Declinación y aumento de wohlgesonnen

El adjetivo wohlgesonnen se declina (bien dispuesto, amable) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo wohlgesonnen puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente wohlgesonnen sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
wohlgesonnen
comparativo
wohlgesonnener
superlativo
am wohlgesonnensten

adjetivo · positivo · regular · comparación

wohlgesonnen

wohlgesonnen · wohlgesonnener · am wohlgesonnensten

Supresión de la -e en el sufijo  

Inglés friendly, well-disposed

/ˈvoːlɡəˌzɔnən/ · /ˈvoːlɡəˌzɔnən/ · /ˈvoːlɡəˌzɔnənɐ/ · /ˈvoːlɡəˌzɔnənˈstən/

eine freundliche Einstellung gegenüber jemandem oder etwas habend; wohlgesinnt

» Man ist wohlgesonnen . Inglés One is benevolent.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de wohlgesonnen sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. wohlgesonnener/wohlgesonnner⁴
Gen. wohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. wohlgesonnenem/wohlgesonnnem⁴
Acc. wohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴

Femenino

Nom. wohlgesonnene/wohlgesonnne⁴
Gen. wohlgesonnener/wohlgesonnner⁴
Dat. wohlgesonnener/wohlgesonnner⁴
Acc. wohlgesonnene/wohlgesonnne⁴

Neutro

Nom. wohlgesonnenes/wohlgesonnnes⁴
Gen. wohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. wohlgesonnenem/wohlgesonnnem⁴
Acc. wohlgesonnenes/wohlgesonnnes⁴

Plural

Nom. wohlgesonnene/wohlgesonnne⁴
Gen. wohlgesonnener/wohlgesonnner⁴
Dat. wohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. wohlgesonnene/wohlgesonnne⁴

⁴ uso poco común

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo wohlgesonnen utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derwohlgesonnene/wohlgesonnne⁴
Gen. deswohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. demwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. denwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴

Femenino

Nom. diewohlgesonnene/wohlgesonnne⁴
Gen. derwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. derwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. diewohlgesonnene/wohlgesonnne⁴

Neutro

Nom. daswohlgesonnene/wohlgesonnne⁴
Gen. deswohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. demwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. daswohlgesonnene/wohlgesonnne⁴

Plural

Nom. diewohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Gen. derwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. denwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. diewohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴

⁴ uso poco común

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo wohlgesonnen con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einwohlgesonnener/wohlgesonnner⁴
Gen. eineswohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. einemwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. einenwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴

Femenino

Nom. einewohlgesonnene/wohlgesonnne⁴
Gen. einerwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. einerwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. einewohlgesonnene/wohlgesonnne⁴

Neutro

Nom. einwohlgesonnenes/wohlgesonnnes⁴
Gen. eineswohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. einemwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. einwohlgesonnenes/wohlgesonnnes⁴

Plural

Nom. keinewohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Gen. keinerwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Dat. keinenwohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴
Acc. keinewohlgesonnenen/wohlgesonnnen⁴

⁴ uso poco común

Uso como predicativo

Uso de wohlgesonnen como predicativo

Singular

Masc.eristwohlgesonnen
Fem.sieistwohlgesonnen
Neut.esistwohlgesonnen

Plural

siesindwohlgesonnen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para wohlgesonnen

  • Man ist wohlgesonnen . 
    Inglés One is benevolent.
  • Wer einen Betrüger betrogen hat, dem ist der Himmel wohlgesonnen . 
    Inglés Whoever has deceived a fraudster, the heavens are favorable to him.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de wohlgesonnen expresiones alemanas

