Declinación y aumento de verträumt

El adjetivo verträumt se declina (ensueñado, soñador) utilizando la construcción verträumt, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo verträumt puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente verträumt sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

B2 · adjetivo · positivo · sin comparación

verträumt

verträumt · - · -

Inglés dreamy, lost in thought, whimsical

/fɐˈtʁɔʏmt/ · /fɐˈtʁɔʏmt/

in Gedanken versunken und fantasievoll

» Grünfeld ist ein altes, abgelegenes, stilles und verträumtes Dorf. Inglés Grünfeld is an old, remote, quiet, and dreamy village.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de verträumt sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. verträumter
Gen. verträumten
Dat. verträumtem
Acc. verträumten

Femenino

Nom. verträumte
Gen. verträumter
Dat. verträumter
Acc. verträumte

Neutro

Nom. verträumtes
Gen. verträumten
Dat. verträumtem
Acc. verträumtes

Plural

Nom. verträumte
Gen. verträumter
Dat. verträumten
Acc. verträumte
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo verträumt utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derverträumte
Gen. desverträumten
Dat. demverträumten
Acc. denverträumten

Femenino

Nom. dieverträumte
Gen. derverträumten
Dat. derverträumten
Acc. dieverträumte

Neutro

Nom. dasverträumte
Gen. desverträumten
Dat. demverträumten
Acc. dasverträumte

Plural

Nom. dieverträumten
Gen. derverträumten
Dat. denverträumten
Acc. dieverträumten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo verträumt con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einverträumter
Gen. einesverträumten
Dat. einemverträumten
Acc. einenverträumten

Femenino

Nom. eineverträumte
Gen. einerverträumten
Dat. einerverträumten
Acc. eineverträumte

Neutro

Nom. einverträumtes
Gen. einesverträumten
Dat. einemverträumten
Acc. einverträumtes

Plural

Nom. keineverträumten
Gen. keinerverträumten
Dat. keinenverträumten
Acc. keineverträumten

Uso como predicativo

Uso de verträumt como predicativo

Singular

Masc.eristverträumt
Fem.sieistverträumt
Neut.esistverträumt

Plural

siesindverträumt

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para verträumt

  • Grünfeld ist ein altes, abgelegenes, stilles und verträumtes Dorf. 
    Inglés Grünfeld is an old, remote, quiet, and dreamy village.
  • Verträumt schmiegte sie sich an ihren Mann. 
    Inglés Dreamily, she cuddled up to her husband.
  • Jeder Mensch hat einmal einen Zeitraum durchlebt, in dem seine Gedanken verträumt auf den weiten Feldern der Mysterien umherirrten. 
    Inglés Every person has once gone through a period when their thoughts dreamily wandered across the vast fields of mysteries.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de verträumt expresiones alemanas

Alemán verträumt
Inglés dreamy, lost in thought, whimsical
Ruso мечтательный, фантазийный
Español ensueñado, soñador
Francés rêveur
Turco dalgın, hayalperest
Portugués sonhador, sonhando
Italiano fantasioso, sognante
Rumano fantezist, visător
Húngaro fantáziadús, álmodozó
Polaco marzycielski, zapatrzony w siebie
Griego ονειροπόλος, φανταστικός
Holandés dromerig, droomachtig
Checo snivý, zasněný
Sueco drömmande, fantasifull
Danés drømmende, fantasifuld
Japonés 夢見がち, 空想的
Catalán enlluernat, somniador
Finlandés haaveileva, unelmoinut
Noruego drømmende, fantasifull
Vasco ametslaria, irudimentsua
Serbio maštovit, sanjar
Macedónio дремлив, сонлив
Esloveno sanjarjen, v sanjah
Eslovaco snívavý, záhadný
Bosnio sanjar
Croata maštovit, sanjarajući
Ucranio мрійливий, фантазійний
Búlgaro замислен, мечтателен
Bielorruso задумлівы, фантазійны
Indonesio berkhayal, melamun
Vietnamita mơ màng
Uzbeko xayolparast
Hindi खयाली
Chino 梦幻般的
Tailandés ฝันเฟื่อง
Coreano 몽환적인
Azerbaiyano xəyali
Georgiano სიზმრული
Bengalí স্বপ্নময়
Albanés ëndërrimtar
Maratí स्वप्नील
Nepalí स्वप्नील
Télugu స్వప్నిలా
Letón fantazisks, sapņains
Tamil கனவுபோன்ற, கற்பனையான
Estonio unistav
Armenio երազկոտ, երազոտ
Kurdo xewnî, xeyalperest
Hebreoחלומי
Árabeحالم، مُتخيّل
Persoخواب‌آلود، رویاپرداز
Urduخوابیدہ، خیالی

verträumt in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de verträumt
  • in Gedanken versunken und fantasievoll
verträumt in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para verträumt

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo verträumt en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary verträumt y aquí también a través del Duden verträumt.

Comparación y exaltación verträumt

positivo verträumt
comparativo -
superlativo -
  • positivo: verträumt
  • comparativo: -
  • superlativo: -

Declinación fuerte verträumt

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. verträumter verträumte verträumtes verträumte
Gen. verträumten verträumter verträumten verträumter
Dat. verträumtem verträumter verträumtem verträumten
Acc. verträumten verträumte verträumtes verträumte
  • Masculino: verträumter, verträumten, verträumtem, verträumten
  • Femenino: verträumte, verträumter, verträumter, verträumte
  • Neutro: verträumtes, verträumten, verträumtem, verträumtes
  • Plural: verträumte, verträumter, verträumten, verträumte

Declinación débil verträumt

  • Masculino: der verträumte, des verträumten, dem verträumten, den verträumten
  • Femenino: die verträumte, der verträumten, der verträumten, die verträumte
  • Neutro: das verträumte, des verträumten, dem verträumten, das verträumte
  • Plural: die verträumten, der verträumten, den verträumten, die verträumten

Declinación mixta verträumt

  • Masculino: ein verträumter, eines verträumten, einem verträumten, einen verträumten
  • Femenino: eine verträumte, einer verträumten, einer verträumten, eine verträumte
  • Neutro: ein verträumtes, eines verträumten, einem verträumten, ein verträumtes
  • Plural: keine verträumten, keiner verträumten, keinen verträumten, keine verträumten

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 721729

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2063005, 2315102

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9