Declinación y aumento de unwillkommen

El adjetivo unwillkommen se declina (indeseado, no deseado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo unwillkommen puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente unwillkommen sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
unwillkommen
comparativo
unwillkommener
superlativo
am unwillkommensten

adjetivo · positivo · regular · comparación

unwillkommen

unwillkommen · unwillkommener · am unwillkommensten

Supresión de la -e en el sufijo  

Inglés undesired, unwelcome

unerwünscht oder nicht gern gesehen

» Tom ist hier unwillkommen . Inglés Tom isn't welcome here.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de unwillkommen sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. unwillkommener/unwillkommner⁴
Gen. unwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. unwillkommenem/unwillkommnem⁴
Acc. unwillkommenen/unwillkommnen⁴

Femenino

Nom. unwillkommene/unwillkommne⁴
Gen. unwillkommener/unwillkommner⁴
Dat. unwillkommener/unwillkommner⁴
Acc. unwillkommene/unwillkommne⁴

Neutro

Nom. unwillkommenes/unwillkommnes⁴
Gen. unwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. unwillkommenem/unwillkommnem⁴
Acc. unwillkommenes/unwillkommnes⁴

Plural

Nom. unwillkommene/unwillkommne⁴
Gen. unwillkommener/unwillkommner⁴
Dat. unwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. unwillkommene/unwillkommne⁴

⁴ uso poco común

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo unwillkommen utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derunwillkommene/unwillkommne⁴
Gen. desunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. demunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. denunwillkommenen/unwillkommnen⁴

Femenino

Nom. dieunwillkommene/unwillkommne⁴
Gen. derunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. derunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. dieunwillkommene/unwillkommne⁴

Neutro

Nom. dasunwillkommene/unwillkommne⁴
Gen. desunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. demunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. dasunwillkommene/unwillkommne⁴

Plural

Nom. dieunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Gen. derunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. denunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. dieunwillkommenen/unwillkommnen⁴

⁴ uso poco común

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo unwillkommen con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einunwillkommener/unwillkommner⁴
Gen. einesunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. einemunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. einenunwillkommenen/unwillkommnen⁴

Femenino

Nom. eineunwillkommene/unwillkommne⁴
Gen. einerunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. einerunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. eineunwillkommene/unwillkommne⁴

Neutro

Nom. einunwillkommenes/unwillkommnes⁴
Gen. einesunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. einemunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. einunwillkommenes/unwillkommnes⁴

Plural

Nom. keineunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Gen. keinerunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Dat. keinenunwillkommenen/unwillkommnen⁴
Acc. keineunwillkommenen/unwillkommnen⁴

⁴ uso poco común

Uso como predicativo

Uso de unwillkommen como predicativo

Singular

Masc.eristunwillkommen
Fem.sieistunwillkommen
Neut.esistunwillkommen

Plural

siesindunwillkommen

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unwillkommen

  • Tom ist hier unwillkommen . 
    Inglés Tom isn't welcome here.
  • Die Vereinsmitglieder beweihräuchern sich gegenseitig, Kritik ist dort unwillkommen . 
    Inglés The club members praise each other, criticism is unwelcome there.
  • Es ist so leicht, unwillkommene und unliebsame Gedanken zurückzuweisen und schon hat man seine Ruhe wieder. 
    Inglés It is so easy to reject unwanted and unpleasant thoughts, and already you have your peace back.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unwillkommen expresiones alemanas

Alemán unwillkommen
Inglés undesired, unwelcome
Ruso нежеланный, неприемлемый
Español indeseado, no deseado
Francés indésirable, non souhaité
Turco hoş karşılanmayan, istenmeyen
Portugués indesejado, não bem-vindo
Italiano indesiderato, non gradito
Rumano indeseirat, nepoftit
Húngaro nem kívánatos, nem szívesen látott
Polaco niepożądany, niewelcome
Griego ανεπιθύμητος
Holandés niet welkom, ongewenst
Checo nechtěný, nežádoucí
Sueco ovälkommen, oönskad
Danés uvelkommen, uønsket
Japonés 不快, 歓迎されない
Catalán no benvingut, no desitjat
Finlandés ei toivottu, epätoivottu
Noruego ikke ønsket, uønsket
Vasco desegokia, ez ongi etorria
Serbio nepoželjan, neprihvaćen
Macedónio непосакуван
Esloveno neprijeten, neželen
Eslovaco neprijateľný, neželaný
Bosnio nepoželjan, neprihvaćen
Croata nepoželjan, neprihvaćen
Ucranio небажаний, непотрібний
Búlgaro нежелан, непожелан
Bielorruso нежаданы, непажаданы
Hebreoלא רצוי
Árabeغير مرغوب فيه
Persoغیرمطلوب، ناخواسته
Urduغیر مطلوب، ناپسندیدہ

unwillkommen in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unwillkommen
  • unerwünscht oder nicht gern gesehen
unwillkommen in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para unwillkommen

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo unwillkommen en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary unwillkommen y aquí también a través del Duden unwillkommen.

Comparación y exaltación unwillkommen

positivo unwillkommen
comparativo unwillkommener
superlativo am unwillkommensten
  • positivo: unwillkommen
  • comparativo: unwillkommener
  • superlativo: am unwillkommensten

Declinación fuerte unwillkommen

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. unwillkomm(e)ner unwillkomm(e)ne unwillkomm(e)nes unwillkomm(e)ne
Gen. unwillkomm(e)nen unwillkomm(e)ner unwillkomm(e)nen unwillkomm(e)ner
Dat. unwillkomm(e)nem unwillkomm(e)ner unwillkomm(e)nem unwillkomm(e)nen
Acc. unwillkomm(e)nen unwillkomm(e)ne unwillkomm(e)nes unwillkomm(e)ne
  • Masculino: unwillkomm(e)ner, unwillkomm(e)nen, unwillkomm(e)nem, unwillkomm(e)nen
  • Femenino: unwillkomm(e)ne, unwillkomm(e)ner, unwillkomm(e)ner, unwillkomm(e)ne
  • Neutro: unwillkomm(e)nes, unwillkomm(e)nen, unwillkomm(e)nem, unwillkomm(e)nes
  • Plural: unwillkomm(e)ne, unwillkomm(e)ner, unwillkomm(e)nen, unwillkomm(e)ne

Declinación débil unwillkommen

  • Masculino: der unwillkomm(e)ne, des unwillkomm(e)nen, dem unwillkomm(e)nen, den unwillkomm(e)nen
  • Femenino: die unwillkomm(e)ne, der unwillkomm(e)nen, der unwillkomm(e)nen, die unwillkomm(e)ne
  • Neutro: das unwillkomm(e)ne, des unwillkomm(e)nen, dem unwillkomm(e)nen, das unwillkomm(e)ne
  • Plural: die unwillkomm(e)nen, der unwillkomm(e)nen, den unwillkomm(e)nen, die unwillkomm(e)nen

Declinación mixta unwillkommen

  • Masculino: ein unwillkomm(e)ner, eines unwillkomm(e)nen, einem unwillkomm(e)nen, einen unwillkomm(e)nen
  • Femenino: eine unwillkomm(e)ne, einer unwillkomm(e)nen, einer unwillkomm(e)nen, eine unwillkomm(e)ne
  • Neutro: ein unwillkomm(e)nes, eines unwillkomm(e)nen, einem unwillkomm(e)nen, ein unwillkomm(e)nes
  • Plural: keine unwillkomm(e)nen, keiner unwillkomm(e)nen, keinen unwillkomm(e)nen, keine unwillkomm(e)nen

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 154602

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2768750, 2230484

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9