Declinación y plural de Aufguss

La declinación del sustantivoAufguss (infusión, Saunaaufguss) se encuentra en genitivoAufgusses del singular y en el nominativoAufgüsse del plural. El sustantivo Aufguss se conjuga de forma fuerte (irregular) con estas terminaciones es/ü-e. El plural requiere el uso de diéresis. El género gramatical de Aufguss es masculino y por eso se requiere el artículo definido ‘der’. Aquí puedes declinar no solamente Aufguss sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel C2. Comentarios

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e

der Aufguss

Aufgusses · Aufgüsse

Terminaciones (sufijos de declinación) es/ü-e   Plural con diéresis  

Inglés infusion, brew, decoction, extraction, inferior imitation, poor copy, pouring

/ˈaʊf.ɡʊs/ · /ˈaʊf.ɡʊ.səs/ · /ˈaʊf.ɡʏsə/

wässrige Flüssigkeit, die durch Übergießen von Pflanzenteilen mit heißem oder kochendem Wasser hergestellt wird; Übergießen der heißen Steine in der Sauna mit Wasser; Infus, Saunaaufguss, Abklatsch

» Bei Anzeichen von Erkältungen trinke ich einen Aufguss aus Spitzwegerich. Inglés At signs of colds, I drink an infusion of plantain.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Aufguss en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. derAufguss
Gen. desAufgusses
Dat. demAufguss/Aufgusse
Acc. denAufguss

Plural

Nom. dieAufgüsse
Gen. derAufgüsse
Dat. denAufgüssen
Acc. dieAufgüsse

⁶ lenguaje sofisticado


Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Aufguss


  • Bei Anzeichen von Erkältungen trinke ich einen Aufguss aus Spitzwegerich. 
    Inglés At signs of colds, I drink an infusion of plantain.
  • Nach dem Aufguss wurde es in der Sauna merklich heißer. 
    Inglés After the infusion, it became noticeably hotter in the sauna.
  • Die Kühle des Aufgusses wirkte auf Zähne und Eingeweide erfrischend wie süßer Tau. 
    Inglés The coolness of the infusion acted on the teeth and intestines refreshingly like sweet dew.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Aufguss expresiones alemanas


Alemán Aufguss
Inglés infusion, brew, decoction, extraction, inferior imitation, poor copy, pouring
Ruso доли́вка, зава́рка, зали́вка, зали́вочная жи́дкость, зали́вочный раство́р, инфу́з, наста́ивание, насто́й
Español infusión, Saunaaufguss, decocción, humidificación, imitación, refrito, repetición
Francés infusion, imitation, mouture, projection d'eau, répétition, tisane
Turco demleme, kopya, sauna buharı, taklit
Portugués infusão, cópia, decocto, imitação, vaporização
Italiano decotto, infuso, brutta copia, copia, imitazione, infusione, tisana
Rumano decoct, imitare, infuzie, replicare, turnare
Húngaro főzet, infúzió, másolat, utánzat, öblítés, öntés
Polaco napar, imitacja, infuzja, naśladownictwo, polewanie, powtórka, woda do polewania
Griego έγχυμα, ατμός, αφέψημα, κατώτερη επανάληψη, μίμηση, ρίξιμο νερού
Holandés infusie, afkooksel, aftreksel, imitatie, opgieting, sauna-opgieting, weergave
Checo nálev, napodobenina, závan
Sueco avkok, begjutning, extrakt, imitation, kopia, kopiering, påhällning, vattning
Danés udtræk, efterligning, imitation, påhældning, vandhældning
Japonés サウナの水蒸気, 劣化版, 抽出液, 模倣
Catalán infusió, decocció, imitació, repetició, vaporització
Finlandés halpa kopio, haudutus, huono jäljitelmä, höyrytys, saunavesi
Noruego etterligning, imitation, urtete, vannhelling
Vasco imitation, infusioa, kopiatu, ura botatzea
Serbio infuzija, loša imitacija, polivanje, slaba kopija, završavanje, čaj
Macedónio имитација, инфузија, копија, полевање
Esloveno imitacija, infuzija, polivanje, ponovitev, zeliščni čaj
Eslovaco imitácia, napodobenie, nálev, závan
Bosnio imitacija, infuzija, polivanje, reprodukcija, čaj
Croata imitacija, infuzija, polijevanje, reprodukcija, čaj
Ucranio відвар, настоянка, настій, обливання, підробка, імітація
Búlgaro запарка, имитация, отвара, повторение, поливане
Bielorruso настой, недастатковая паўторнасць, пара, імітацыя
Indonesio infus
Vietnamita trà hãm
Uzbeko infuziya
Hindi इन्फ्यूजन
Chino 浸泡液
Tailandés ชาสมุนไพร
Coreano 허브차
Azerbaiyano infuziya
Georgiano ინფუზია
Bengalí ইনফিউশন
Albanés infuzion
Maratí इन्फ्यूजन
Nepalí इनफ्यूजन
Télugu ఇన్ఫ్యూజన్
Letón infūzija
Tamil இன்ஃப்யூஷன்
Estonio infusioon
Armenio ինֆուզիա
Kurdo infûzyon
Hebreoחיקוי، חליטה، שפיכת מים
Árabeتقليد، سكب الماء، نقاعة، نقوع
Persoآب‌پاشی، تقلید، دم‌نوش
Urduجڑی بوٹیوں کا عرق، سونا میں پانی، نقل، نقل کرنا، پانی ڈالنا

Aufguss in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Aufguss

  • wässrige Flüssigkeit, die durch Übergießen von Pflanzenteilen mit heißem oder kochendem Wasser hergestellt wird, Infus
  • Übergießen der heißen Steine in der Sauna mit Wasser, Saunaaufguss
  • minderwertige Wiederholung oder Imitation von etwas bekanntem, Abklatsch

Aufguss in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Aufguss

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Aufguss en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Aufguss y aquí también a través del Duden Aufguss.

Declinación Aufguss

Singular Plural
Nom. der Aufguss die Aufgüsse
Gen. des Aufgusses der Aufgüsse
Dat. dem Aufguss(e) den Aufgüssen
Acc. den Aufguss die Aufgüsse

Declinación Aufguss

  • Singular: der Aufguss, des Aufgusses, dem Aufguss(e), den Aufguss
  • Plural: die Aufgüsse, der Aufgüsse, den Aufgüssen, die Aufgüsse

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 229001, 229001, 229001

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 229001, 229001, 86483

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9