Declinación y aumento de zurückgezogen

El adjetivo zurückgezogen se declina (aislado, recluso) utilizando la construcción zurückgezogen, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo zurückgezogen puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente zurückgezogen sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

adjetivo · positivo · sin comparación

zurückgezogen

zurückgezogen · - · -

Supresión de la -e en el sufijo  

Inglés isolated, reclusive, withdrawn

in Abgeschiedenheit lebend

» Tom ist ein sehr zurückgezogener Mensch. Inglés Tom is a very private man.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de zurückgezogen sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. zurückgezogener/zurückgezogner⁴
Gen. zurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. zurückgezogenem/zurückgezognem⁴
Acc. zurückgezogenen/zurückgezognen⁴

Femenino

Nom. zurückgezogene/zurückgezogne⁴
Gen. zurückgezogener/zurückgezogner⁴
Dat. zurückgezogener/zurückgezogner⁴
Acc. zurückgezogene/zurückgezogne⁴

Neutro

Nom. zurückgezogenes/zurückgezognes⁴
Gen. zurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. zurückgezogenem/zurückgezognem⁴
Acc. zurückgezogenes/zurückgezognes⁴

Plural

Nom. zurückgezogene/zurückgezogne⁴
Gen. zurückgezogener/zurückgezogner⁴
Dat. zurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. zurückgezogene/zurückgezogne⁴

⁴ uso poco común

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo zurückgezogen utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derzurückgezogene/zurückgezogne⁴
Gen. deszurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. demzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. denzurückgezogenen/zurückgezognen⁴

Femenino

Nom. diezurückgezogene/zurückgezogne⁴
Gen. derzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. derzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. diezurückgezogene/zurückgezogne⁴

Neutro

Nom. daszurückgezogene/zurückgezogne⁴
Gen. deszurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. demzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. daszurückgezogene/zurückgezogne⁴

Plural

Nom. diezurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Gen. derzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. denzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. diezurückgezogenen/zurückgezognen⁴

⁴ uso poco común

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo zurückgezogen con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einzurückgezogener/zurückgezogner⁴
Gen. eineszurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. einemzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. einenzurückgezogenen/zurückgezognen⁴

Femenino

Nom. einezurückgezogene/zurückgezogne⁴
Gen. einerzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. einerzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. einezurückgezogene/zurückgezogne⁴

Neutro

Nom. einzurückgezogenes/zurückgezognes⁴
Gen. eineszurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. einemzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. einzurückgezogenes/zurückgezognes⁴

Plural

Nom. keinezurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Gen. keinerzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Dat. keinenzurückgezogenen/zurückgezognen⁴
Acc. keinezurückgezogenen/zurückgezognen⁴

⁴ uso poco común

Uso como predicativo

Uso de zurückgezogen como predicativo

Singular

Masc.eristzurückgezogen
Fem.sieistzurückgezogen
Neut.esistzurückgezogen

Plural

siesindzurückgezogen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para zurückgezogen

  • Tom ist ein sehr zurückgezogener Mensch. 
    Inglés Tom is a very private man.
  • Sie ist ein sehr stilles und zurückgezogenes Mädchen. 
    Inglés She's a very quiet and withdrawn girl.
  • Laut der zurückgezogenen Gesetzesvorlage sollten die allgemeine Versicherungspflicht wieder abgeschafft und die staatlichen Zuschüsse und Programme gekürzt werden. 
    Inglés According to the withdrawn bill, the general insurance obligation should be abolished and state subsidies and programs should be cut.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de zurückgezogen expresiones alemanas

