Declinación y aumento de versifft

El adjetivo versifft se declina (desgastado, sucio) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo versifft puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente versifft sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
versifft
comparativo
versiffter
superlativo
am versifftesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

versifft

versifft · versiffter · am versifftesten

Inglés dilapidated, filthy, grimy

/fɛɐ̯ˈzɪft/ · /fɛɐ̯ˈzɪft/ · /fɛɐ̯ˈzɪftɐ/ · /fɛɐ̯ˈzɪftəstən/

stark verschmutzt oder heruntergekommen

» Im Innern präsentieren junge Designer schicke Bahnwagen der Zukunft, die irgendwie ganz anders aussehen als die versifften Interregios der Gegenwart. Inglés Inside, young designers present stylish train cars of the future that somehow look completely different from the dirty Interregios of the present.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de versifft sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. versiffter
Gen. versifften
Dat. versifftem
Acc. versifften

Femenino

Nom. versiffte
Gen. versiffter
Dat. versiffter
Acc. versiffte

Neutro

Nom. versifftes
Gen. versifften
Dat. versifftem
Acc. versifftes

Plural

Nom. versiffte
Gen. versiffter
Dat. versifften
Acc. versiffte

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo versifft utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derversiffte
Gen. desversifften
Dat. demversifften
Acc. denversifften

Femenino

Nom. dieversiffte
Gen. derversifften
Dat. derversifften
Acc. dieversiffte

Neutro

Nom. dasversiffte
Gen. desversifften
Dat. demversifften
Acc. dasversiffte

Plural

Nom. dieversifften
Gen. derversifften
Dat. denversifften
Acc. dieversifften
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo versifft con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einversiffter
Gen. einesversifften
Dat. einemversifften
Acc. einenversifften

Femenino

Nom. eineversiffte
Gen. einerversifften
Dat. einerversifften
Acc. eineversiffte

Neutro

Nom. einversifftes
Gen. einesversifften
Dat. einemversifften
Acc. einversifftes

Plural

Nom. keineversifften
Gen. keinerversifften
Dat. keinenversifften
Acc. keineversifften

Uso como predicativo

Uso de versifft como predicativo


Singular

Masc.eristversifft
Fem.sieistversifft
Neut.esistversifft

Plural

siesindversifft

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para versifft


  • Im Innern präsentieren junge Designer schicke Bahnwagen der Zukunft, die irgendwie ganz anders aussehen als die versifften Interregios der Gegenwart. 
    Inglés Inside, young designers present stylish train cars of the future that somehow look completely different from the dirty Interregios of the present.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de versifft expresiones alemanas


Alemán versifft
Inglés dilapidated, filthy, grimy
Ruso грязный, запущенный
Español desgastado, sucio
Francés dégradé, sale
Turco dağınık, kirli
Portugués degradado, sujo
Italiano sporco, trascurato
Rumano murdar, neglijat
Húngaro elhasználódott, koszos
Polaco brudny, zniszczony
Griego βρώμικος, παραμελημένος
Holandés afgeleefd, vervuild, vies
Checo zanedbaný, špinavý
Sueco nedgången, smutsig
Danés forsømt, snavset
Japonés 汚れた, 荒れた
Catalán brut, descurat
Finlandés huonokuntoinen, likainen
Noruego nedslitt, skitten
Vasco lardatsua, zikin
Serbio neuredan, zaprljan
Macedónio загаден, износен
Esloveno zap neglected, zelo umazano
Eslovaco zanedbaný, špinavý
Bosnio neuredan, zaprljan
Croata neuredan, zaprljan
Ucranio брудний, занедбаний
Búlgaro запуснат, мръсен
Bielorruso забруджаны, загразнены, зношаны
Indonesio kotor
Vietnamita bẩn thỉu
Uzbeko iflos
Hindi गंदा
Chino 肮脏
Tailandés สกปรก
Coreano 지저분한
Azerbaiyano kirli
Georgiano ბინძური, გასვრილი
Bengalí ময়লা
Albanés i pista
Maratí गंदा
Nepalí मैला
Télugu మురికి
Letón netīrs
Tamil அழுக்கு
Estonio räpane
Armenio աղտոտ
Kurdo pîs, xerab
Hebreoמוזנח، מלוכלך
Árabeمتسخ، مهمل
Persoخراب، کثیف
Urduخراب، گندہ

versifft in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de versifft

  • stark verschmutzt oder heruntergekommen

versifft in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para versifft

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo versifft en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary versifft y aquí también a través del Duden versifft.

Comparación y exaltación versifft

positivo versifft
comparativo versiffter
superlativo am versifftesten
  • positivo: versifft
  • comparativo: versiffter
  • superlativo: am versifftesten

Declinación fuerte versifft

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. versiffter versiffte versifftes versiffte
Gen. versifften versiffter versifften versiffter
Dat. versifftem versiffter versifftem versifften
Acc. versifften versiffte versifftes versiffte
  • Masculino: versiffter, versifften, versifftem, versifften
  • Femenino: versiffte, versiffter, versiffter, versiffte
  • Neutro: versifftes, versifften, versifftem, versifftes
  • Plural: versiffte, versiffter, versifften, versiffte

Declinación débil versifft

  • Masculino: der versiffte, des versifften, dem versifften, den versifften
  • Femenino: die versiffte, der versifften, der versifften, die versiffte
  • Neutro: das versiffte, des versifften, dem versifften, das versiffte
  • Plural: die versifften, der versifften, den versifften, die versifften

Declinación mixta versifft

  • Masculino: ein versiffter, eines versifften, einem versifften, einen versifften
  • Femenino: eine versiffte, einer versifften, einer versifften, eine versiffte
  • Neutro: ein versifftes, eines versifften, einem versifften, ein versifftes
  • Plural: keine versifften, keiner versifften, keinen versifften, keine versifften

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 645223

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9