Declinación y aumento de unermesslich

El adjetivo unermesslich se declina (inconmensurable, inmesurable) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/sten. El adjetivo unermesslich puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente unermesslich sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios

positivo
unermesslich
comparativo
unermesslicher
superlativo
am unermesslichsten

adjetivo · positivo · regular · comparación

unermesslich

unermesslich · unermesslicher · am unermesslichsten

Inglés immeasurable, boundless, incalculable, incommensurable, infinite

/ʊnɐˈmɛslɪç/ · /ʊnɐˈmɛslɪç/ · /ʊnɐˈmɛslɪçɐ/ · /ʊnɐˈmɛslɪçstən/

von so großem Umfang oder so großer Ausprägung, dass man es sich nicht vorstellen kann; immens; unfassbar; ungeheuerlich

» Das war ein unermessliches Glück. Inglés That was an immeasurable happiness.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de unermesslich sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. unermesslicher
Gen. unermesslichen
Dat. unermesslichem
Acc. unermesslichen

Femenino

Nom. unermessliche
Gen. unermesslicher
Dat. unermesslicher
Acc. unermessliche

Neutro

Nom. unermessliches
Gen. unermesslichen
Dat. unermesslichem
Acc. unermessliches

Plural

Nom. unermessliche
Gen. unermesslicher
Dat. unermesslichen
Acc. unermessliche

PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo unermesslich utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.


Masculino

Nom. derunermessliche
Gen. desunermesslichen
Dat. demunermesslichen
Acc. denunermesslichen

Femenino

Nom. dieunermessliche
Gen. derunermesslichen
Dat. derunermesslichen
Acc. dieunermessliche

Neutro

Nom. dasunermessliche
Gen. desunermesslichen
Dat. demunermesslichen
Acc. dasunermessliche

Plural

Nom. dieunermesslichen
Gen. derunermesslichen
Dat. denunermesslichen
Acc. dieunermesslichen
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo unermesslich con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.


Masculino

Nom. einunermesslicher
Gen. einesunermesslichen
Dat. einemunermesslichen
Acc. einenunermesslichen

Femenino

Nom. eineunermessliche
Gen. einerunermesslichen
Dat. einerunermesslichen
Acc. eineunermessliche

Neutro

Nom. einunermessliches
Gen. einesunermesslichen
Dat. einemunermesslichen
Acc. einunermessliches

Plural

Nom. keineunermesslichen
Gen. keinerunermesslichen
Dat. keinenunermesslichen
Acc. keineunermesslichen

Uso como predicativo

Uso de unermesslich como predicativo


Singular

Masc.eristunermesslich
Fem.sieistunermesslich
Neut.esistunermesslich

Plural

siesindunermesslich

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unermesslich


  • Das war ein unermessliches Glück. 
    Inglés That was an immeasurable happiness.
  • Unermessliche Freude pulsiert nun in meinem Blut. 
    Inglés Immeasurable joy now pulses in my blood.
  • Die Erbitterung der Deutschen in dieser Situation war unermesslich . 
    Inglés The bitterness of the Germans in this situation was immeasurable.
  • Ein Geist, der sich allein liebt, ist ein schwimmendes Atom im unermesslichen leeren Raume. 
    Inglés A spirit that loves only itself is a floating atom in the immeasurable empty space.

Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unermesslich expresiones alemanas


Alemán unermesslich
Inglés immeasurable, boundless, incalculable, incommensurable, infinite
Ruso безмерный, неизмеримый
Español inconmensurable, inmesurable
Francés incommensurable, immense
Turco sınırsız, ölçülemez
Portugués imensurável, infinito
Italiano incommensurabile, immenso
Rumano imens
Húngaro felfoghatatlan, mérhetetlen
Polaco niezmierny, ogromny
Griego αμέτρητος, απέραντος
Holandés grenzeloos, onmetelijk
Checo neomezený, nesmírný
Sueco gränslös, ofantlig, oändlig
Danés grænseløs, uendelig
Japonés 無限の, 計り知れない
Catalán immens, incommensurable
Finlandés mittaamaton, valtava
Noruego uendelig, ufattelig
Vasco mugagabe, neurrigabe
Serbio neizmeran, neograničen
Macedónio безмерен, неизмерен
Esloveno neizmerno, neomejeno
Eslovaco neobmedzený, nesmierny
Bosnio neizmjeran, neizmjerna
Croata neizmjeran, neizmjerna
Ucranio безмежний, незмірний
Búlgaro безкраен, неизмерим
Bielorruso бязмежны, бясконцы
Indonesio tak terukur
Vietnamita không đo đếm được
Uzbeko o'lchab bo'lmaydigan
Hindi असीम
Chino 不可估量的
Tailandés วัดไม่ได้
Coreano 측정할 수 없는
Azerbaiyano ölçülməz
Georgiano ზომის გარეშე
Bengalí অপরিমিত
Albanés pakufizueshëm
Maratí असीम
Nepalí अपरिमित
Télugu అపరిమిత
Letón neizmērāms
Tamil அளவிட முடியாத
Estonio mõõtmatu
Armenio անաչափ
Kurdo bêhesab
Hebreoאין סופי، בלתי מוגבל
Árabeغير محدود، لا حدود له
Persoبی‌نهایت، نامحدود
Urduبے حد، لا محدود

unermesslich in dict.cc


Traducciones 

Participar


Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unermesslich

  • von so großem Umfang oder so großer Ausprägung, dass man es sich nicht vorstellen kann, immens, unfassbar, ungeheuerlich

unermesslich in openthesaurus.de

Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para unermesslich

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo unermesslich en todos los géneros y casos.


El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary unermesslich y aquí también a través del Duden unermesslich.

Comparación y exaltación unermesslich

positivo unermesslich
comparativo unermesslicher
superlativo am unermesslichsten
  • positivo: unermesslich
  • comparativo: unermesslicher
  • superlativo: am unermesslichsten

Declinación fuerte unermesslich

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. unermesslicher unermessliche unermessliches unermessliche
Gen. unermesslichen unermesslicher unermesslichen unermesslicher
Dat. unermesslichem unermesslicher unermesslichem unermesslichen
Acc. unermesslichen unermessliche unermessliches unermessliche
  • Masculino: unermesslicher, unermesslichen, unermesslichem, unermesslichen
  • Femenino: unermessliche, unermesslicher, unermesslicher, unermessliche
  • Neutro: unermessliches, unermesslichen, unermesslichem, unermessliches
  • Plural: unermessliche, unermesslicher, unermesslichen, unermessliche

Declinación débil unermesslich

  • Masculino: der unermessliche, des unermesslichen, dem unermesslichen, den unermesslichen
  • Femenino: die unermessliche, der unermesslichen, der unermesslichen, die unermessliche
  • Neutro: das unermessliche, des unermesslichen, dem unermesslichen, das unermessliche
  • Plural: die unermesslichen, der unermesslichen, den unermesslichen, die unermesslichen

Declinación mixta unermesslich

  • Masculino: ein unermesslicher, eines unermesslichen, einem unermesslichen, einen unermesslichen
  • Femenino: eine unermessliche, einer unermesslichen, einer unermesslichen, eine unermessliche
  • Neutro: ein unermessliches, eines unermesslichen, einem unermesslichen, ein unermessliches
  • Plural: keine unermesslichen, keiner unermesslichen, keinen unermesslichen, keine unermesslichen

Comentarios



Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 2053250, 2785825, 3333627

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 844753

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87662

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9