Declinación y plural de Deckname

La declinación del sustantivoDeckname (nombre en clave, seudónimo) se encuentra en genitivoDecknamens del singular y en el nominativoDecknamen del plural. El sustantivo Deckname se declina con las terminaciones ns/n. El género gramatical de Deckname es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Deckname sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -ns, -en

der Deckname/Decknamen

Decknamens · Decknamen

Terminaciones (sufijos de declinación) ns/n   La terminación del genitivo se reduce a una 's'   Plural dativo sin 'n' adicional   Las terminaciones del plural se reducen a una 'n'   las terminaciones del singular se reducen a una 'n'   Nominativo singular con 'n' opcional.  

⁴ uso poco común

Inglés alias, code name, handle, pseudonym, assumed name, codename

Name, der verwendet wird, um unerkannt zu bleiben; Verschlüsselte Bezeichnung für ein Vorhaben; Kryptonym, Phraseonym, Pseudonym, Tarnname

» Ununterbrochener Urlaub ist ein guter Deckname für die Hölle. Inglés Uninterrupted vacation is a good cover name for hell.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Deckname en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derDeckname/Decknamen
Gen. desDecknamens
Dat. demDecknamen
Acc. denDecknamen

Plural

Nom. dieDecknamen
Gen. derDecknamen
Dat. denDecknamen
Acc. dieDecknamen

⁴ uso poco común


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Deckname


  • Ununterbrochener Urlaub ist ein guter Deckname für die Hölle. 
    Inglés Uninterrupted vacation is a good cover name for hell.
  • Wenn die Unfähigkeit einen Decknamen braucht, nennt sie sich Pech. 
    Inglés If incapacity needs a code name, it calls itself misfortune.
  • Mein Deckname ist Tom. 
    Inglés My code name is Tom.
  • Der Akt der Zuteilung von Decknamen ist eine Widerstandshandlung. 
    Inglés The act of assigning code names is an act of resistance.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Deckname expresiones alemanas


Alemán Deckname
Inglés alias, code name, handle, pseudonym, assumed name, codename
Ruso псевдоним, псевдони́м, кличка, кодовое название
Español nombre en clave, seudónimo, criptónimo, nombre de guerra, nombre falso, nombre ficticio, nombre fingido, alias
Francés nom d'emprunt, pseudonyme, nom de code, nom de guerre, faux-nez
Turco takma ad, şifreli ad, pseudonim
Portugués nome de código, codinome, nome falso, pseudônimo, pseudónimo, código
Italiano nome in codice, nome fittizio, pseudonimo, criptonimo, alias
Rumano pseudonim, alias, denumire codificată
Húngaro fedőnév, álnevet
Polaco pseudonim, alias, kodowa nazwa
Griego ψευδώνυμο, κωδικοποιημένο όνομα
Holandés pseudoniem, schuilnaam, codenaam
Checo krycí jméno, falešné jméno, kódové jméno, přezdívka
Sueco täcknamn, alias, decknamn, kodnamn
Danés dæknavn, pseudonym, dække navn
Japonés コードネーム, ペンネーム, 偽名
Catalán nom encriptat, nom fals, pseudònim
Finlandés koodinimi, peitenimi, salanimi
Noruego dekkende navn, dekknavn, kodeord
Vasco ezizena, kode izena
Serbio lažno ime, pseudonim, šifrovano ime
Macedónio псевдоним, шифрирано име
Esloveno psevdoime, šifrirano ime
Eslovaco falošné meno, kódové meno, pseudonym
Bosnio alias, kodirano ime, pseudonim, šifrirano ime
Croata alias, pseudonim, šifrirano ime
Ucranio псевдонім, кодова назва, нік
Búlgaro кодово име, псевдоним
Bielorruso кодаванне, псевдаімя, псевдоним
Hebreoשם בדוי، שם קוד
Árabeاسم رمزي، اسم مستعار
Persoنام مستعار، نام رمز
Urduپناہ گزینی کا نام، چھپنے کا نام، کوڈ نام

Deckname in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Deckname

  • Name, der verwendet wird, um unerkannt zu bleiben, Verschlüsselte Bezeichnung für ein Vorhaben, Kryptonym, Phraseonym, Pseudonym, Tarnname
  • Name, der verwendet wird, um unerkannt zu bleiben, Verschlüsselte Bezeichnung für ein Vorhaben, Kryptonym, Phraseonym, Pseudonym, Tarnname

Deckname in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Deckname

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Deckname en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Deckname y aquí también a través del Duden Deckname.

Declinación Deckname

Singular Plural
Nom. der Deckname(n) die Decknamen
Gen. des Decknamens der Decknamen
Dat. dem Decknamen den Decknamen
Acc. den Decknamen die Decknamen

Declinación Deckname

  • Singular: der Deckname(n), des Decknamens, dem Decknamen, den Decknamen
  • Plural: die Decknamen, der Decknamen, den Decknamen, die Decknamen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 89829

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2898392, 1364027, 4961429

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89829, 89829

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9