Declinación y plural de Berechtigung

La declinación del sustantivoBerechtigung (autorización, derecho) se encuentra en genitivoBerechtigung del singular y en el nominativoBerechtigungen del plural. El sustantivo Berechtigung se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Berechtigung es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Berechtigung sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Berechtigung

Berechtigung · Berechtigungen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

⁴ uso poco común

Inglés entitlement, authorization, authority, authorisation, eligibility, justifiability, justification, permission, permit, power, qualification, rating, right, validity, value set, warrant, warranty

/bəˈʁɛçtɪɡʊŋ/ · /bəˈʁɛçtɪɡʊŋ/ · /bəˈʁɛçtɪɡʊŋən/

Befugnis etwas zu tun; Richtigkeit einer Sache; Anrecht, Billigkeit, Anspruch, Legalität

» Sie haben keine Berechtigung , dort einzutreten. Inglés You are not authorized to enter there.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Berechtigung en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieBerechtigung
Gen. derBerechtigung
Dat. derBerechtigung
Acc. dieBerechtigung

Plural

Nom. dieBerechtigungen
Gen. derBerechtigungen
Dat. denBerechtigungen
Acc. dieBerechtigungen

⁴ uso poco común


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Berechtigung


  • Sie haben keine Berechtigung , dort einzutreten. 
    Inglés You are not authorized to enter there.
  • Du hast die Berechtigung die Schule zu betreten. 
    Inglés You have permission to enter the school.
  • Hunger, mein Junge, ist keine Berechtigung dafür, etwas zu nehmen, was einem anderen gehört. 
    Inglés Hunger, my boy, is no reason for taking something which belongs to another.
  • Ich habe nicht die Berechtigung , dir das zu gestatten. 
    Inglés I don't have the authority to give you permission.
  • Die Berechtigung meines Einspruchs wurde anerkannt, da die Rechtmäßigkeit der Fakten richtig dargestellt wurde. 
    Inglés My objection was recognized, as the legality of the facts was correctly presented.
  • Man kann die Regenwaldnatur mit gewisser Berechtigung als zukünftigen Medizinschrank des Menschen begreifen. 
    Inglés One can rightly understand the nature of the rainforest as humanity's future medicine cabinet.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Berechtigung expresiones alemanas


Alemán Berechtigung
Inglés entitlement, authorization, authority, authorisation, eligibility, justifiability, justification, permission
Ruso право, доступ, обосно́ванность, основание, правоме́рность, правомерность, справедли́вость
Español autorización, derecho, habilitación, justificación, legitimidad, prerrogativa, razón, titularidad
Francés autorisation, bien-fondé, droit, légitimité, validité
Turco yetki, hak, izin
Portugués autorização, direito, habilitação, justificação, legitimidade
Italiano autorizzazione, diritto, facoltà, giustificazione, legittimità, validità
Rumano drept, autorizație, validitate
Húngaro jogosultság, engedély, felhatalmazás, jogosultságok
Polaco uprawnienie, prawo, upoważnienie, zgodność z prawem
Griego δικαίωμα, δικαίωση, εξουσία, εξουσιοδότηση, νομιμότητα
Holandés bevoegdheid, recht, gegrondheid, gerechtigheid, gerechtvaardigdheid, rechtvaardigheid
Checo oprávnění, právo
Sueco rättighet, befogenhet, berättigande, behörighet
Danés berettigelse, beføjelse, ret
Japonés 権利, 権限, 正当性, 資格
Catalán autenticitat, autorització, dret, validació
Finlandés oikeus, valtuutus, oikeutus
Noruego berettigelse, rett, beføyelse, rettighet
Vasco baimena, egokitzapen, eskubidea
Serbio ovlašćenje, pravo
Macedónio овластување, право
Esloveno pooblastilo, pravica, pravičnost, upravičenost
Eslovaco oprávnenie, právo
Bosnio ispravnost, ovlaštenje, pravo
Croata pravo, ispravnost, ovlast
Ucranio повноваження, право, правомірність, підстава
Búlgaro право, основание, упълномощаване
Bielorruso законнасць, права, правамоцнасць, упаўнаважанне
Indonesio izin, ketepatan, otorisasi
Vietnamita chính xác, ủy quyền
Uzbeko ruxsat, to'g'rilik
Hindi अनुमति, परवानगी, शुद्धता
Chino 授权, 正确性, 许可
Tailandés ความถูกต้อง, อนุญาต
Coreano 권한, 정확성, 허가
Azerbaiyano doğruluk, icazə, səlahiyyət
Georgiano სწორადობა, უფლება
Bengalí অনুমতি, সঠিকতা
Albanés autorizim, leje, saktësi
Maratí अचूकता, अनुमती, परवानगी
Nepalí अनुमति, ठीकता
Télugu అనుమతి
Letón atļauja, pareizība, pilnvarojums
Tamil அனுமதி, சரியான்மை
Estonio luba, õigsus
Armenio թույլտվություն, ճշտություն
Kurdo destûr, rastî
Hebreoזכות، רשות
Árabeإجازة، تفويض، حق، رخصة، صحة، صلاحية، مبرر، مشروعية
Persoدرستی، صلاحیت، مجوز
Urduاجازت، اختیار، حق

Berechtigung in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Berechtigung

  • Befugnis etwas zu tun, Anrecht, Anspruch, Befugnis, Erlaubnis, Ermächtigung
  • Richtigkeit einer Sache, Billigkeit, Legalität, Rechtmäßigkeit, Richtigkeit, Legitimität

Berechtigung in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Berechtigung

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Berechtigung en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Berechtigung y aquí también a través del Duden Berechtigung.

Declinación Berechtigung

Singular Plural
Nom. die Berechtigung die Berechtigungen
Gen. der Berechtigung der Berechtigungen
Dat. der Berechtigung den Berechtigungen
Acc. die Berechtigung die Berechtigungen

Declinación Berechtigung

  • Singular: die Berechtigung, der Berechtigung, der Berechtigung, die Berechtigung
  • Plural: die Berechtigungen, der Berechtigungen, den Berechtigungen, die Berechtigungen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 438944, 438944

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 438944, 438944, 508753

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2480438, 2725150, 2467457

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9