Declinación y plural de Bordwand

La declinación del sustantivoBordwand (costado, lateral) se encuentra en genitivoBordwand del singular y en el nominativoBordwände del plural. El sustantivo Bordwand se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones -/ä-e. El plural requiere el uso de diéresis. El género gramatical de Bordwand es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Bordwand sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -,¨-e

die Bordwand

Bordwand · Bordwände

Terminaciones (sufijos de declinación) -/ä-e   Plural con diéresis  

Inglés dropside, platform gate, platform panel, shell plate, ship's side, side, side of the aircraft, sideboard, vessel's side, outer wall, side wall

seitliche Außenwand eines Fahrzeugs

» Zwischen den Planken der Bordwand sickerten Wasserfäden wie Tränen über das Holz. Inglés Between the planks of the hull, water threads dripped like tears over the wood.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Bordwand en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieBordwand
Gen. derBordwand
Dat. derBordwand
Acc. dieBordwand

Plural

Nom. dieBordwände
Gen. derBordwände
Dat. denBordwänden
Acc. dieBordwände

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Bordwand


  • Zwischen den Planken der Bordwand sickerten Wasserfäden wie Tränen über das Holz. 
    Inglés Between the planks of the hull, water threads dripped like tears over the wood.
  • Die Wikinger dagegen setzen an den Kiel zunächst die Bordwand an, ohne Spanten. 
    Inglés The Vikings, on the other hand, first place the side on the keel, without frames.
  • In wenigen Augenblicken würden die Enterhaken geworfen werden und kurz darauf die Bordwände der Schiffe aneinanderreihen. 
    Inglés In a few moments, the grappling hooks would be thrown, and shortly thereafter, the sides of the ships would be lined up.
  • Die Boote rutschten knirschend auf den Sand, junge Männer sprangen an Land, während die Alten schwerfällig über die Sitzplanken und Bordwände stiegen. 
    Inglés The boats slid crunching on the sand, young men jumped ashore, while the old ones clumsily climbed over the seats and gunwales.
  • Beim Versuch, die Kiste hervorzuzerren, brach sie jedoch auseinander, und die oberen Enden der vier Ruder schlitterten an der Bordwand des Schoners entlang ins Wasser. 
    Inglés In the attempt to pull the box out, it broke apart, and the upper ends of the four oars slid along the side of the schooner into the water.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Bordwand expresiones alemanas


Alemán Bordwand
Inglés dropside, platform gate, platform panel, shell plate, ship's side, side, side of the aircraft, sideboard
Ruso борт, борт платфо́рмы, бортова́я сте́нка, боковая стенка
Español costado, lateral, panel lateral, pared de plataforma, lado
Francés ridelle, flanc, paroi latérale
Turco yan duvar
Portugués taipal, lateral, parede lateral
Italiano fianco, murata, sponda, fiancata
Rumano perete lateral
Húngaro oldalfal
Polaco bok skrzyni ładunkowej, burta, boczna ściana pojazdu
Griego πλευρική τοιχοποιία
Holandés zijwand
Checo boční stěna
Sueco sidoch
Danés skibsside, sideskærm
Japonés 側面壁
Catalán costat
Finlandés sivuseinä
Noruego sideskjerm, sidevegg
Vasco aldeko horma
Serbio bočna strana
Macedónio бочна ѕидна
Esloveno stranska stena vozila
Eslovaco bočná stena vozidla
Bosnio bočna strana
Croata bočna stijenka
Ucranio борт
Búlgaro странична стена на превозно средство
Bielorruso бокавая сценка транспартнага сродку
Hebreoדופן צדית
Árabeجدار جانبي
Persoدیوار جانبی
Urduباہری دیوار

Bordwand in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Bordwand

  • seitliche Außenwand eines Fahrzeugs

Bordwand in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Bordwand

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Bordwand en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Bordwand y aquí también a través del Duden Bordwand.

Declinación Bordwand

Singular Plural
Nom. die Bordwand die Bordwände
Gen. der Bordwand der Bordwände
Dat. der Bordwand den Bordwänden
Acc. die Bordwand die Bordwände

Declinación Bordwand

  • Singular: die Bordwand, der Bordwand, der Bordwand, die Bordwand
  • Plural: die Bordwände, der Bordwände, den Bordwänden, die Bordwände

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 129395, 271414, 433726, 1235621, 20373

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271414

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9