Declinación y aumento de unselig

El adjetivo unselig se declina (infeliz, desgraciado) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo unselig puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente unselig sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
unselig
comparativo
unseliger
superlativo
am unseligsten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

unselig

unselig · unseliger · am unseligsten

Inglés miserable, wretched, ill-fated, unfortunate

/ʊnˈzeːlɪç/ · /ʊnˈzeːlɪç/ · /ʊnˈzeːlɪɡɐ/ · /ʊnˈzeːlɪçstən/

Unglück bringend, unangenehme Wirkungen habend; vom Unglück verfolgt; desaströs, bedauernswert, fatal, unglückselig

» Bei dir gehen wohl Eitelkeit und Dummheit eine unselige Allianz ein. Inglés With you, vanity and stupidity seem to form an unfortunate alliance.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de unselig sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. unseliger
Gen. unseligen
Dat. unseligem
Acc. unseligen

Femenino

Nom. unselige
Gen. unseliger
Dat. unseliger
Acc. unselige

Neutro

Nom. unseliges
Gen. unseligen
Dat. unseligem
Acc. unseliges

Plural

Nom. unselige
Gen. unseliger
Dat. unseligen
Acc. unselige

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo unselig utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derunselige
Gen. desunseligen
Dat. demunseligen
Acc. denunseligen

Femenino

Nom. dieunselige
Gen. derunseligen
Dat. derunseligen
Acc. dieunselige

Neutro

Nom. dasunselige
Gen. desunseligen
Dat. demunseligen
Acc. dasunselige

Plural

Nom. dieunseligen
Gen. derunseligen
Dat. denunseligen
Acc. dieunseligen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo unselig con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einunseliger
Gen. einesunseligen
Dat. einemunseligen
Acc. einenunseligen

Femenino

Nom. eineunselige
Gen. einerunseligen
Dat. einerunseligen
Acc. eineunselige

Neutro

Nom. einunseliges
Gen. einesunseligen
Dat. einemunseligen
Acc. einunseliges

Plural

Nom. keineunseligen
Gen. keinerunseligen
Dat. keinenunseligen
Acc. keineunseligen

Uso como predicativo

Uso de unselig como predicativo


Singular

Masc.eristunselig
Fem.sieistunselig
Neut.esistunselig

Plural

siesindunselig

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unselig


  • Bei dir gehen wohl Eitelkeit und Dummheit eine unselige Allianz ein. 
    Inglés With you, vanity and stupidity seem to form an unfortunate alliance.
  • Ich blicke oft auf diesen Moment zurück und versuche mir vorzustellen, welches Los mir zuteilgeworden wäre, hätte ich diesen unseligen Schritt nie getan. 
    Inglés I often look back on this moment and try to imagine what fate would have befallen me had I never taken this unfortunate step.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unselig expresiones alemanas


Alemán unselig
Inglés miserable, wretched, ill-fated, unfortunate
Ruso несчастный, злополучный, нещастный
Español infeliz, desgraciado, nefasto
Francés malheureux, néfaste, tragique
Turco talihsiz, şanssız, kötü
Portugués infeliz, desastroso, desgraçado, maléfico
Italiano sventurato, infelice, funesto
Rumano nefericit, blestemat, nefast, tragic
Húngaro szerencsétlen, balsors, balsorsú
Polaco fatalny, nieszczęsny, nieszczęśliwy, nieszczęście
Griego καταραμένος, ατυχής, κακότυχος
Holandés ongelukkig, ellendig
Checo nešťastný, nepříjemný, nešťastně postižený
Sueco olycklig, otursam, otursbringande
Danés skæbnesvanger, uheldig, ulykkelig
Japonés 不幸な, 不幸をもたらす, 不快な, 不運な
Catalán desgraciat, malastruc, maldiciós
Finlandés epäonninen, onneton
Noruego uheldig, ulykkelig, ulykkesbringende
Vasco zoritxarrekoa, ezkerrak, ezkorrigarria
Serbio nesrećan, neprijatan, progonjen nesrećom
Macedónio несреќен, зло, проклет
Esloveno nesrečen, neprijeten, obsojen na nesrečo
Eslovaco nešťastný, nepríjemný, nešťastne postihnutý
Bosnio nesretan, neprijatan, proklet
Croata nesretan, neugodan, proklet
Ucranio нещасливий, нещасний
Búlgaro злощастен, нещастен
Bielorruso недасканалы, незграбны
Indonesio sial, naas, nasib buruk
Vietnamita bất hạnh, không may, xui xẻo, định mệnh
Uzbeko baxtsiz, omadsiz
Hindi अभागा, आशुभ, बदकिस्मत, बदनसीब
Chino 不吉利的, 不幸的, 倒霉的, 厄运缠身的
Tailandés โชคร้าย, ชะตาขาด, ไม่เป็นมงคล
Coreano 불운한, 불길한, 재수없는
Azerbaiyano bəxtsiz, qeyri-müsbət, şansız
Georgiano ანბედნიერი, დამღუპველი, საბედისწერო
Bengalí দুর্ভাগা, আশুভ, দুর্ভাগ্যপূর্ণ
Albanés fatkeq, mallkuar
Maratí अभागा, आशुभ, दुर्भाग्यपूर्ण, बदनसीब
Nepalí अनिष्टकारी, अभागा, दुर्भाग्यपूर्ण, दुर्भाग्यशाली
Télugu అశుభ, దురదృష్టకర, దురదృష్టవంతం
Letón liktenīgs, nelāgs, neveiksmīgs
Tamil துரதிருஷ்டமான
Estonio ebaõnnelik, kahjulik, saatuslik, õnnetu
Armenio անբախտ, վնասակար
Kurdo bêkismet, bêxet, şansız
Hebreoאומלל، מזיק
Árabeشقي، تعيس، نحس
Persoبدبختی آور، بدشانس، نحس
Urduبدقسمت، نحس، نقصان دہ

unselig in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unselig

  • Unglück bringend, unangenehme Wirkungen habend, desaströs, fatal, schlimm, übel, unheilvoll
  • vom Unglück verfolgt, bedauernswert, unglückselig

unselig in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para unselig

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo unselig en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary unselig y aquí también a través del Duden unselig.

Comparación y exaltación unselig

positivo unselig
comparativo unseliger
superlativo am unseligsten
  • positivo: unselig
  • comparativo: unseliger
  • superlativo: am unseligsten

Declinación fuerte unselig

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. unseliger unselige unseliges unselige
Gen. unseligen unseliger unseligen unseliger
Dat. unseligem unseliger unseligem unseligen
Acc. unseligen unselige unseliges unselige
  • Masculino: unseliger, unseligen, unseligem, unseligen
  • Femenino: unselige, unseliger, unseliger, unselige
  • Neutro: unseliges, unseligen, unseligem, unseliges
  • Plural: unselige, unseliger, unseligen, unselige

Declinación débil unselig

  • Masculino: der unselige, des unseligen, dem unseligen, den unseligen
  • Femenino: die unselige, der unseligen, der unseligen, die unselige
  • Neutro: das unselige, des unseligen, dem unseligen, das unselige
  • Plural: die unseligen, der unseligen, den unseligen, die unseligen

Declinación mixta unselig

  • Masculino: ein unseliger, eines unseligen, einem unseligen, einen unseligen
  • Femenino: eine unselige, einer unseligen, einer unseligen, eine unselige
  • Neutro: ein unseliges, eines unseligen, einem unseligen, ein unseliges
  • Plural: keine unseligen, keiner unseligen, keinen unseligen, keine unseligen

Comentarios



Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 33346

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2365690

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 974029, 974029

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9