Alemán zurückgezogen
Inglés isolated, reclusive, withdrawn
Ruso замкнутый, уединённый
Español aislado, recluso
Francés isolé, reclus
Turco içine kapanık, yalnız
Portugués isolado, recluso
Italiano riservato, ritirato
Rumano izolată, retrasă
Húngaro elvonult, visszahúzódó
Polaco wycofany, zamknięty
Griego απομονωμένος, αποσυρμένος
Holandés afgelegen, teruggetrokken
Checo osamělý, uzavřený
Sueco avskild, tillbakadragen
Danés afsondret, tilbagetrukket
Japonés 孤立した, 隠遁した
Catalán apartat, reclòs
Finlandés erakko
Noruego avskilt, tilbaketrukket
Vasco bakartia, isolatua
Serbio izolovano, povučeno
Macedónio изолиран, осамен
Esloveno osamljen, umaknjen
Eslovaco odľahlý, uzavretý
Bosnio izolovano, povučeno
Croata izolirano, povučeno
Ucranio відлюдний, усамітнений
Búlgaro изолиран, отдалечен
Bielorruso аддалены
Indonesio menyendiri
Vietnamita ẩn cư, ẩn dật
Uzbeko yolg'iz yashovchi
Hindi एकांतवासी
Chino 隐居的
Tailandés ปลีกวิเวก, เก็บตัว
Coreano 은둔한
Azerbaiyano yalnız yaşayan
Georgiano განდეგილი, კარჩაკეტილი
Bengalí একাকী
Albanés vetmitar
Maratí ekantavasi
Nepalí एकान्तवासी
Télugu ఏకాంతవాసి
Letón izolēts
Tamil ஒதுங்கிய
Estonio isoleeritud
Armenio մեկուսակյաց, մենասեր
Kurdo گوشه‌نشین, گوشه‌گیر
Hebreoמבודד
Árabeمعتزل، منعزل
Persoعزلت‌نشین
Urduتنہائی پسند، علیحدگی میں رہنے والا

zurückgezogen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de zurückgezogen
  • in Abgeschiedenheit lebend
zurückgezogen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para zurückgezogen

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo zurückgezogen en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary zurückgezogen y aquí también a través del Duden zurückgezogen.

Comparación y exaltación zurückgezogen

positivo zurückgezogen
comparativo -
superlativo -
  • positivo: zurückgezogen
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte zurückgezogen

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. zurückgezog(e)ner zurückgezog(e)ne zurückgezog(e)nes zurückgezog(e)ne
Gen. zurückgezog(e)nen zurückgezog(e)ner zurückgezog(e)nen zurückgezog(e)ner
Dat. zurückgezog(e)nem zurückgezog(e)ner zurückgezog(e)nem zurückgezog(e)nen
Acc. zurückgezog(e)nen zurückgezog(e)ne zurückgezog(e)nes zurückgezog(e)ne
  • Masculino: zurückgezog(e)ner, zurückgezog(e)nen, zurückgezog(e)nem, zurückgezog(e)nen
  • Femenino: zurückgezog(e)ne, zurückgezog(e)ner, zurückgezog(e)ner, zurückgezog(e)ne
  • Neutro: zurückgezog(e)nes, zurückgezog(e)nen, zurückgezog(e)nem, zurückgezog(e)nes
  • Plural: zurückgezog(e)ne, zurückgezog(e)ner, zurückgezog(e)nen, zurückgezog(e)ne

Declinación débil zurückgezogen

  • Masculino: der zurückgezog(e)ne, des zurückgezog(e)nen, dem zurückgezog(e)nen, den zurückgezog(e)nen
  • Femenino: die zurückgezog(e)ne, der zurückgezog(e)nen, der zurückgezog(e)nen, die zurückgezog(e)ne
  • Neutro: das zurückgezog(e)ne, des zurückgezog(e)nen, dem zurückgezog(e)nen, das zurückgezog(e)ne
  • Plural: die zurückgezog(e)nen, der zurückgezog(e)nen, den zurückgezog(e)nen, die zurückgezog(e)nen

Declinación mixta zurückgezogen

  • Masculino: ein zurückgezog(e)ner, eines zurückgezog(e)nen, einem zurückgezog(e)nen, einen zurückgezog(e)nen
  • Femenino: eine zurückgezog(e)ne, einer zurückgezog(e)nen, einer zurückgezog(e)nen, eine zurückgezog(e)ne
  • Neutro: ein zurückgezog(e)nes, eines zurückgezog(e)nen, einem zurückgezog(e)nen, ein zurückgezog(e)nes
  • Plural: keine zurückgezog(e)nen, keiner zurückgezog(e)nen, keinen zurückgezog(e)nen, keine zurückgezog(e)nen

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 4900384, 10868518

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 267154, 731776

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9