, eine Speisediele, eine Tanzdiele, Eisdiele, Speisediele, Tanzdiele, Eisbar, Cafe

Diele in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Diele

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Diele en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Diele y aquí también a través del Duden Diele.

Declinación Diele

Singular Plural
Nom. die Diele die Dielen
Gen. der Diele der Dielen
Dat. der Diele den Dielen
Acc. die Diele die Dielen

Declinación Diele

  • Singular: die Diele, der Diele, der Diele, die Diele
  • Plural: die Dielen, der Dielen, den Dielen, die Dielen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 634377

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 103357, 188932, 140588, 103357, 103357, 103357, 2077

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 103357, 103357, 103357, 103357

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9