Declinación y plural de Anweisung

La declinación del sustantivoAnweisung (instrucción, orden) se encuentra en genitivoAnweisung del singular y en el nominativoAnweisungen del plural. El sustantivo Anweisung se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Anweisung es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Anweisung sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel A1. Comentarios

A1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Anweisung

Anweisung · Anweisungen

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés instruction, directive, guideline, order, payment order, statement, allocation, assignation, assignment, briefing, command, direction, directions, disbursement order, indication, instruction command, instructions, manual, money order, payment slip, procedure, transfer

/ˈanˌvaɪ̯zʊŋ/ · /ˈanˌvaɪ̯zʊŋ/ · /ˈanˌvaɪ̯zʊŋən/

[…, Finanzen] die Bestimmung oder Vorgabe, wer etwas bekommen soll; von einer Autorität erlassene Handlungsvorschrift

» Was ist meine Anweisung ? Inglés What is my instruction?

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Anweisung en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieAnweisung
Gen. derAnweisung
Dat. derAnweisung
Acc. dieAnweisung

Plural

Nom. dieAnweisungen
Gen. derAnweisungen
Dat. denAnweisungen
Acc. dieAnweisungen

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Anweisung


  • Was ist meine Anweisung ? 
    Inglés What is my instruction?
  • Das ist eine Anweisung des Arztes. 
    Inglés That's doctor's orders.
  • Der Trainer gibt ihnen Anweisungen . 
    Inglés The coach gives them instructions.
  • Seine Anweisungen waren deutlich. 
    Inglés His instructions were clear.
  • Ich führte Toms Anweisungen aus. 
    Inglés I carried out Tom's instructions.
  • Ich mache es nach deinen Anweisungen . 
    Inglés I'll do it according to your instructions.
  • Hast du dich an Toms Anweisungen gehalten? 
    Inglés Did you do it the way Tom told you to do it?

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Anweisung expresiones alemanas


