Declinación y aumento de unbedacht

El adjetivo unbedacht se declina (imprudente, irreflexivo) utilizando las construcciones de comparación. Las terminaciones necesarias para la exaltación, comparación y el superlativo son er/esten. El adjetivo unbedacht puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente unbedacht sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆

positivo
unbedacht
comparativo
unbedachter
superlativo
am unbedachtesten

adjetivo · positivo · regular · comparación

unbedacht

unbedacht · unbedachter · am unbedachtesten

Inglés careless, thoughtless, unconsidered

ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht; fahrlässig, gedankenlos, leichtsinnig

» Unbedachtes Fahren verursacht Unfälle. Inglés Careless driving causes accidents.

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

La declinación fuerte de unbedacht sin artículo o pronombre.

Masculino

Nom. unbedachter
Gen. unbedachten
Dat. unbedachtem
Acc. unbedachten

Femenino

Nom. unbedachte
Gen. unbedachter
Dat. unbedachter
Acc. unbedachte

Neutro

Nom. unbedachtes
Gen. unbedachten
Dat. unbedachtem
Acc. unbedachtes

Plural

Nom. unbedachte
Gen. unbedachter
Dat. unbedachten
Acc. unbedachte
PDF

Declinación débil

Declinación débil del adjetivo unbedacht utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.

Masculino

Nom. derunbedachte
Gen. desunbedachten
Dat. demunbedachten
Acc. denunbedachten

Femenino

Nom. dieunbedachte
Gen. derunbedachten
Dat. derunbedachten
Acc. dieunbedachte

Neutro

Nom. dasunbedachte
Gen. desunbedachten
Dat. demunbedachten
Acc. dasunbedachte

Plural

Nom. dieunbedachten
Gen. derunbedachten
Dat. denunbedachten
Acc. dieunbedachten
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Declinación mixta

Declinación mixta del adjetivo unbedacht con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.

Masculino

Nom. einunbedachter
Gen. einesunbedachten
Dat. einemunbedachten
Acc. einenunbedachten

Femenino

Nom. eineunbedachte
Gen. einerunbedachten
Dat. einerunbedachten
Acc. eineunbedachte

Neutro

Nom. einunbedachtes
Gen. einesunbedachten
Dat. einemunbedachten
Acc. einunbedachtes

Plural

Nom. keineunbedachten
Gen. keinerunbedachten
Dat. keinenunbedachten
Acc. keineunbedachten

Uso como predicativo

Uso de unbedacht como predicativo

Singular

Masc.eristunbedacht
Fem.sieistunbedacht
Neut.esistunbedacht

Plural

siesindunbedacht

Ejemplos

Ejemplos de oraciones para unbedacht

  • Unbedachtes Fahren verursacht Unfälle. 
    Inglés Careless driving causes accidents.
  • Das war eine unbedachte Handlung. 
    Inglés That was an unconsidered action.
  • Unbedacht vorzupreschen, schafft immer Probleme. 
    Inglés Acting thoughtlessly always creates problems.
  • Der Trennungsschmerz verleitete ihn zu unbedachtem Handeln. 
    Inglés The pain of separation led him to act recklessly.
  • Mit dieser unbedachten Äußerung macht sich Tom angreifbar. 
    Inglés With this thoughtless remark, Tom makes himself vulnerable.
Ejemplos
Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9

Traducciones

Traducciones de unbedacht expresiones alemanas

Alemán unbedacht
Inglés careless, thoughtless, unconsidered
Ruso необдуманный, недуманный
Español imprudente, irreflexivo
Francés irréfléchi, imprudent
Turco düşüncesiz, düşünmeden
Portugués desatento, imprudente
Italiano sconsiderato, improvviso
Rumano necugetat, nepăsător
Húngaro meggondolatlan
Polaco bezmyślny, niedbały
Griego αβασάνιστα, απρογραμμάτιστα
Holandés onbedacht, impulsief
Checo neuvážený, bezmyšlenkový
Sueco oförsiktig, tanklös
Danés tankeløs, uforberedt
Japonés 無思慮, 軽率
Catalán imprudent, irreflexiu
Finlandés ajattelematon, huoleton
Noruego tankeløs, uforsiktig
Vasco pentsatu ez, pentsatu gabe
Serbio nepromišljen, nepromišljeno
Macedónio непремислен, неразмислен
Esloveno nepremišljen
Eslovaco nepremyslený, neuvážený
Bosnio nepromišljen, neproračunat
Croata nepromišljen, nepromišljeno
Ucranio необдуманий, недбалий
Búlgaro необмислен
Bielorruso неабдуманы, недасканалы
Hebreoחסר מחשבה، לא מתוכנן
Árabeغير مدروس، غير متفكر
Persoبی‌فکر، غیرمحتاط
Urduبغیر غور، غیر سوچا

unbedacht in dict.cc

Traducciones 

Participar

Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.



 		Entrada

Todos los héroes 

Significados

Significados y sinónimos de unbedacht
  • ohne vorheriges Nachdenken, nicht überdacht, fahrlässig, gedankenlos, leichtsinnig
unbedacht in openthesaurus.de
Significados  Sinónimos 

Diccionarios

Todos los diccionarios de traducción

Declinación y formas del comparativo para unbedacht

Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo unbedacht en todos los géneros y casos.

El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary unbedacht y aquí también a través del Duden unbedacht.

Comparación y exaltación unbedacht

positivo unbedacht
comparativo unbedachter
superlativo am unbedachtesten
  • positivo: unbedacht
  • comparativo: unbedachter
  • superlativo: am unbedachtesten

Declinación fuerte unbedacht

Masculino Femenino Neutro Plural
Nom. unbedachter unbedachte unbedachtes unbedachte
Gen. unbedachten unbedachter unbedachten unbedachter
Dat. unbedachtem unbedachter unbedachtem unbedachten
Acc. unbedachten unbedachte unbedachtes unbedachte
  • Masculino: unbedachter, unbedachten, unbedachtem, unbedachten
  • Femenino: unbedachte, unbedachter, unbedachter, unbedachte
  • Neutro: unbedachtes, unbedachten, unbedachtem, unbedachtes
  • Plural: unbedachte, unbedachter, unbedachten, unbedachte

Declinación débil unbedacht

  • Masculino: der unbedachte, des unbedachten, dem unbedachten, den unbedachten
  • Femenino: die unbedachte, der unbedachten, der unbedachten, die unbedachte
  • Neutro: das unbedachte, des unbedachten, dem unbedachten, das unbedachte
  • Plural: die unbedachten, der unbedachten, den unbedachten, die unbedachten

Declinación mixta unbedacht

  • Masculino: ein unbedachter, eines unbedachten, einem unbedachten, einen unbedachten
  • Femenino: eine unbedachte, einer unbedachten, einer unbedachten, eine unbedachte
  • Neutro: ein unbedachtes, eines unbedachten, einem unbedachten, ein unbedachtes
  • Plural: keine unbedachten, keiner unbedachten, keinen unbedachten, keine unbedachten

Comentarios


Entrada

* Las frases del Wiktionary (de.wiktionary.org) están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Algunos de ellos fueron cambiados: 285950

* Las frases de Tatoeba (tatoeba.org) están disponibles gratuitamente bajo CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Algunos de ellos fueron cambiados: 1005970, 2413461, 2081438, 4265478

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1118346

Nuestra web como app.
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9