Declinación y plural de Besitz

La declinación del sustantivoBesitz (posesión, propiedad) se encuentra en genitivoBesitzes del singular y en el nominativoBesitze del plural. El sustantivo Besitz se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/e. El género gramatical de Besitz es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Besitz sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e

der Besitz

Besitzes · Besitze

Terminaciones (sufijos de declinación) es/e  

⁴ uso poco común

Inglés ownership, possession, property, acquired property, assets, belongings, estate, holding, holdings, land, occupancy, possessions, seizin, tenure, tenurial, wealth

[Recht] tatsächliche Sachherrschaft; Eigentum; Eigentum, Habe, Hab und Gut

» Besitz macht besessen. Inglés Possession makes obsessed.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Besitz en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derBesitz
Gen. desBesitzes
Dat. demBesitz/Besitze
Acc. denBesitz

Plural

Nom. dieBesitze
Gen. derBesitze
Dat. denBesitzen
Acc. dieBesitze

⁴ uso poco común⁶ lenguaje sofisticado


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Besitz


  • Besitz macht besessen. 
    Inglés Possession makes obsessed.
  • Er hat einen großen Besitz . 
    Inglés He has a great deal of property.
  • Geister können von Menschen Besitz ergreifen. 
    Inglés Ghosts can possess people.
  • Sie raubten dem Mann seinen ganzen Besitz . 
    Inglés They robbed the man of all his belongings.
  • Tom war noch nie im Besitz eines Führerscheins. 
    Inglés Tom has never had a driver's license.
  • Gegenstände des persönlichen Besitzes werden manchmal mit einem Namenszeichen gekennzeichnet. 
    Inglés Personal belongings are sometimes marked with a name sign.
  • Das Glück wohnt nicht im Besitze und nicht im Golde, das Glücksgefühl ist in der Seele zu Hause. 
    Inglés Happiness does not dwell in possession and not in gold, the feeling of happiness is at home in the soul.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Besitz expresiones alemanas


Alemán Besitz
Inglés ownership, possession, property, acquired property, assets, belongings, estate, holding
Ruso собственность, владение, достоя́ние, иму́щество, обладание, со́бственность, фонд, имущество
Español posesión, propiedad, bien, bienes, dominio, finca, hacienda, patrimonio
Francés propriété, possession, biens, terres, bien
Turco mülk, sahiplik, mal
Portugués posse, propriedade, bens, possessão
Italiano possesso, proprietà, detenzione, dominio, possessione, sostanze
Rumano proprietate, posesie, bun, bunuri
Húngaro birtok, birtokolás, tulajdon, birtoklás
Polaco własność, posiadanie, majątek, posiadłość
Griego ιδιοκτησία, κατοχή, κτήμα, νομή, περιουσία
Holandés bezit, eigendom
Checo majetek, vlastnictví, držba, držení, jmění, statek
Sueco besittning, ägande, innehav, egendom, ägodelar
Danés besiddelse, ejendom, eje, ejerskab
Japonés 所有, 所持, 所有物, 所有権, 支配権, 財産, 資産
Catalán propietat, béns, possessió
Finlandés omistus, hallinta, omaisuus, haltuus
Noruego besittelse, eiendom
Vasco jabetza
Serbio imovina, vlasništvo, posedovanje, posjed
Macedónio власност, власништво, посед
Esloveno lastnina, premoženje, posest
Eslovaco majetok, vlastníctvo
Bosnio posjed, imovina, vlasništvo
Croata imovina, posjed, vlasništvo
Ucranio власність, майно, володіння
Búlgaro собственост, владение
Bielorruso валоданне, маёмасць, уласнасць, ўласнасць
Hebreoרכוש، בעלות، נכסים
Árabeملكية، حيازة، امتلاك، ملك، ممتلاكات
Persoدارایی، مالکیت، اموال، تصرف
Urduملکیت، عائدات، قبضہ

Besitz in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Besitz

  • [Recht] tatsächliche Sachherrschaft, Eigentum, Eigentum, Habe, Hab und Gut
  • [Recht] tatsächliche Sachherrschaft, Eigentum, Eigentum, Habe, Hab und Gut
  • [Recht] tatsächliche Sachherrschaft, Eigentum, Eigentum, Habe, Hab und Gut

Besitz in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Besitz

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Besitz en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Besitz y aquí también a través del Duden Besitz.

Declinación Besitz

Singular Plural
Nom. der Besitz die Besitze
Gen. des Besitzes der Besitze
Dat. dem Besitz(e) den Besitzen
Acc. den Besitz die Besitze

Declinación Besitz

  • Singular: der Besitz, des Besitzes, dem Besitz(e), den Besitz
  • Plural: die Besitze, der Besitze, den Besitzen, die Besitze

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 8597049, 2369803, 2818874, 1813205, 2739346, 2419500

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 120948

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1143, 1143, 1143

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9