Alemán Anweisung
Inglés instruction, directive, guideline, order, payment order, statement, allocation, assignation
Ruso инструкция, указание, распоряжение, Инструкция, выделе́ние, директи́ва, инстру́кция, наставле́ние
Español instrucción, orden, indicación, directriz, giro, guía, indicaciones de uso, instrucciones
Francés instruction, directive, attribution, mode d'emploi, ordre de paiement, commande d'instruction, consigne, indication
Turco talimat, yönerge, direktif, havale, kullanım kılavuzu, ödeme talimatı
Portugués instrução, ordem, diretiva, orientação, comando, instruções, ordem de pagamento, vale
Italiano istruzione, indicazione, comando, direttiva, disposizione, assegnazione, assegno, avvertenze
Rumano instrucțiune, indicație, comandă, aviz, consemn, directive, dispoziție
Húngaro utasítás, előírás, használati útmutató, kifizetési utasítás, rendelkezés, utalvány
Polaco instrukcja, polecenie, wskazówka, wytyczna, dyspozycja, przekaz, wytyczne, zlecenie
Griego οδηγία, εντολή, κατευθυντήρια, έμβασμα, επιταγή, καθορισμός, οδηγίες χρήσης
Holandés aanwijzing, instructie, opdracht, handleiding, toewijzing, assignatie, cheque, gebruiksaanwijzing
Checo příkaz, pokyn, návod, nařízení, poukázka
Sueco anvisning, instruktion, föreskrift, bestämmelse, bruksanvisning, order, tilldelning, undervisning
Danés instruktion, vejledning, anvisning, bestemmelse, ordre, udbetaling
Japonés 指示, 命令, 説明書, 指図
Catalán instrucció, ordre, indicació
Finlandés ohje, määräys, käsky, käyttöohje, maksuohje, neuvo, osoitus
Noruego veiledning, instruks, instruksjon, anvisning, ordre, utbetaling
Vasco argibide, agindu, ezarpen, jarraibide, ordainu, orden, ordena
Serbio uputstvo, naredba, instrukcija
Macedónio упатство, инструкција, инструкции, наредба
Esloveno navodilo, ukaz, uporabniški nasvet, usmeritev
Eslovaco pokyn, návod, príkaz, nariadenie, určenie, výplata
Bosnio uputstvo, instrukcija, naredba, odredba
Croata naredba, upute, naredbe, objašnjenje, priručnik, uputstvo
Ucranio інструкція, вказівка, наказ, директива
Búlgaro инструкция, указание, разпореждане, предписание
Bielorruso інструкцыя, парада, парадак, наказ, накіраванне, настаўленне
Indonesio instruksi, alokasi, panduan, penunjukan, perintah, perintah pembayaran, pernyataan, petunjuk
Vietnamita lệnh, chỉ dẫn, chỉ thị, chỉ định, hướng dẫn, hướng dẫn sử dụng, lệnh thanh toán, phân bổ
Uzbeko ko'rsatma, ajratish, bayonot, belgilash, buyruq, qo'llanma, to'lov buyurigi, yo'riqnoma
Hindi निर्देश, अनुदेश, आदेश, आवंटन, उपयोग निर्देश, निर्देशिका, भुगतान आदेश, स्टेटमेंट
Chino 使用说明, 付款指令, 分配, 命令, 指定, 指示, 操作指南, 语句
Tailandés คำสั่ง, การกำหนด, การจัดสรร, คำสั่งชำระเงิน, คำแนะนำ, คำแนะนำการใช้, คู่มือ, คู่มือการใช้งาน
Coreano 지시, 명령, 명령문, 배정, 사용 설명서, 사용법, 설명서, 지급 명령
Azerbaiyano təlimat, buyruq, bəyanat, istifadə təlimatı, müəyyənləşdirmə, paylanma, talimat, ödəmə əmri
Georgiano ინსტრუქცია, ბრძანება, გადახდის ბრძანება, გამოყენების ინსტრუქცია, გამოყოფა, მინიჭება, ხელმძღვანელო
Bengalí নির্দেশ, আদেশ, নির্দেশিকা, পেমেন্ট আদেশ, বরাদ্দ, ব্যবহার নির্দেশিকা, স্টেটমেন্ট
Albanés udhëzim, caktim, instruksion, porosi pagesës, përcaktim, udhëzime përdorimi, udhëzues, urdhër
Maratí निर्देश, आज्ञा, भुगतान आदेश, वाटप, सूचना, स्टेटमेंट
Nepalí निर्देश, आदेश, आवंटन, निर्देशिका, प्रयोग निर्देशिका, भुक्तानी आदेश, सूचना, स्टेटमेंट
Télugu ఆజ్ఞ, కేటాయింపు, చెల్లింపు ఆజ్ఞ, మార్గదర్శిని, వాడుక సూచనలు, వినియోగ సూచనలు, సూచన, స్టేట్‌మెంట్
Letón instrukcija, norāde, lietošanas instrukcija, maksājuma rīkojums, piešķiršana, rīkojums
Tamil ஆணை, ஒதுக்கீடு, கையேடு, பணம் வழங்கும் உத்தரவு, பயன்பாட்டு வழிமுறை, வழிகாட்டு, வழிகாட்டுதல், ஸ்டேட்ட்மெண்ட்
Estonio juhend, jaotamine, kasutusjuhend, käsk, lause, maksekorraldus, määramine, määrus
Armenio ինստրուկցիա, հայտարարություն, հատկացում, հրաման, նշանակում, ուղեցույց, վճարման հրաման, օգտագործման հրահանգներ
Kurdo beyan, dabeşkirin, ferman, fermana pereyê, rêbername, talîmat, tayîn
Hebreoהוראה، הנחיה، נחיה
Árabeتعليمات، إرشادات، أمر، توجيه، إرشاد، حوالة
Persoدستورالعمل، راهنما، دستور، دستور پرداخت
Urduہدایات، ہدایت، ادائیگی کا حکم، استعمال کی ہدایت، تعلیمات، تعین، حکم، رہنمائی

Anweisung in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Anweisung

  • die Bestimmung oder Vorgabe, wer etwas bekommen soll
  • von einer Autorität erlassene Handlungsvorschrift, Anordnung, Befehl
  • schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist, Anleitung, Gebrauchshinweis
  • [Finanzen] Anordnung zur Auszahlung einer Geldsumme
  • zentrales Element imperativer Programmiersprachen

Anweisung in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Anweisung

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Anweisung en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Anweisung y aquí también a través del Duden Anweisung.

Declinación Anweisung

Singular Plural
Nom. die Anweisung die Anweisungen
Gen. der Anweisung der Anweisungen
Dat. der Anweisung den Anweisungen
Acc. die Anweisung die Anweisungen

Declinación Anweisung

  • Singular: die Anweisung, der Anweisung, der Anweisung, die Anweisung
  • Plural: die Anweisungen, der Anweisungen, den Anweisungen, die Anweisungen

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 90583, 90583, 90583, 90583, 90583

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 910499, 8641035, 8335006, 403785, 3940798, 2176526, 8997764

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9