Declinación y aumento de verantwortlich
El adjetivo verantwortlich se declina (responsable, encargado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo verantwortlich puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente verantwortlich sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
er
sten
B1 · adjetivo · positivo · regular · comparación
verantwortlich
·
verantwortlicher
·
am verantwortlichst
en
responsible, accountable
/fɛɐ̯ˈantˌvɔʁtliç/ · /fɛɐ̯ˈantˌvɔʁtliç/ · /fɛɐ̯ˈantˌvɔʁtliçɐ/ · /fɛɐ̯ˈantˌvɔʁtliçstn̩/
eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend; mit Verantwortung verbunden seiend; haftbar; ehrenvoll; zuständig, verantwortungsvoll
» Wer ist verantwortlich
? Who's responsible?
La declinación fuerte de verantwortlich sin artículo o pronombre.
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo verantwortlich utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | verantwortliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | verantwortlichen |
| Dat. | dem | verantwortlichen |
| Acc. | den | verantwortlichen |
Femenino
| Nom. | die | verantwortliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | verantwortlichen |
| Dat. | der | verantwortlichen |
| Acc. | die | verantwortliche |
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo verantwortlich con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | verantwortlicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | verantwortlichen |
| Dat. | einem | verantwortlichen |
| Acc. | einen | verantwortlichen |
Femenino
| Nom. | eine | verantwortliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | verantwortlichen |
| Dat. | einer | verantwortlichen |
| Acc. | eine | verantwortliche |
Uso como predicativo
Uso de verantwortlich como predicativo
Ejemplos
Ejemplos de oraciones para verantwortlich
-
Wer ist
verantwortlich
?
Who's responsible?
-
Wer ist dafür
verantwortlich
?
Who's responsible for this?
-
Dafür sind wir teilweise
verantwortlich
.
We are in part responsible for it.
-
Er ist
verantwortlich
für den Unfall.
He is responsible for the accident.
-
Ich bin nicht mehr
verantwortlich
für Tom.
Tom isn't my responsibility anymore.
-
Ein betrunkener Fahrer war für den Autounfall
verantwortlich
.
A drunk driver was responsible for the car accident.
-
Ist Tom hierfür
verantwortlich
?
Did Tom cause this?
Ejemplos
Traducciones
Traducciones de verantwortlich expresiones alemanas
-
verantwortlich
responsible, accountable
ответственный
responsable, encargado
responsable
sorumlu, mesul, mesuliyetli, neden olma, sebep olma, sorumluluklu
responsável
responsabile
responsabil, răspunzător
felelős
odpowiedzialny, zobowiązany
υπεύθυνος, υπαίτιος, υπόλογος
verantwoordelijk, aansprakelijk, verantwoord
odpovědný, zodpovědný
ansvarig, ansvar, ansvarsfull
ansvarlig
責任がある, 担当
responsable
vastuullinen, vastuussa
ansvarlig
arduratsu, ardura
odgovoran
одговорен
odgovoren, odgovornost
zodpovedný
odgovoran
odgovoran
відповідальний, визначний, вирішальний
отговорен
адказны
bertanggung jawab, bersalah
chịu trách nhiệm, có lỗi, có trách nhiệm, phụ trách
mas'ul, javobgar, aybdor
जिम्मेदार, उत्तरदायी, दोषी
负责任的, 负责的, 应负责的, 负有责任的
รับผิดชอบ, มีความผิด, มีความรับผิดชอบ
책임 있는
məsul, günahkar, məsuliyyətli
პასუხისმგებელი, დამნაშავე
দায়ী, দায়িত্বশীল, দোষী
përgjegjës, fajtor, përgjegjshëm
जबाबदार, उत्तरदायी, दोषी
जिम्मेवार, उत्तरदायी, दोषी
బాధ్యతగల, దోషి, బాధ్యతాయుత, బాధ్యమైన
atbildīgs, vainīgs
பொறுப்பான, காரணமான
vastutav, süüdi
պատասխանատու, մեղավոր
mesûl, berpirsiyar
אחראי
مسؤول
مسئول، مسئولیت پذیر
ذمہ دار
verantwortlich in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
|
|
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de verantwortlich- eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend, zuständig, haftbar
- mit Verantwortung verbunden seiend, verantwortungsvoll, ehrenvoll, leitend, wichtig
- als Grund gelten könnend, bestimmend, entscheidend, erklärend, zugrundeliegend
Significados Sinónimos
Adjetivos
Adjetivos seleccionados al azar
≡ gruselig
≡ kerbig
≡ jambisch
≡ unfair
≡ bipolar
≡ virtuos
≡ säkular
≡ peroral
≡ bisherig
≡ endlich
≡ präsent
≡ explizit
≡ zernarbt
≡ protogen
≡ karnisch
≡ fußkalt
≡ knorplig
≡ atomisch
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Declinación y formas del comparativo para verantwortlich
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo verantwortlich en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary verantwortlich y aquí también a través del Duden verantwortlich.
Comparación y exaltación verantwortlich
| positivo | verantwortlich |
|---|---|
| comparativo | verantwortlicher |
| superlativo | am verantwortlichsten |
- positivo: verantwortlich
- comparativo: verantwortlicher
- superlativo: am verantwortlichsten
Declinación fuerte verantwortlich
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | verantwortlicher | verantwortliche | verantwortliches | verantwortliche |
| Gen. | verantwortlichen | verantwortlicher | verantwortlichen | verantwortlicher |
| Dat. | verantwortlichem | verantwortlicher | verantwortlichem | verantwortlichen |
| Acc. | verantwortlichen | verantwortliche | verantwortliches | verantwortliche |
- Masculino: verantwortlicher, verantwortlichen, verantwortlichem, verantwortlichen
- Femenino: verantwortliche, verantwortlicher, verantwortlicher, verantwortliche
- Neutro: verantwortliches, verantwortlichen, verantwortlichem, verantwortliches
- Plural: verantwortliche, verantwortlicher, verantwortlichen, verantwortliche
Declinación débil verantwortlich
- Masculino: der verantwortliche, des verantwortlichen, dem verantwortlichen, den verantwortlichen
- Femenino: die verantwortliche, der verantwortlichen, der verantwortlichen, die verantwortliche
- Neutro: das verantwortliche, des verantwortlichen, dem verantwortlichen, das verantwortliche
- Plural: die verantwortlichen, der verantwortlichen, den verantwortlichen, die verantwortlichen
Declinación mixta verantwortlich
- Masculino: ein verantwortlicher, eines verantwortlichen, einem verantwortlichen, einen verantwortlichen
- Femenino: eine verantwortliche, einer verantwortlichen, einer verantwortlichen, eine verantwortliche
- Neutro: ein verantwortliches, eines verantwortlichen, einem verantwortlichen, ein verantwortliches
- Plural: keine verantwortlichen, keiner verantwortlichen, keinen verantwortlichen, keine verantwortlichen