Declinación y aumento de sinnenfroh
El adjetivo sinnenfroh se declina (sensual, alegre) utilizando la construcción sinnenfroh, la cual no puede ser exaltada, es decir este adjetivo no permite formas del comparativo o superlativo. El adjetivo sinnenfroh puede ser utilizado de forma atributiva en frente de un sustantivo así como de forma predicativa en conjunto con un verbo.Aquí puedes declinar y comparar no solamente sinnenfroh sino también todos los adjetivos alemanes. Comentarios ☆
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
La declinación fuerte de sinnenfroh sin artículo o pronombre.
Masculino
| Nom. | sinnenfroher |
|---|---|
| Gen. | sinnenfrohen |
| Dat. | sinnenfrohem |
| Acc. | sinnenfrohen |
Femenino
| Nom. | sinnenfrohe |
|---|---|
| Gen. | sinnenfroher |
| Dat. | sinnenfroher |
| Acc. | sinnenfrohe |
Neutro
| Nom. | sinnenfrohes |
|---|---|
| Gen. | sinnenfrohen |
| Dat. | sinnenfrohem |
| Acc. | sinnenfrohes |
Plural
| Nom. | sinnenfrohe |
|---|---|
| Gen. | sinnenfroher |
| Dat. | sinnenfrohen |
| Acc. | sinnenfrohe |
Declinación débil
Declinación débil del adjetivo sinnenfroh utilizando el articulo definido ‘der’ o con pronombres como ‘dieser’ y ‘jener’.
Masculino
| Nom. | der | sinnenfrohe |
|---|---|---|
| Gen. | des | sinnenfrohen |
| Dat. | dem | sinnenfrohen |
| Acc. | den | sinnenfrohen |
Femenino
| Nom. | die | sinnenfrohe |
|---|---|---|
| Gen. | der | sinnenfrohen |
| Dat. | der | sinnenfrohen |
| Acc. | die | sinnenfrohe |
Neutro
| Nom. | das | sinnenfrohe |
|---|---|---|
| Gen. | des | sinnenfrohen |
| Dat. | dem | sinnenfrohen |
| Acc. | das | sinnenfrohe |
Plural
| Nom. | die | sinnenfrohen |
|---|---|---|
| Gen. | der | sinnenfrohen |
| Dat. | den | sinnenfrohen |
| Acc. | die | sinnenfrohen |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Declinación mixta
Declinación mixta del adjetivo sinnenfroh con el articulo indefinido ‘ein’ o pronombres como ‘kein’ y ‘mein’.
Masculino
| Nom. | ein | sinnenfroher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sinnenfrohen |
| Dat. | einem | sinnenfrohen |
| Acc. | einen | sinnenfrohen |
Femenino
| Nom. | eine | sinnenfrohe |
|---|---|---|
| Gen. | einer | sinnenfrohen |
| Dat. | einer | sinnenfrohen |
| Acc. | eine | sinnenfrohe |
Neutro
| Nom. | ein | sinnenfrohes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | sinnenfrohen |
| Dat. | einem | sinnenfrohen |
| Acc. | ein | sinnenfrohes |
Plural
| Nom. | keine | sinnenfrohen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | sinnenfrohen |
| Dat. | keinen | sinnenfrohen |
| Acc. | keine | sinnenfrohen |
Uso como predicativo
Uso de sinnenfroh como predicativo
Singular
| Masc. | er | ist | sinnenfroh |
|---|---|---|---|
| Fem. | sie | ist | sinnenfroh |
| Neut. | es | ist | sinnenfroh |
Plural
| sie | sind | sinnenfroh | |
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9
Traducciones
Traducciones de sinnenfroh expresiones alemanas
-
sinnenfroh
joyful, pleasure-seeking, sensuous
восторженный, наслаждающийся, радостный
sensual, alegre, placentero, sensible
hédoniste, sensible, épicurien, éveillé
neşeli, sevinçli, zevkli
alegre, prazeroso, sensual, satisfeito
gioioso, felice, godere, sensuale
bucuros, fericit, încântat de plăceri
élvezetes, érzéki öröm
radosny, rozkoszny, zadowolony, zmysłowy
αισθησιακός, ευφρόσυνος, ευχάριστος
genietend, zintuiglijk blij
smyslově radostný, požitkářský, užívající si
njutningsfull, sinneglad, sinnlig
sanselig, sanselig glad
快楽的, 感覚的な喜び
amb alegria sensorial, gaudint dels plaers
aistien riemua, aistillinen ilonpito
lykkelig, sanselig glad, sinnelig
sentsazioz betea, sentsaziozale
srećan, uživan, vesel
радосен, сензорно радосен, среќен
senzualen, srečen, uživaški, vesel
požitkársky, s radosťou, senzorický, užívajúci si zmyslové pôžitky
srećan, uživajući u čulnim zadovoljstvima, vesel
sretan, uživajući u čulnim užicima, vesel
радісний, насолоджуючий, щасливий
весел, наслаждаващ се, радостен, удовлетворен
шчаслівы, задумлівы, радасны
hedonis, sensual
gợi cảm, hưởng lạc, ưa hưởng lạc
lazzatparast, rohatparast, sensual
भोगप्रिय, रसिक
感官享乐的, 感官愉悦的, 感官的
สุขนิยม, เจ้าสำราญ, เซ็นซวล
감각적인, 쾌락적인
hedonistik, ləzzətpərəst, sensual
სენსუალური, ჰედონისტური
ইন্দ্রিয়পরায়ণ, ভোগবিলাসী, সেন্সুয়াল
hedonistik, sensual, senzual
भोगप्रिय, रसिक
भोगप्रिय, सुखवादी, सेन्सुअल
భోగప్రియ, భోగాసక్త, సెన్సువల్
baudkārs, juteklisks, sensuāls
இன்பத்தை விரும்பும், இன்பவாத, சென்சுவல்
meeleline, naudingulembene, sensuaalne
զգայական, հեդոնիստական, սենսուալ
hedonîstîk, sensual
מאושר، נהנה מההנאה החושית، שמח
مبتهج، مستمتع بالحواس، مسرور
حس شاد، لذتجو
حسّی خوشی، حسین خوشی
sinnenfroh in dict.cc
Traducciones
Participar
Ayúdanos y conviértete en un héroe añadiendo nuevas entradas y evaluando las existentes. Como agradecimiento, podrás usar este sitio web sin anuncios una vez que alcances un puntaje determinado.
