Declinación y aumento de undicht

El adjetivo undicht se declina (permeable, filtrante) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo undicht puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente undicht sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
undicht
comparativo
undichter
superlativo
am undichtesten

C1 · adjetivo · positivo · regular · comparación

undicht

undicht · undichter · am undichtesten

Inglés leaking, leaky, not tight, permeable

nicht dicht; eine abgrenzende Fläche ist für eine Substanz durchlässig, permeabel; löchrig; porös; leck

» Das Dach ist undicht . Inglés There's a leak in the roof.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de undicht sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. undichter
Gen. undichten
Dat. undichtem
Acc. undichten

Femenino

Nom. undichte
Gen. undichter
Dat. undichter
Acc. undichte

Neutro

Nom. undichtes
Gen. undichten
Dat. undichtem
Acc. undichtes

Plural

Nom. undichte
Gen. undichter
Dat. undichten
Acc. undichte
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo undicht utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derundichte
Gen. desundichten
Dat. demundichten
Acc. denundichten

Femenino

Nom. dieundichte
Gen. derundichten
Dat. derundichten
Acc. dieundichte

Neutro

Nom. dasundichte
Gen. desundichten
Dat. demundichten
Acc. dasundichte

Plural

Nom. dieundichten
Gen. derundichten
Dat. denundichten
Acc. dieundichten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo undicht con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einundichter
Gen. einesundichten
Dat. einemundichten
Acc. einenundichten

Femenino

Nom. eineundichte
Gen. einerundichten
Dat. einerundichten
Acc. eineundichte

Neutro

Nom. einundichtes
Gen. einesundichten
Dat. einemundichten
Acc. einundichtes

Plural

Nom. keineundichten
Gen. keinerundichten
Dat. keinenundichten
Acc. keineundichten

Uso como predicativo

Uso de undicht como predicativo

Singular

Masc.eristundicht
Fem.sieistundicht
Neut.esistundicht

Plural

siesindundicht

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para undicht

  • Das Dach ist undicht . 
    Inglés There's a leak in the roof.
  • Das Dach des Hauses ist undicht . 
    Inglés The roof of the house is leaking.
  • Da ist eine undichte Stelle im Dach. 
    Inglés There is a leak in the roof.
  • Das Dach ist undicht und dann regnet es auch noch die ganze Nacht. 
    Inglés The roof is leaking and then it rains all night.
  • Das Dachfenster ist undicht . 
    Inglés The roof window is leaking.
  • Das Kopfteil der Luftmatratze ist undicht . 
    Inglés The head of the air mattress is leaking.
  • Dieses Haus hat ein undichtes Dach. 
    Inglés This house has a leaky roof.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de undicht expresiones alemanas

Alemán undicht
Inglés leaking, leaky, not tight, permeable
Ruso недостаточно герметичный, неплотный, проницаемый, протекающий
Español permeable, filtrante, poroso, translúcido
Francés fuit, laissant passer, perméable, étanche
Turco sızdıran, geçirgen
Portugués vazando, permeável, translúcido
Italiano permeabile, non ermetico, trasparente
Rumano neetan, permeabil
Húngaro lyukas, permeábilis, áteresztő, átfolyó
Polaco nieszczelny, przeciekający, permeabilny, przepuszczalny
Griego αδιάβροχος, διαπερατός, διαρροή, περατός
Holandés lek, doorlatend, permeabel
Checo netěsný, propustný, průchozí, průsvitný
Sueco gisten, otät, genomtränglig, läckande, permeabel, öppen
Danés gennemtrængelig, permeabel, utæt
Japonés 密閉されていない, 漏れやすい, 透過性の
Catalán fugit, permeable, porós
Finlandés läpäisevä, huokoinen, vuotava
Noruego gjennomtrengelig, permeabel, utett
Vasco iragazkor, itzala, zulo
Serbio neprijatan, nepropustan, propustan
Macedónio proбоен, непопустлив, непотполн, пропустлив
Esloveno nepredušen, nepropusten, prepusten, puščajoč
Eslovaco priepustný, netesný, priepustná
Bosnio neprijatan, nepropustan, propustan
Croata neprijatan, nepropustan, propustan
Ucranio протікаючий, недостатньо щільний, пермеабельний, проникний
Búlgaro недостатъчен, неплътен, проницаем
Bielorruso недастатковы, непранікальны, паразы, пранікальны
Hebreoדלף، חדיר، לא אטום
Árabeغير محكم، غير سليم، مخترق، نفاذ
Persoعبوری، نشت دار، نفوذ پذیر، نفوذپذیر
Urduبند نہیں، پانی دار، پرمیم

undicht in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de undicht
  • nicht dicht, eine abgrenzende Fläche ist für eine Substanz durchlässig, permeabel, leck, löchrig, porös
undicht in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para undicht

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo undicht en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary undicht y aquí también a través del Duden undicht.

Comparación y exaltación undicht

positivo undicht
comparativo undichter
superlativo am undichtesten
  • positivo: undicht
  • comparativo: undichter
  • superlativo: am undichtesten

Declinación fuerte undicht

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. undichter undichte undichtes undichte
Gen. undichten undichter undichten undichter
Dat. undichtem undichter undichtem undichten
Acc. undichten undichte undichtes undichte
  • Masculino: undichter, undichten, undichtem, undichten
  • Femenino: undichte, undichter, undichter, undichte
  • Neutro: undichtes, undichten, undichtem, undichtes
  • Plural: undichte, undichter, undichten, undichte

Declinación débil undicht

  • Masculino: der undichte, des undichten, dem undichten, den undichten
  • Femenino: die undichte, der undichten, der undichten, die undichte
  • Neutro: das undichte, des undichten, dem undichten, das undichte
  • Plural: die undichten, der undichten, den undichten, die undichten

Declinación mixta undicht

  • Masculino: ein undichter, eines undichten, einem undichten, einen undichten
  • Femenino: eine undichte, einer undichten, einer undichten, eine undichte
  • Neutro: ein undichtes, eines undichten, einem undichten, ein undichtes
  • Plural: keine undichten, keiner undichten, keinen undichten, keine undichten

Comentarios


Entrada

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 881929, 2081949, 1549189, 8872410, 10261916

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 104328, 371705

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 248655

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9