Declinación y plural de Beiwagen

La declinación del sustantivoBeiwagen (sidecar, remolque) se encuentra en genitivoBeiwagens del singular y en el nominativoBeiwagen del plural. El sustantivo Beiwagen se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones s/-. El género gramatical de Beiwagen es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Beiwagen sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -

der Beiwagen

Beiwagens · Beiwagen

Terminaciones (sufijos de declinación) s/-   La terminación del genitivo se reduce a una 's'   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés side car, side carriage, sidecar, trailer, carriage, motor trailer, trailer vehicle

/ˈbaɪvaːɡn̩/ · /ˈbaɪvaːɡn̩s/ · /ˈbaɪvaːɡn̩/

kleines Fahrzeug, das seitlich an einem Motorrad angebracht ist; Wagen ohne eigenen Antrieb bei Schienenfahrzeugen

» Ich suche ein Motorrad nebst Beiwagen . Inglés I am looking for a motorcycle with a sidecar.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Beiwagen en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derBeiwagen
Gen. desBeiwagens
Dat. demBeiwagen
Acc. denBeiwagen

Plural

Nom. dieBeiwagen
Gen. derBeiwagen
Dat. denBeiwagen
Acc. dieBeiwagen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Beiwagen


  • Ich suche ein Motorrad nebst Beiwagen . 
    Inglés I am looking for a motorcycle with a sidecar.
  • Er hat sich ein Motorrad mit Beiwagen gekauft. 
    Inglés He bought a motorcycle with a sidecar.
  • Motorräder mit Beiwagen sieht man heute weniger oft als vor Jahrzehnten. 
    Inglés Motorcycles with sidecars are seen less often today than decades ago.
  • Es ist ein Motorradfahrer mit Beiwagen , der von einer kurzen Fahrt mit seiner Frau nach Haus kommt. 
    Inglés It is a motorcyclist with a sidecar who is coming home from a short ride with his wife.
  • In so einen Beiwagen mussten sich dann schon mal bis zu vier Kinder reinzwängen. 
    Inglés In such a sidecar, up to four children had to squeeze in.
  • Stattdessen versperrte eine olivgrüne Harley-Davidson den Eingang, sodass man über den Beiwagen klettern musste. 
    Inglés Instead, an olive green Harley-Davidson blocked the entrance, so one had to climb over the sidecar.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Beiwagen expresiones alemanas


Alemán Beiwagen
Inglés side car, side carriage, sidecar, trailer, carriage, motor trailer, trailer vehicle
Ruso коля́ска мотоци́кла, коляска, коляска мотоцикла, прицепной вагон
Español sidecar, remolque, vagón
Francés sidecar, side-car, Wagen
Turco römork, sidecar, traktör, vagon, yan arabası, yanaşma
Portugués sidecar, vagão
Italiano sidecar, carrozzino, carrello, vagone
Rumano remorcă, vagon
Húngaro kocsiszekrény, oldalvontató, vontatott kocsi
Polaco boczny wózek, przyczepka boczna, wagon pomocniczy, wózek boczny
Griego βαγόνι, καρότσα, καρότσα μοτοσυκλέτας
Holandés zijspan, bijwagen, sidecar
Checo přívěs, přívěsný vůz
Sueco sidovagn, sidoch, släpvagn
Danés bivogn, sidevogn, vogn
Japonés サイドカー, 無動力車両
Catalán sidecar, vagó auxiliar, vagó sense motor
Finlandés sivuvaunu, vaunu
Noruego sidevogn, tilhenger
Vasco aldage, atzera, motorrad-aldage
Serbio prikolica, vagon
Macedónio прикачен возило, приколка
Esloveno prikolica
Eslovaco postranný vozík, prívesný voz
Bosnio prikolica
Croata prikolica
Ucranio боковий причіп, прицепний вагон
Búlgaro влак без собствено задвижване, страничен вагон
Bielorruso бокавы прыцэп, вагон
Hebreoעגלה צדדית، קרון
Árabeعربة جانبية، عربة
Persoتریلر موتورسیکلت، واگن کمکی
Urduبغیر انجن کا گاڑی، سائیڈ کار

Beiwagen in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Beiwagen

  • kleines Fahrzeug, das seitlich an einem Motorrad angebracht ist
  • Wagen ohne eigenen Antrieb bei Schienenfahrzeugen

Beiwagen in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Beiwagen

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Beiwagen en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Beiwagen y aquí también a través del Duden Beiwagen.

Declinación Beiwagen

Singular Plural
Nom. der Beiwagen die Beiwagen
Gen. des Beiwagens der Beiwagen
Dat. dem Beiwagen den Beiwagen
Acc. den Beiwagen die Beiwagen

Declinación Beiwagen

  • Singular: der Beiwagen, des Beiwagens, dem Beiwagen, den Beiwagen
  • Plural: die Beiwagen, der Beiwagen, den Beiwagen, die Beiwagen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 144204, 144204

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6405688

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 27364, 144204, 57147, 1223587

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9