 |
Entrada |
Significados
Significados y sinónimos de sinnenfroh- mit Sinnenfreude, sich am sinnlichen Genuss erfreuend, genießerisch, genussreich, genussvoll, genüsslich
Significados Sinónimos
Diccionarios
Todos los diccionarios de traducción
Primero alemán
Primero traducción
Alemán - Inglés
Alemán - Ruso
Alemán - Español
Alemán - Francés
Alemán - Turco
Alemán - Portugués
Alemán - Italiano
Alemán - Rumano
Alemán - Húngaro
Alemán - Polaco
Alemán - Griego
Alemán - Holandés
Alemán - Checo
Alemán - Sueco
Alemán - Danés
Alemán - Japonés
Alemán - Catalán
Alemán - Finlandés
Alemán - Hebreo
Alemán - Noruego
Alemán - Vasco
Alemán - Serbio
Alemán - Macedónio
Alemán - Esloveno
Alemán - Eslovaco
Alemán - Bosnio
Alemán - Croata
Alemán - Ucranio
Alemán - Búlgaro
Alemán - Bielorruso
Alemán - Árabe
Alemán - Perso
Alemán - Urdu
Alemán - Indonesio
Alemán - Vietnamita
Alemán - Uzbeko
Alemán - Hindi
Alemán - Chino
Alemán - Tailandés
Alemán - Coreano
Alemán - Azerbaiyano
Alemán - Georgiano
Alemán - Bengalí
Alemán - Albanés
Alemán - Maratí
Alemán - Nepalí
Alemán - Télugu
Alemán - Letón
Alemán - Tamil
Alemán - Estonio
Alemán - Armenio
Alemán - Kurdo
Declinación y formas del comparativo para sinnenfroh
Resumen de todas las declinaciones (incluido el superlativo) para el adjetivo sinnenfroh en todos los géneros y casos.
El comparativo en forma de tabla con todas sus formas de declinación: fuerte, débil y mixta. Estas están representadas de forma clara en una tabla sinópica en singular, plural y en los cuatro casos gramaticales: nominativo (primer caso), genitivo (segundo caso), dativo (tercer caso) y acusativo (cuarto caso). Aquí encontraras más información acerca del tema Wiktionary sinnenfroh y aquí también a través del Duden sinnenfroh.
Comparación y exaltación sinnenfroh
| positivo | sinnenfroh |
|---|---|
| comparativo | - |
| superlativo | - |
- positivo: sinnenfroh
- comparativo: -
- superlativo: -
Declinación fuerte sinnenfroh
| Masculino | Femenino | Neutro | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | sinnenfroher | sinnenfrohe | sinnenfrohes | sinnenfrohe |
| Gen. | sinnenfrohen | sinnenfroher | sinnenfrohen | sinnenfroher |
| Dat. | sinnenfrohem | sinnenfroher | sinnenfrohem | sinnenfrohen |
| Acc. | sinnenfrohen | sinnenfrohe | sinnenfrohes | sinnenfrohe |
- Masculino: sinnenfroher, sinnenfrohen, sinnenfrohem, sinnenfrohen
- Femenino: sinnenfrohe, sinnenfroher, sinnenfroher, sinnenfrohe
- Neutro: sinnenfrohes, sinnenfrohen, sinnenfrohem, sinnenfrohes
- Plural: sinnenfrohe, sinnenfroher, sinnenfrohen, sinnenfrohe
Declinación débil sinnenfroh
- Masculino: der sinnenfrohe, des sinnenfrohen, dem sinnenfrohen, den sinnenfrohen
- Femenino: die sinnenfrohe, der sinnenfrohen, der sinnenfrohen, die sinnenfrohe
- Neutro: das sinnenfrohe, des sinnenfrohen, dem sinnenfrohen, das sinnenfrohe
- Plural: die sinnenfrohen, der sinnenfrohen, den sinnenfrohen, die sinnenfrohen
Declinación mixta sinnenfroh
- Masculino: ein sinnenfroher, eines sinnenfrohen, einem sinnenfrohen, einen sinnenfrohen
- Femenino: eine sinnenfrohe, einer sinnenfrohen, einer sinnenfrohen, eine sinnenfrohe
- Neutro: ein sinnenfrohes, eines sinnenfrohen, einem sinnenfrohen, ein sinnenfrohes
- Plural: keine sinnenfrohen, keiner sinnenfrohen, keinen sinnenfrohen, keine sinnenfrohen
Comentarios
Cómoda en movimiento.
★★★★★ 4.9