Alemán wohlgesonnen
Inglés friendly, well-disposed
Ruso доброжелательный
Español bien dispuesto, amable
Francés bienveillant, amical
Turco dostça, iyi niyetli
Portugués benevolente, amigável
Italiano benevolo, amichevole
Rumano binevoitor
Húngaro barátságos
Polaco życzliwy, przyjazny
Griego φιλική διάθεση
Holandés vriendelijk, welwillend
Checo přátelský
Sueco vänligt inställd
Danés venlig
Japonés 友好的な, 好意的な
Catalán afavorit, benevolent
Finlandés ystävällinen
Noruego vennlig
Vasco onbera
Serbio prijateljski
Macedónio пријателски настроен
Esloveno prijazen, prijazna naravnanost
Eslovaco priateľský, priaznivý
Bosnio prijateljski
Croata prijateljski
Ucranio доброжеланий, дружній
Búlgaro добронамерен, приятелски
Bielorruso дружалюбны, прыязны
Indonesio berbaik hati, ramah
Vietnamita thiện chí, tốt bụng
Uzbeko samimiy, yaxshi niyatli
Hindi अनुकूल, मित्रवत
Chino 友善的, 善意的
Tailandés มีเมตตา, ใจดี
Coreano 친근한, 호의적인
Azerbaiyano dostyana, səmimi
Georgiano მეგობრული
Bengalí অনুকূল
Albanés dashamirës, miqësor
Maratí अनुकूल, मैत्रीपूर्ण
Nepalí अनुकूल, मैत्रीपूर्ण
Télugu మంచి ఉద్దేశంతో, స్నేహపూర్వక
Letón draudzīgs, labvēlīgs
Tamil அன்புள்ள, நட்பான
Estonio heasoovlik, sõbralik
Armenio բարեսիրտ, բարի
Kurdo mihriban
Hebreoידידותי
Árabeمؤيد، ودود
Persoدوستدار
Urduخوش دل، دوستانہ

wohlgesonnen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de wohlgesonnen
  • eine freundliche Einstellung gegenüber jemandem oder etwas habend, wohlgesinnt
wohlgesonnen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para wohlgesonnen

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo wohlgesonnen en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary wohlgesonnen y aquí también a través del Duden wohlgesonnen.

Comparación y exaltación wohlgesonnen

positivo wohlgesonnen
comparativo wohlgesonnener
superlativo am wohlgesonnensten
  • positivo: wohlgesonnen
  • comparativo: wohlgesonnener
  • superlativo: am wohlgesonnensten

Declinación fuerte wohlgesonnen

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. wohlgesonn(e)ner wohlgesonn(e)ne wohlgesonn(e)nes wohlgesonn(e)ne
Gen. wohlgesonn(e)nen wohlgesonn(e)ner wohlgesonn(e)nen wohlgesonn(e)ner
Dat. wohlgesonn(e)nem wohlgesonn(e)ner wohlgesonn(e)nem wohlgesonn(e)nen
Acc. wohlgesonn(e)nen wohlgesonn(e)ne wohlgesonn(e)nes wohlgesonn(e)ne
  • Masculino: wohlgesonn(e)ner, wohlgesonn(e)nen, wohlgesonn(e)nem, wohlgesonn(e)nen
  • Femenino: wohlgesonn(e)ne, wohlgesonn(e)ner, wohlgesonn(e)ner, wohlgesonn(e)ne
  • Neutro: wohlgesonn(e)nes, wohlgesonn(e)nen, wohlgesonn(e)nem, wohlgesonn(e)nes
  • Plural: wohlgesonn(e)ne, wohlgesonn(e)ner, wohlgesonn(e)nen, wohlgesonn(e)ne

Declinación débil wohlgesonnen

  • Masculino: der wohlgesonn(e)ne, des wohlgesonn(e)nen, dem wohlgesonn(e)nen, den wohlgesonn(e)nen
  • Femenino: die wohlgesonn(e)ne, der wohlgesonn(e)nen, der wohlgesonn(e)nen, die wohlgesonn(e)ne
  • Neutro: das wohlgesonn(e)ne, des wohlgesonn(e)nen, dem wohlgesonn(e)nen, das wohlgesonn(e)ne
  • Plural: die wohlgesonn(e)nen, der wohlgesonn(e)nen, den wohlgesonn(e)nen, die wohlgesonn(e)nen

Declinación mixta wohlgesonnen

  • Masculino: ein wohlgesonn(e)ner, eines wohlgesonn(e)nen, einem wohlgesonn(e)nen, einen wohlgesonn(e)nen
  • Femenino: eine wohlgesonn(e)ne, einer wohlgesonn(e)nen, einer wohlgesonn(e)nen, eine wohlgesonn(e)ne
  • Neutro: ein wohlgesonn(e)nes, eines wohlgesonn(e)nen, einem wohlgesonn(e)nen, ein wohlgesonn(e)nes
  • Plural: keine wohlgesonn(e)nen, keiner wohlgesonn(e)nen, keinen wohlgesonn(e)nen, keine wohlgesonn(e)nen

Comentarios


Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 524088

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 6106728, 5331167

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9