Declinación y plural de Abhängigkeit

La declinación del sustantivoAbhängigkeit (dependencia, adicción) se encuentra en genitivoAbhängigkeit del singular y en el nominativoAbhängigkeiten del plural. El sustantivo Abhängigkeit se declina de forma débil con las terminaciones -/en. El género gramatical de Abhängigkeit es femenino y por eso se requiere el artículo definido ‘die’. Aquí puedes declinar no solamente Abhängigkeit sino también todos los sustantivos alemanes . Este sustantivo pertenece al vocabulario necesario para pasar el examen "Zertifikat Deutsch" o para el nivel B2. Comentarios

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

die Abhängigkeit

Abhängigkeit · Abhängigkeiten

Terminaciones (sufijos de declinación) -/en   Plural dativo sin 'n' adicional  

Inglés dependence, dependency, addiction, connection, connexion, dependent relationship, habit, interconnection, interconnexion, interdependence, mutual dependence, obedience, reference, reliance, satellization, subjection, subordination

/apˈhɛŋɪçkaɪ̯t/ · /apˈhɛŋɪçkaɪ̯t/ · /apˈhɛŋɪçkaɪ̯tən/

[…, Sprache] Zustand, auf jemand oder etwas angewiesen zu sein; Angewiesenheit sprachlicher Ausdrücke auf andere; Dependenz

» Jedes Herz braucht Zeit und Abhängigkeit . Inglés Every heart needs time and dependence.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación de Abhängigkeit en singular y plural, en todos los casos gramaticales.

Singular

Nom. dieAbhängigkeit
Gen. derAbhängigkeit
Dat. derAbhängigkeit
Acc. dieAbhängigkeit

Plural

Nom. dieAbhängigkeiten
Gen. derAbhängigkeiten
Dat. denAbhängigkeiten
Acc. dieAbhängigkeiten

Significados   PDF

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para Abhängigkeit


  • Jedes Herz braucht Zeit und Abhängigkeit . 
    Inglés Every heart needs time and dependence.
  • Neigst du zu irgendeiner Form von Abhängigkeit ? 
    Inglés Are you prone to any form of addiction?
  • Der Preis ändert sich in Abhängigkeit von der Nachfrage. 
    Inglés The price changes depending on the demand.
  • Die Abhängigkeit des Ergebnisses vom Einsatz der Mitarbeiter ist für alle erkennbar. 
    Inglés The dependence of the result on the effort of the employees is evident to everyone.
  • Diese Freundschaften mündeten meist in Abhängigkeit . 
    Inglés These friendships often ended in dependency.
  • Die finanzielle Abhängigkeit vom Arbeitgeber erschwerte die Organisierung der Arbeiter. 
    Inglés The financial dependence on the employer made it difficult to organize the workers.
  • In der Dependenzgrammatik werden die Abhängigkeiten sprachlicher Ausdrücke voneinander untersucht. 
    Inglés In dependency grammar, the dependencies of linguistic expressions on each other are examined.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de Abhängigkeit expresiones alemanas


Alemán Abhängigkeit
Inglés dependence, dependency, addiction, connection, connexion, dependent relationship, habit, interconnection
Ruso зависимость, зави́симость, отло́гость, пока́тость, фикти́вная рабо́та
Español dependencia, adicción
Francés dépendance, addiction, assuétude, contrainte, satellisation
Turco bağımlılık, dependans
Portugués dependência
Italiano dipendenza, soggezione, subordinazione
Rumano dependență, dependență de, relativitate, subordonare
Húngaro függőség, alárendeltség, dependencia, függés
Polaco zależność, uzależnienie
Griego εξάρτηση
Holandés afhankelijkheid, ondergeschiktheid, onzelfstandigheid
Checo závislost
Sueco beroende, avhängighet, beroendeskap
Danés afhængighed
Japonés 依存, 依存状態
Catalán dependència
Finlandés riippuvuus, riippuvaisuus
Noruego avhengighet
Vasco menpekotasun, dependentzi
Serbio zavisnost, oвисност, зависност
Macedónio зависност
Esloveno odvisnost
Eslovaco závislosť
Bosnio ovisnost
Croata ovisnost
Ucranio залежність
Búlgaro зависимост
Bielorruso залежнасць
Indonesio ketergantungan
Vietnamita lệ thuộc, phụ thuộc, sự phụ thuộc
Uzbeko bog'liqlik, bogʻliqlik, qaramlik
Hindi निर्भरता, आश्रितता
Chino 依存性, 依赖
Tailandés การพึ่งพา, ความพึ่งพา, ความพึ่งพิง
Coreano 의존성, 의존
Azerbaiyano asılılıq
Georgiano დამოკიდებულება
Bengalí নির্ভরত, নির্ভরতা, পরনির্ভরতা
Albanés varësi, vartësi
Maratí अवलंबित्व, निर्भरता, परावलंबन
Nepalí निर्भरता, परनिर्भरता
Télugu ఆధారితత్వం, ఆశ్రితత్వం
Letón atkarība, paļaušanās
Tamil சார்பு
Estonio sõltuvus
Armenio կախվածություն
Kurdo bindestî, girêdayîn
Hebreoתלות
Árabeاعتماد، تبعية
Persoوابستگی
Urduانحصار، بے بسی

Abhängigkeit in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de Abhängigkeit

  • Zustand, auf jemand oder etwas angewiesen zu sein
  • [Sprache] Angewiesenheit sprachlicher Ausdrücke auf andere, Dependenz

Abhängigkeit in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Formas de declinación para Abhängigkeit

Resumen de todas las declinaciones del sustantivo Abhängigkeit en todos los casos gramaticales.


La declinación del sustantivo en forma de tabla con todas su formas: singular, plural y en los cuatro casos: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Las construcciones gramaticales están representadas de forma clara en una tabla sinópica. La inflexión de los sustantivos es una ayuda durante tareas, exámenes, para cursos de alemán, la universidad, el estudio del alemán como lengua extranjera o como segundo idioma y para estudiantes adultos. La declinación correcta de las palabras es especialmente importante para los que aprenden el idioma alemán. Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary Abhängigkeit y aquí también a través del Duden Abhängigkeit.

Declinación Abhängigkeit

Singular Plural
Nom. die Abhängigkeit die Abhängigkeiten
Gen. der Abhängigkeit der Abhängigkeiten
Dat. der Abhängigkeit den Abhängigkeiten
Acc. die Abhängigkeit die Abhängigkeiten

Declinación Abhängigkeit

  • Singular: die Abhängigkeit, der Abhängigkeit, der Abhängigkeit, die Abhängigkeit
  • Plural: die Abhängigkeiten, der Abhängigkeiten, den Abhängigkeiten, die Abhängigkeiten

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 82120, 902693, 82120

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 10729236, 1811688, 1166365

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 82120, 82120

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9